Vad har den här kvinnan, vad har du inte?

Plommon Sykes

Efter några dagar med Fashion Week i New York, är Plum Sykes känd utan att någonsin ha talat med henne. Du vet var hon var på fester och vilka samlingar hon tittade på. Skvallerpressen rapporterar det för att Sykes är en samhällsflicka. Med alla tillhörande skandaler och kontakter. Och hon har skrivit en bästsäljare om exakt den här drabbade kvinnan. "Bergdorf Blondes" är namnet på arbetet i det amerikanska originalet, uppkallat efter sin hjältinna, megabitchen Julie Bergdorf. Nu uppträdde boken, som gav upphov till otaliga hattsidor på Internet, med oss ​​under titeln "Park Avenue Princesses". I världen av dessa ädla varelser, kretsar allt runt den perfekta blonda tonen (för 450 dollar, färgas var 13: e dygn) och den rätta "PH" (= potentiell man), som i första hand uppfyller sin roll som "ATM" borde.

Och hur sitter Plum Sykes med sin stam italienska "St. Ambrosius", två kvarter från sin lägenhet i Greenwich Village? I jeans och tröja. Hon beställde den dyraste maträtten på menyn (en stor bit kött), äter girig och pratar snabbt. Senare måste hon gå till utställningen av modedesigner Marc Jacobs, men innan det kommer massan till sitt hem. För en stjärna i New York ser samhället den inhemska engelskan med Oxford-graden faktiskt alldeles för normal. Den 35-årige har stora bruna ögon ögon, lite krokiga snedställningar, och - mest fantastiskt - hon är brunett.

Intervju med Plum Sykes

ChroniquesDuVasteMonde: Vi vill prata om kärlek. Och om pengar.

Plommon Sykes: Bra ämne.

ChroniquesDuVasteMonde: Din bok säger att man kan välja en man med samma kriterier som en handväska.

Plum Sykes: Jag undrade hur min huvudperson, arvtagare till den mäktigaste New York-varuhusdynastin, skulle välja hennes förlovade. Mannen i sina drömmar skulle behöva uppfylla samma krav som en dyr handväska. Om du har en mycket bra kopia kommer du bli avundad. Också var försiktig så att du inte stjäl den. Det finns alltid väntelistor för de bästa. Och även om du har varit på listan i tre år, kan det alltid finnas någon som hoppar över köen.

ChroniquesDuVasteMonde: Vilken man kunde jämföras med Hermes Kelly Bag - väskan som har de längsta väntelistorna?

Plommon Sykes: J.F. Kennedy junior.

ChroniquesDuVasteMonde: Han är död.

Plommon Sykes: Fortfarande. Den perfekta mannen till en Park Avenue-prinsessa är en amerikansk kunglig, så en stor industriist eller någon från den politiska eliten, det viktigaste han har pengar. Och han är mäktig. Och han köper henne en gigantisk förlovningsring.

ChroniquesDuVasteMonde: Tror du att dessa kvinnor verkligen finns i New York?

Plommon Sykes: Jag intervjuade många av dem för amerikanska "Vogue", Bush-flickorna, Gettys och så vidare. Park Avenue Princess är min version av en New York samhällsflicka från Upper East Side. Det finns - och det är mer ärligt än kvinnor i Europa.

ChroniquesDuVasteMonde: Varför?

Plommon Sykes: Amerikanerna är mer materialistiska och erkänner det. Till skillnad från européerna döljer de inte sina verkliga önskemål.

ChroniquesDuVasteMonde: Men i sanning tror alla kvinnor i världen detsamma?

Plommon Sykes: Kvinnorna gifter sig med pengarna. Det låter dåligt, förstås. Men med tanke på det förflutna, när kvinnor inte hade någon ekonomisk makt, var det en mycket praktisk beslut att välja den rika mannen. Och låt oss vara ärliga: Så mycket har inte förändrats förrän idag. Kvinnor tjänar fortfarande mindre. Kvinnor får barnen. Självklart vill du ha någon som kan ta hand om dig. Det är ett naturligt behov av säkerhet. Det är därför mannen behöver inte vara miljardär.

