Ensamföräldrar - övergivna av samhället
Solen skiner genom fönster i den gamla byggnaden. Glänsande kromstolar står på trägolvet. På väggarna hänger akrylmålningar i rött och rosa - och bilden av en tjock brun häst. "Det var vad min dotter målade." Nicole Lübbe, 30 år gammal och verkställande direktör för ett Köln-reklamföretag, tar bilden i handen. Faktum är att hon kunde le lycka, hon har hennes Sophie och ett intressant jobb. "Jag har haft ett stort problem i nio år", säger Nicole Lübbe. "Jag är ensamstående förälder."
Hennes dotter var fyra månader gammal när hennes relation bröt upp. Sedan dess slår Nicole Lübbe solo med Sophie. Det är en kamp att ta hand om sin dotter, med daghem som stänger klockan 16:00 med au pair-tjejer som slutar jobba över natten, med skolor som helt enkelt skickar barn hem när en lärare blir sjuk är. Det är en kamp med chefer som tycker om att se anställda vid sitt skrivbord med åtta eller skicka dem till affärer utan tillkännagivande, även om ett barn väntar hemma. Det är en ständig oro att på något sätt stjäla tiden för Sophie, för en middag tillsammans, för en timmes kramning och berättande. Och alltid ett skyldigt samvete, för alltid kommer något för kort. Under de första åren som annonsör har hon kollapsat flera gånger på grund av stressen. På sjukhuset vaknade Nicole Lübbe igen. "Jag tänkte på att lämna Tyskland ett tag, eftersom situationen för ensamstående föräldrar är så svårt här."
Ett trendigt distrikt i västra Hamburg. Gallerier, smycken butiker, restauranger i Gründerzeit byggnader. I en lugn sidogata en enkel kub, socialt boende, på tredje våningen Katja Schepanskis * hem. Felix * går in i dörren, hans sladdjacka flyger till garderoben. Mamman slår huvudet: "Felix är det bästa jag har." Det är svårt att uthärda den här känslan av att växa upp i fattigdom. Den brooding när tolvåringen behöver en present till en födelsedagsfest. Eller hans jacka försvann i skolan. , , Sedan Felix föddes, har den lilla familjen bott på livsnivå. Det här slår på krafterna, som skadar värdigheten. "Ja, vi känner oss dåliga", erkänner 33-åringen, en lärare av yrke. Nu, efter avdrag för kostnaderna för hyres-, el- och månadspass, har hon fortfarande cirka 500 euro att leva. Denna mängd har ett namn: Hartz IV.
Att vara ensamstående förälder är inte längre en sällsynthet i Tyskland. 2,2 miljoner ensamstående mödrar sina barn utan en partner. En av fem familjer med barn består av endast en förälder, varav 87 procent är kvinnor. 17 procent av alla barn mellan tre och tolv bor i en mycket liten familj, enligt en studie från World Vision om barns situation i Tyskland. I större städer är hälften av barnen i vissa grundskolor från ensamstående föräldrar. Och det finns fler och fler. Sedan 1996 har antalet ensamstående föräldrar i västra Tyskland ökat med 25 procent. Nästan alla har något gemensamt: de har många problem - och de lämnas ensamma med sina problem.
Katja Schepanski har faktiskt gjort allt rätt eftersom hon flyttade ut med sina föräldrar. Hon avslutade ett socialt år efter skolan, deltog sedan i en lärarutbildning och arbetade i olika daghem. Bara att hon fick sin son vid 21 års ålder och att hennes pojkvän var för självabsorberad för att ha ett barn har katapultat henne till randen av samhället. När Felix var åtta månader gammal tog hon honom till barnmindern för att avsluta sin utbildning. Ändå fick hon aldrig ett stabilt jobb. Intervjuer sa: "Vem tittar om barnet är sjuk?" Med tillfälliga arbetstillfällen och deltidsarbete har hon arbetat igenom, med socialt stöd och bostadsbidrag.
