Intervju med Mario Testino: Hans jobb? Skjutstjärnor!
Kate Winslet: Mario Testino fotograferar skådespelerskan för "Trésor" -kampanjen i Paris - Winslet är ansiktet för doftklassikern av Lancôme.
Se bilder på Mario Testino-utställningen!
Kate Moss: 2008 stod modellen med flaggajacka och tullekjol för sin goda vän Testino
Claudia Schiffer på omslaget för den tyska "Vogue", 2008
Bildguiden: Mario Testino på set.
Intervju i Mario Testino
ChroniquesDuVasteMonde: Herr Testino, du verkar ha en Kate-svaghet. Kate Moss skjuter dig igen och Kate Winslet fotograferade dig för parfymtrésorens kampanj.
Mario Testino: Mario Testino: Jag läste bara att det finns en popularitetskonkurrens mellan katesna (skrattar). De anses vara de mest glamorösa kvinnorna i London. Katterna tar det med mycket humor. Jag gillar det här glada sättet att hantera allmänheten. De låter sig inte stå under press.
ChroniquesDuVasteMonde: När kontaktde du sist Kates?
Mario Testino: Jag träffade just Kate Winslet i Paris för en skytte. Jag ville gå på semester med Kate Moss i Italien. Men jag var för utmattad från jobbet och ville slappna av hemma.
ChroniquesDuVasteMonde: Tala om avkoppling: Hur gör du att stjärnorna alltid ser så avslappnad och intim framför din kamera?
Mario Testino: Jag berättar ofta skämt. Kul på setet är mycket viktigt, alla känner sig mer bekväma då. Vem känns bra, slappnar av.
ChroniquesDuVasteMonde: På vilket språk gör du roligt?
Mario Testino: Jag pratar fem språk och växlar fram och tillbaka. Och om jag saknar ett språk fungerar humor utan ord.
ChroniquesDuVasteMonde: De har fotograferat modeller och stjärnor i över tre decennier. Har skönhetsidealerna förändrats?
Mario Testino: Tidigare var det alltid mycket strikta idealer som var förankrade till vissa supermodeller som Linda Evangelista. Nu kan skönhet vara mer individuell. För Lancôme, med Kate Winslet, Julia Roberts och Penélope Cruz, fotograferade jag tre mycket olika kvinnor för flera kampanjer. Kate är väldigt feminin, Julia Roberts är en mycket naturlig skönhet, och Penélope är mycket bytbart, som du kan se i hennes bilder.
ChroniquesDuVasteMonde: Vad tycker folk om vackra?
Mario Testino: Ögat letar alltid efter något runt i ett ansikte. När harmoniska proportioner kommer i åtanke, tycker de flesta om ett vackert ansikte. Kate Moss har ett ansikte med perfekt proportioner.
ChroniquesDuVasteMonde: Är Kate den viktigaste modellen?
Mario Testino: Kate Moss är den längsta löpande kvinnan i branschen. I årtionden har hon varit den definierande trendsättaren, en riktig stilikon eftersom hon enkelt översätter trender till hennes vardagliga verklighet.
ChroniquesDuVasteMonde: Du har sagt flera gånger att du skulle vilja skjuta kansler Angela Merkel. Redan begärd?
Mario Testino: Det har inte hänt än (skrattar).
ChroniquesDuVasteMonde: Om det kom till det, hur skulle du leda kansliet?
Mario Testino: Förmodligen ganska klassisk i hennes studie i Berlin, i maktcentret. Framför allt är jag intresserad av sin makt i Tyskland och i världen.
ChroniquesDuVasteMonde: De är ofta i Berlin. Vad fascinerar dig om den tyska huvudstaden?
Mario Testino: Berlin möjliggör helt enkelt frihet på alla sätt. Staden är som en ung konstnär som inte jibar med sina prestationer för att få erkännande, men försöker fortfarande att hitta sig själv. Enligt min mening är Berlin för närvarande den mest spännande och experimentella staden.
ChroniquesDuVasteMonde: Mer spännande än New York och London?