ChroniquesDuVasteMonde: En miljonär är tillräckligt?

Plommon Sykes: Låt oss möta det: alla föreställer sig att mycket pengar skulle göra sitt liv enklare. Och varje kvinna har denna Cinderella-fantasi. Vad är så bra om prinsens charmiga - den vita hästen han åker på eller slottet där han bor?

ChroniquesDuVasteMonde: För romantiska tjejer bestämmer fortfarande grått.

Plommon Sykes: Men framgång i vårt samhälle är avgörande. Medierna fördömer ofta ytligheten av framgång och rikedom. Samtidigt rapporteras alla som på något sätt är framgångsrika och rika. Dessa opinionsgivare säger att man inte bör döma av det här värdesystemet, men de gör det själv. Det är hyfsat. Framgångsrika människor är helt enkelt mer attraktiva. Det är ganska normalt att vilja fiska en fantastisk rik slottägare.

ChroniquesDuVasteMonde: Och var är romantiken?

Plommon Sykes: Ingen vet exakt varför människor blir kär.Definitivt saknar de sig pengar, men med en person. Alla kvinnor i sina liv möts så småningom många rika män, till exempel deras chef. Därför kommer de inte nödvändigtvis att bli kär i honom.

ChroniquesDuVasteMonde: Nu bortsett från hans position - hur känner du igen en rik man?

Plommon Sykes: De kamuflerar sig väl. Det kan inte fixas på externa. Idag kan alla låtsas ha pengar och klä sig på lämpligt sätt. I England gillar de rika att ha på sig luddiga kläder. Men då kan du inte lita på det, en förmodad direkt träff kan lika bra vara plötsligt ett sant har varit.

ChroniquesDuVasteMonde: Vad ökar jaktmöjligheterna?

Plommon Sykes: Först: Bli blondin. För det andra, sitta i rätt utskott för att bli inbjuden till de avgörande parterna.

ChroniquesDuVasteMonde: De misslyckas i punkt ett.

Plommon Sykes: När jag flyttade till New York undrade jag om jag är den enda brunhåriga tjejen. Allt färgade verkligen allt håret.

ChroniquesDuVasteMonde: Varför är det så viktigt?

Plommon Sykes: Blondin är färgen på ikoner som Grace Kelly eller Carolyn Bessette Kennedy. Det är väldigt amerikanskt. Och det är bara sexigt. Men bara om du gör det rätt. Håret får inte se gult, men vitt. I min bok har alla perfekt hår.

ChroniquesDuVasteMonde: Har Paris Hilton rätt blonda?

Plommon Sykes: Åh min gud. Hon har plasthår. Hon är så trashig. Det är verkligen inte den typen kvinna jag skriver om.

ChroniquesDuVasteMonde: Så snabbt till nästa håriga affär: I din bok finns en gammal dam, Muffy, som alltid kasta partier för att koppla folk ...

Plommon Sykes: Muffys i denna värld - som det redan finns många i New York. De älskar att samla människor eftersom de älskar de stora bröllopen i samhället - så kan de äntligen göra sina klänningar igen. Ibland fungerar det. Och varje bröllop är en ny höjdpunkt bland kupolpartierna. Jag träffade också min förlovade vid ett bröllop.

ChroniquesDuVasteMonde: Hennes anhängare Toby Rowland är son till tungviktig engelsk tycoon Tiny Rowland. Ett riktigt skott av standarderna för en Park Avenue prinsessa.

Plommon Sykes: Jag är fortfarande romantisk. Jag skulle inte gifta mig med någon om jag inte älskade honom. Jag tror att han har mer pengar än jag. Men jag frågade honom aldrig om han var rik.

ChroniquesDuVasteMonde: För din debut fick du ett förskott på $ 625,000. Och ändå har du fortfarande det gamla bytet.

Plommon Sykes: Du vill gifta dig med någon som är jämställd.