Katja Schepanski är inte ett isolerat fall. "Ensamföräldrar diskrimineras av arbetsgivare", konstaterar Christoph Butterwegge, statsvetenskapsman vid universitetet i Köln. "Deras ansökningar sorteras ut genom att anställa chefer, och de är bland de första som förlorar sina jobb när ett företag kommer i trubbel." Familjer med ensamstående föräldrar drabbar knappt bommen i ekonomin, enligt fattigdomsforskare Butterwegge. Hälften av alla ensamma föräldrar drabbas upprepade gånger av arbetslöshet och 24 procent är endast marginellt anställda, enligt ett annat explosivt resultat av World Vision-barnens studie. "Även välutbildade kvinnor kan inte hitta arbete eller ha kortsiktiga jobb långt under sina kvalifikationer, säger Martina Krahl från föreningen" Selbsthilfe-Initiatives Einzelinerziehender "(SHIA) i Berlin.Hur dåligt handlar det om chanserna för dessa mammor på arbetsmarknaden, visar också en studie av institutet för sysselsättning och yrkesforskning från Federal Employment Agency:
Därefter spenderar ensamstående föräldrar oftast mycket längre än Hartz IV som barnlös. Det finns brist på social infrastruktur, som säkerställer vård av barn, Heinrich Alt, styrelseledamot i Federal Employment Agency. Konsekvenserna för mödrar och deras barn är förödande. Fattigdom för ensamstående föräldrar är mer än tre gånger högre än medeltalet, nästan 40 procent är utsatta för fattigdom. I enföräldersfamiljer är fyra av tio barn oroliga, i familjer med två vuxna är det bara fyra av 100. "Barnfattigdom är moderfattigdom", säger expert Christoph Butterwegge. En skandal märkt knappt av allmänheten. "Jag känner mig osynlig", säger Katja Schepanski. "Förmodligen för att vi jobbar på något sätt."
Efter hennes sista uppdelning hade Nicole Lübbe börjat tänka på hur man skulle undkomma det "grymma trycket" från "Hur får jag mitt jobb gjort?" och "Kommer jag komma hem i tid?" eller "Var kan Sophie stanna ikväll?". För tre år sedan började hon arbeta som frilansare och sedan ett år äger hon sitt eget företag med åtta anställda. När allt kommer omkring kan hon nu bestämma sig när hon ska på affärsresa och om hon gör sitt arbete på kontoret eller hemma när dottern sover. Fortfarande är ditt liv fortfarande svårt.
Annonsören vill prata med Ursula von der Leyen. "Nåväl," skulle hon då berätta för familjen ministeren "att du har garanterat en garanterad vård för småbarn, men vad är det för mina 9-åriga? Var är hakan vars öppettider är förenliga med arbetstiden för en annonsör? hjälp bro över 12 veckors skollov? " Nicole Lübbe är frustrerad: "Tyskland är ett absolut utvecklingsland."
Många ensamstående föräldrar har fattat beslutet att skilja sig från partnern eller att ha ett barn, även om det inte finns någon tillförlitlig far att göra det. Nästan alla säger, "Det är svårare än jag trodde." Peggi Liebisch, VD för Association of Single Mothers and Fathers, vet: "De två första åren är det svåraste." Därefter har de flesta kvinnor blivit vana vid att lösa de dagliga kraven ensamma. Och de har lärt sig att göra utan. Till en vän eftersom det inte finns någon tid och energi kvar för ett förhållande. På en trevlig lägenhet, på semester, på bio eller restaurangbesök, eftersom pengarna inte räcker. Brist på pengar, brist på tid, brist på energi, brist på män. Och alltid ett skyldigt samvete. Det är faktiskt en börda att höja barn utan en partner i detta samhälle. Men kvinnorna lyckas på något sätt. Till ett högt pris.
"Den värsta delen", säger Anne Egerer *, "är helgerna när jag blir så dyster. Då hoppas jag att min dotter växer upp snabbt och livet börjar igen. "Anne Egerer bor i en by i Bayern - 4000 invånare, en församlingskyrka med strålande snidade körstallar, hus med svepande tak, omgivna av skog, vid horisonten bergen. I åtta och ett halvt år bor hon ensam med sin nu nioåriga dotter Corinna. * Anne Egerer är en främmande kropp mellan faderns moderfamiljer i byn, hon kämpar med ensamhet. Även på jobbet är det svårt, det är den klassiska historien: Ingen barnomsorg, inget anständigt jobb I geriatrisk omvårdnad, hennes skickliga jobb med skift dygnet runt, kan hon inte arbeta längre - hon måste vara hemma när hennes dotter kommer hem från skolan.