Mario Testino: Ja, för att du inte behöver vara rik att bo i Berlin. Det betyder frihet för artister att göra vad de vill ha.
ChroniquesDuVasteMonde: Har du några flyttplaner?
Mario Testino: Inte än. Men med min gud jag söker en ny egendom - även i Berlin.
ChroniquesDuVasteMonde: Du anses vara den "fina killen" bland fotograferna. Känner du ibland behovet av att vara ondskan?
Tid framför kameran: stjärnfotografen med ChroniquesDuVasteMonde-redaktören Stefanie Höfle
Mario Testino: Jag tror att när människor hanterar varandra glömmer de ofta att varje känsla vi skickar ut påverkar oss inåt. När man skickar ut negativa energier, behandlar man samtidigt ens inre dåligt. Så du är inte arg på andra men med dig själv. Jag föredrar att ha positiva känslor i mig själv och för andra. Livet är så vackert.
ChroniquesDuVasteMonde: Mario Testino pressbyrå pokes hennes huvud i dörren och säger, "Senaste fråga." Det låter kompromisslöst. Låt mig få några blixtsnabba frågor i slutet?
Mario Testino: (ler) Okej, låt oss gå!
ChroniquesDuVasteMonde: De jättar hela tiden runt om i världen. Har du en favorit flygplats?
Mario Testino: Heathrow. British Airways besättning behandlar mig mycket artig.
ChroniquesDuVasteMonde: Vilken prinsessa saknas i din kungliga samling?
Mario Testino: Carolines dotter, Charlotte Casiraghi från Monaco och de vackra svenska systrarna Victoria och Madeleine.
ChroniquesDuVasteMonde: Har du rakat eller våt i morgon?
Mario Testino: Jag rakade inte idag. Jag rakar bara varannan dag, alltid våt. Min hud är mycket känslig.
ChroniquesDuVasteMonde: din favoritfärg?
Mario Testino: Jag bär mestadels marinblå. Gilla min kostym idag.
ChroniquesDuVasteMonde: Din favoritfilm?
Mario Testino: "Festen skrämmer" av Peter Sellers.
ChroniquesDuVasteMonde: Toast eller spannmål till frukost?
Mario Testino: Toast skulle vara trevligt. Men jag brukar äta flingor av orsaker.
ChroniquesDuVasteMonde: din favoritplats?
Mario Testino: Jag skulle behöva blanda Rio de Janeiro och Berlin. På Rio älskar jag vädret, värmen, festen. Jag älskar Berlin på grund av dess många möjligheter att upptäcka.
ChroniquesDuVasteMonde: Din favoritdryck?
Mario Testino: Utan vattnet menar du?
ChroniquesDuVasteMonde: Ja, exakt.
Mario Testino: Jag älskar Pisco Sour. Den mest populära cocktailen i mitt hemland Peru.
Genombrottet kom med Madonna
Mario Testino, född 1954 i Lima, son till en familj med italienska, irländska och spanska rötter, tillbringar sin ungdom i den peruanska huvudstaden. År 1976 gick affärs- och juriststudenten till London och började ta bilder. Genombrottet kom 1993, när han kom in för Richard Avedon i en Versace-skott med Madonna. Följt av kampanjer för Gucci, Burberry och Ralph Lauren samt täckskott för "Vogue", "Vanity Fair" och många andra tidningar.
Listan över stjärnor som han fotograferar läser som Vem är den rika och vackra: Gwyneth Paltrow, Kate Winslet, Brad Pitt, Scarlett Johansson. , , Hans målningar av prinsessan Diana, som han gjorde kort före olycklig död av prinsessan 1997, orsakade en känsla. Testino anses vara upptäckten av supermodellen Gisele Bundchen, och med Kate Moss har han varit nära vänner i över 20 år. Testino bor i London och Los Angeles. Hans utställning "Allt eller ingenting" med 50 bilder kommer att gå fram till den 9 januari 2011 på Thyssen-Bornemisza-museet i Madrid (www.museothyssen.org).