ChroniquesDuVasteMonde: Så den här anslutningen har något att göra med ambitionen.

Plommon Sykes: Naturligtvis. Jag är ambitiös. Och jag vill inte vara fattig. Mina föräldrar hade en ganska obehaglig skilsmässa. De har förlorat alla sina pengar. Om du växer upp skyddad, och då tas allt bort från dig - det är en dålig upplevelse.

ChroniquesDuVasteMonde: Förutom din rika förlovade - har berättaren Moi i din roman mycket gemensamt med dig. Hon kommer från England, jobbar som journalist inom mode och samhälle och är inte lika rik som alla andra tjejer hon omger sig med.

Plommon Sykes: Visst, det finns några paralleller. Jag var förlovad och hade det här engagemanget löst, precis som Moi i romanen. Jag har också flugit med några privata jets.

ChroniquesDuVasteMonde: Många amerikanska litterära kritiker har anklagat dig för brist på avstånd: Att beskriva sitt liv är långt ifrån konst. En kollega från "Time Magazine" kallar dig till och med en "pretentiös noll".

Plommon Sykes: Åh verkligen? Då är jag ledsen att hon har så lite sinne för humor. Min roman borde inte återspegla det verkliga livet. Jag är en författare. Jag är inte en Park Avenue prinsessa. Jag sitter hemma varje dag och jobbar - nu på min nästa bok.

ChroniquesDuVasteMonde: Om du inte är i Donald Trumps privata jet.

Plommon Sykes: Åh, den här historien. Min syster, som också arbetar som moderedaktör här i New York, och jag ville gå till ett förlovningsfest i Palm Beach. När vi inte fick ett flyg, sa hon att Donald skulle ta oss överallt när som helst. Så vi ringde honom. Han berättade för oss hela flygningen om skämt. Men om han bara var kvick och intelligent och inte rik - Jag tror inte att en tjeckisk modell skulle gifta sig med honom.

ChroniquesDuVasteMonde: Mannen är rik, kvinnan är vacker. En klassisk byteshandel. Är skönhet det viktigaste vapnet i en kvinna?

Plommon Sykes: I kombination med charm. Du måste bara titta på Kate Moss. Anledningen till att hon fortfarande är så framgångsrik är att hon har mer charm i hennes lillfinger än någon annan supermodell sätta ihop.

ChroniquesDuVasteMonde: Förmodligen är du vänner inte bara med Kate Moss utan också med Gwyneth Paltrow sedan du en gång intervjuade henne.

Plommon Sykes: Jo, kanske träffade jag Kate Moss och Gwyneth Paltrow tre gånger vardera. Det här är mer en arbetsförhållande.

ChroniquesDuVasteMonde: De två verkar göra så mycket pengar själva att de gör med mindre ekonomiskt starka exempel som musiker och andra scentyper.

Plommon Sykes: Jag brukade ha så komplicerade typer också. Men den här fasen är lyckligtvis bakom mig.

Plommon Sykes: "Park Avenue Princesses" (352 sid., 7,95 euro, Goldmann paperback)

Victoria (Plommon) Sykes föddes som en av sex syskon i den engelska mellanklassen. Hon kom till New York 1997, där Oxford-kandidaten blev samhällets älskling som hennes arbetsgivares protégé, den mäktiga "Vogue" -redaktören Anna Wintour, och som fästman av hipartisten Damian Loeb. Den dramatiska upplösningen av engagemanget, en affär med Bryan Adams och hennes band till stjärnor som Kate Moss och Gwyneth Paltrow har äntligen gjort Sykes till medlemmar i cirklarna som hon skämt beskriver i sin bok "Park Avenue Princesses". Från berättarens perspektiv ger Moi Sykes inblick i livet på varuhusets arvtagare och megabitch Julie Bergdorf och hennes flickvänner, som - även om de är extremt rika - inte vill ha mer än en svansig förlovningsring på fingret.

Det här får kvinnor höra efter ett sexuellt övergrepp (Maj 2024).