Anne Egerer arbetar som familjehjälpare på begäran, när en mamma är sjuk och behöver stöd i hemmet. Hon tjänar ungefär 450 euro netto, hon går bara med den skilda mannen för Corinna och bostadsbidraget. "Hur tjänade jag det?", Den 47-årige undrar ibland när hungern för sorglösa timmar, för vänner, för livet stiger i henne. Hon försöker hålla sin dotter av att visa sin förtvivlan - hon vill vara en bra mamma.
Inte konstigt att trycket på solmödrar kan leda till en mental kris. "Enstaka föräldrar är dubbelt så sannolikt att drabbas av psykisk sjukdom som gifta kvinnor", säger Gudrun Neises, en doktor och professor i hälsostyrning vid European School Fresenius. Nästan en av fyra ensamstående föräldrar kommer så småningom att hitta den i sina liv - särskilt depression, men också ångest eller sömnstörningar kvinnor drabbas sedan.
Med ibland dödliga konsekvenser för avkomman. Man kan knappt uttala det eftersom det ger traditionella fördomar foder: de som tror, ja, det ser du igen, bara i en riktig familj, avkomman är i goda händer. Och: Endast när fadern är där och begränsar barnen blir de skickliga medlemmar i samhället.
Faktum är att den sorgliga sanningen är att ensamstående familjer, ensamma i samhället, har fler problem att hantera. Och ibland är de helt enkelt överväldigade."Barns ensamstående föräldrar har en signifikant ökad risk för beteendestörning", säger Matthias Franz, professor i psykosomatisk medicin och psykoterapi vid universitetet i Düsseldorf, som behandlar barns situation i ensamstående föräldrar.
Om en mamma känner sig permanent i slutet av sitt dagliga liv, kan hon ha svårt att trösta de små, lugna ner dem för att ge dem värme och förståelse. Självklart känner barn det. Flickor döljer ofta i sig själva, pojkar blir aggressiva, både lider av koncentrations- och inlärningssvårigheter. Barn och ungdomar från ensamstående föräldrar har dessutom dubbelt så ofta problem med alkohol och tre gånger oftare med narkotikaproblem, enligt svenska forskare. Pojkar är mer märkbara än tjejer.
För himmelens skull kan vissa ensamstående mamma tycka. Måste jag plåga mig med sådana bekymmer och skuldkänslor för den dagliga malen? Expert Franz lugnar sig: "Ett barn som växer upp i en enförälderfamilj behöver inte skadas. Avgörande är förhållandet mellan mor och barn. "
Och det är vad de flesta ensamstående föräldrar ger allt. Som Katja Schepanski. Hon har valt en bra skola för sin son, registrerat honom i en fotbollsklubb - för sig själv finner hon sport för dyrt. Äventyrsfödelsedagar i parken, DVD-kvällar för Felix och hans vänner, fortsätter Katja Schepanski att tänka på aktiviteter som kostar lite. De dåliga tiderna har svetsat mamma och son tillsammans.
Men det finns också situationer eller faser där en mamma helt enkelt kan känna sig överväldigad. Inte längre kunna göra alla viktiga beslut på egen hand. Därför grundade psykologprofessorn Matthias Franz Palmprojektet i Nordrhein-Westfalen: ett program där ensamma mödrar hittar skräddarsydd hjälp under krisen. Föräldrautbildning erbjuds i daghem, det omfattar 20 sessioner. Kvinnorna lär sig att sparka tillbaka. Så att de hittar till sina barn och till sig själva. En modell som kan göra skolan: "Vi uppnår mycket positiva och hållbara effekter", säger Matthias Franz.
Och vad med fäderna? Självklart finns det män som tar hand om sina barn. Och det finns bra PR för några som vill ta hand om sina barn, men hindras från att vara ex-medlemmar. Faktum är att hälften av barnen äntligen förlorar sin far ett år efter separationen. Kontakten bryts av. Även ekonomiskt finns det lite stöd: Två tredjedelar av alla skilsmor kan inte eller inte vill betala. "Om du har barn är en separation ett livsproblem", säger Nina Petri. Skådespelerskan har varit solo mor i tio år. Hennes tvillingdöttrar Moema och Papoula, 13, ser sin pappa tio dagar i månaden, som domstolen har bestämt. "Naturligtvis borde barnen ha kontakt med sin far," säger hon. Men det är svårt att organisera om du avvisar varandra. Skådespelerskan har komplicerade arbetstider, exen var aldrig redo att "anpassa" sin barndomsdag till sin professionella situation. Det gör bitter, särskilt eftersom han betalar ett öre för barnen. "Den mentala stressen är den svåraste", erkänner Nina Petri, "förutom det komplicerade vardagen."
När föräldrarna blandar personskada och ekonomiska strid med frågan om att ta hand om barnen blir det tragiskt. För att undvika detta skulle det vara viktigt att följa med föräldrar i separationsfasen, säger Bettina Eichblatt, chef för en förskolan i Hamburg-Osdorf. Socialarbetaren - ensamstående mamma - erbjuder rådgivning i föräldrarnas skola, vilket hjälper kvinnor och män att klargöra känslor, utveckla en förståelse för barnen och ta ansvar. "Om ett par lyckas komma igenom pausen ökar risken att fadern kommer att behålla god kontakt med barnen."
När allt har förändrats, är det inte längre ett problem att höja barn utan partner. Och fler och fler kvinnor slår tillbaka. Filomena Iannacone, ex-partner för tv-stjärnan Gedeon Burkhard och mor till hans treåriga dotter, har offentligt släppt ånga. Hon var rasande att skådespelaren sålde sig på tv och i tidningar som en kärleksfull far, men förefaller bara mycket sporadiskt i hans dotters liv. Moderen till Gloria, den illegitima dottern till CSU-politiker Markus Söder, klagade i en intervju att pappan bara spenderar några timmar var tredje eller fyra månader med sin lilla. Och Horst Seehofers långvariga hemliga älskling har medvetet vågat ut i det öppna med sin bebis.
I mitten av samhället har dock ensamstående föräldrar ännu inte kommit fram. "Staten är fortfarande fast på modellen för den manliga brödvinnaren", säger politiker Christoph Butterwegge. Detta är särskilt slående när man tittar på skattesystemet. Ensamstående föräldrar beskattas nästan som singlar."Om en ensamstående mor till två små barn tjänar mindre än 1400 euro brutto, är det inte värt jobbet, säger OECD ekonom Herwig Immervoll - skatter, sociala avgifter och barnomsorgskostnader är för höga. Även om en ensamstående mamma med två små barn tjänar mer, betalar det knappt att arbeta: Med en bruttolön på 2300 euro har hon omkring 230 euro mer i plånboken än om hon bodde på statligt stöd. Inte konstigt att två tredjedelar av ensamstående föräldrar är missnöjda med sin livssituation, som socialforskare Dagmar Brand och Veronika Hammer har upptäckt. Enföräldersfamiljer är kulmen av en kedja av diskriminering och diskriminering av kvinnor och barn.
"Vi måste skapa ett socialt klimat där föräldraskap och förvärvsarbete inte verkar vara motsatt", säger Anneli Rülling, forskare vid Institutet för samhällsvetenskaplig överföring i Berlin. Fram till dess behöver särskilt solmödrar mycket energi och stöd för att hålla huvudet uppe - och säkert att komma till toppen.
Sabine Becker är en som har gjort det. Hon har varit borgmästare i Meersburg på Bodensjön i tre år. För hennes döttrar Nuria, 11 och Noelle, 10, är hon fortfarande där. "En styrka," säger 42-åringen, "men jag är flexibel i mitt jobb." Advokaten organiserar sina möten runt sina barn, är nästan alltid hemma till frukost och lunch och tar ofta sina döttrar på helgidéer. Men utan ett nätverk som inte skulle fungera: moderen och en vän tar hand om barnen, annars skulle 14-timmars dagar inte vara så illa. Hon önskar att hon kunde göra skillnad i de fem år som hon fortfarande bor i Meersburg - som borgmästare och som ensamstående förälder. "Jag hoppas jag kan signalera," säger Sabine Becker. Ett tecken på att det blir bättre för alla ensamstående mödrar.
Hur ser det ut som en ensamstående förälder vardagsliv? Tio mödrar rapporterar
Marion Hulverscheidt, 34, doktor och forskare, och Antonia, 7: "Jag var tvungen att ge upp min drömjobb som forskare, en vetenskaplig karriär i Tyskland innebär tillfälliga kontrakt och dålig lön, och nu är jag tillbaka till jobbet som läkare, med fasta timmar och bättre inkomster."
Nina Petri, skådespelerska och tvillingarna Moema och Papoula, 13: "Naturligtvis borde barnen ha kontakt med sin far, men det är svårt att organisera om man avvisar varandra." Den mentala stressen är det svåraste - förutom det komplicerade vardagen. "
Nadine Keller, 32, sjuksköterska och student, och Leosch, 3: "Det slår mig att byta ständigt: tjäna pengar som sjuksköterska, tentor under mina studier och i dagis, till exempel har sonen bara uttråkat ett näsduk i näsan, så låt det gå, snabbt med honom till doktorn ... "
© ImagoGaby Köster, 46, komiker, Donald, 14: Om jag inte har min mamma, så har jag ett verkligt problem, hon kommer när jag utför, och jag kör hem nästan varje natt, även från Berlin till Köln Och när jag är fri, håller jag mig klockan nio på kvällen. "
Rebecca Reinhard, 31, bor från Hartz IV, Jana, 10: "För att jag inte kunde arbeta på heltid, förlorade jag jobbet som hotellägare för två år sedan, resultatet var totalt kollaps, jag var tvungen att bli sjukhus och jag är fortfarande i terapi men stabil igen." Min största oro är att mitt barn är under Det finns många ensamstående föräldrar med liknande problem, men det är tyvärr ett stort tabu, och det behöver hjälp till dem. "
Gonca Hoyraz, 21, student och Berkay, 2: "Jag skulle vilja ha en egen lägenhet för mig själv och min son, och för närvarande bor vi i en 2,5-rumslägenhet med mina föräldrar och min bror och Berkay och jag får 125 euro förskott och vårt barnbidrag."
Michaela Steffan, 42, programvaruingenjör, Philip, 18, och Patricia, 15: "Under min ansökningsfas fick jag många avbokningar utan någon rättfärdigande, och jag kände att min civilstånd spelade en roll och lyckligtvis har jag nu ett bra jobb."
Monika Fischer, 46, hemdirektör, Marc, 16 och Viola, 11: "En obligatorisk heltidskola, där läxorna görs rimliga, skulle vara bra, för bara då skulle alla barn ha samma förutsättningar."
Kerstin Müller, 44, parlamentsledamot och utrikespolitisk talesman från Greens, Franka, 1: "Mitt problem är speciellt tiden, för som politiker kräver jag vanligtvis 60 timmars full kraft. Jag pendlar, alltid med Franka, mellan min valkrets i Köln och Bundestag i Berlin, trots Kita-Platz och barnflickan i Berlin sowei Det är bara möjligt att organisera en stor ansträngning av farföräldrarna i Köln med mycket styrka, men trots allt - att bo tillsammans som ett par är underbart och Franka är mycket lycklig. "
Yasemin Akcaglar, 35, Hartz IV, Keanu, 5 månader: "Min son föddes hjärtsjukdom, och nyligen hade hålet i hjärtat stängts av i en nödoperation.Jag satt ensam med min rädsla på sjukhuset och sedan hemma framför telefonen. Jag ville att någon skulle krama mig och trösta mig. "
Protest: Vårt brev till Ursula von der Leyen!
Ett brev till ministern för familjefrågor på uppdrag av 2,2 miljoner kvinnor
Glöm inte, Frau von der Leyen!
Pengar oroar, brist på tid, ensamhet, problem med barnomsorg och dåliga chanser på arbetsmarknaden: Ensamföräldrar måste kämpa på alla delar av livet. De lades av staten. Deras barn lider med dem. För mer rättvisa och lika möjligheter kräver vi: STÖD Speciellt för ensamstående föräldrar: Tyskland behöver äntligen extra erbjudande barnomsorg - även utanför normala öppettider.
PENGAR Skattebefrielse: Den sköna skattefria ersättningen på 1308 euro måste ökas till 7664 euro per år (motsvarande grundbidrag för ett giftpar med ensam tjänsteman). - Underhåll: Fäder som inte betalar måste vara mer fast åtalade och straffade. - Kvalifikation: Ensamstående mödrar behöver gratis erbjudande om återinträde och yrkesutveckling.
RESPEKT - Nytt grannskap: fler bostadsprojekt behöver offentlig finansiering. - Rådgivning under krisen: Konsulttjänster, även online, måste utökas. 6146 kvinnor undertecknade detta brev. Hur Ursula von der Leyen reagerade på kraven, läs här.
Dossier Talk: Och vad upplevde du?
Uppfattar du som ensamförälder också övergiven av samhället? Diskutera med andra ChroniquesDuVasteMonde-läsare i Forum Dossier TalkUrsula von der Leyen: "Ensam ... (567678)
