Rajo Devi Lohan går framåt igenom gatorna i sitt hemland. Byn Alewa ligger i delstaten Haryana, i nordöstra Indien, nära gränsen till Pakistan. Några hundra människor bor där som jordbrukare eller jordbrukare i generationer. Rajo går på smala stigar av rödbrun jord, som, liksom artärer, löper längs raderna av lera eller cementhus. Då och då gör hon plats för skörsta traktorer. Vattenbufflar vaggar förbi henne, pälsen glänsande svart mot våt. Svärmar av flugor och dammet från skördade vetefält hänger över marken som små stormmoln. Kvinnor bär hinkar av kungungar på huvudet, som, när de torkas, hejar dem på järnkaminerna i deras kök. Deras ansikten är täckta av tunna tyger i kanariguling eller myntgrön. Ändå inser Rajo att de ser ner när de möter dem.

Rajo tycker om det. Det är hennes sena tillfredsställelse. Inte två sidogator bort, lutar Balaram sig mot den krokiga dörröppningen till hennes hus, Rajos man, wiry, med ett rakat huvud och i vita kurta-pyjamas, de traditionella bomullsklänningarna av indiska män. Han byggde huset för hand, i årtionden, sten för sten med hjälp av sin familj. En två våningar struktur av tunga tegelstenar. Tegelstenarna håller ut värmen, rummen är mörka på grund av deras smala fönster. Balaram tänder en cigarett med en tändsticka, en skördig fläkt skjuter fuktig luft in i rummet bakom honom.

På grund av den sena födelsen ses Lohans nu i byn

"Rajo gjorde mig till en kung", säger han mer till sig själv, "Allt du behöver göra är att säga mitt namn, och folk här vet vem som har menat." Han tar ett djupt drag och nickar in i det blå tomrummet. För Lohans är åren med hån och förtvivlan över. De har sitt erkännande. Slutligen.

Det har gått nio år sedan Rajo födde sin dotter. Rajo var då 71. Barnet kom i tid, kejsarsnittet var okomplicerat, även om barnet var lite för lätt och var tvungen att tillbringa flera dagar i inkubatorn. 1700 gram människa, till vilka Lohans gav namnet Naveen. "Hon föddes klockan sex på kvällen", säger Rajo. "Och klockan sju var jag berömd." I tv-nyheterna om landet, i tidningarna dagen efter, liknande rubriker överallt: Rajo Devi Lohan - världens äldsta mamma.

Födelsen kan ha varit normal. Men odling var ett mirakel, som Rajo säger. Hon var aldrig på en skola som sin man, hon kan knappt läsa eller skriva, och hon vet fortfarande inte exakt hur behandlingen gick. Hon minns tabletter hon var tvungen att ta, en läkare med en injektion. Men mest av allt: att hon äntligen var gravid efter flera månaders behandling och 54 års äktenskap.

Rajo fick sitt efterlängtade barn genom en IVF-behandling

Behandlingen som Rajo ser som sin frälsning är in vitro-befruktning, IVF för kort. Oocyter befruktas via en ihålig nål med den framtida fars spermierna och injiceras i livmodern. Rajo planterade ägget av en okänd ung kvinna, som tidigare sålde till mammakliniken.

Över sju miljoner barn har getts av IVF under de senaste 40 åren. Metoden är det sista hoppet för många barnlösa par. Worldwide. Också i Alewa. Benen för långa, armarna lite för tunna, ett barn med kort svart hår och ett vakande öga. Nio år ung. Puberteten smyger redan på Naveen. På en hylla i ett litet rum bredvid tv: n och den dammiga "Barbie" dockan finns tre troféer som skiljer Naveen som den bästa i klassen på hennes skola.

Naturligtvis inser hon att hennes föräldrar är äldre än de andra barnens. Mycket äldre. Rajo är idag 80 år, Balaram 79 år, de flesta av tiden lägger de båda på de hårda träköarna i sovrummet, där Naveen också gör sina läxor. Att spela med sin badminton, som hon gillar att göra i skolan, föreslår Naveen inte ens sina föräldrar. Istället hjälper hon i hushållet: lagar te, bakar, städar, även innan hon sätter sig vid sina läroböcker.

Naveen har knappast några vänner i byn - hennes föräldrar är redan i behov av vård

Rajo säger att hennes barn är mycket ansvarsfull. Med goda sätt. Det faktum att Naveen knappast har några vänner i byn eller att några av hennes klasskamrater hånade henne på skolan på grund av sina gamla föräldrar berättar inte mamman. Det berättar Naveen, och Rajo lyssnar tyst. Sedan sträcker hon försiktigt dotterns huvud.

Naveen blir bara barn när hon dansar framför familjens lilla TV och skrattar till musiken i färgade Bollywood-filmer. Spela spel på smarttelefonen. Eller vara i skolan med sina klasskamrater.När Naveen en gång frågade varför de var äldre än de andra föräldrarna, svarade hennes mamma med skämt: "Vi fick dig så sent så att du inte kan irritera oss förr." Att Naveen är barnet till en IVF-behandling bör hållas hemligt. Hon var ett mirakel. Det borde räcka som en förklaring.

Isolerat i byn har Naveen knappast några vänner

© Janine Worlikar

Framför allt har kvinnor över 50 år i Indien möjlighet att bli gravida genom IVF

Miraklen händer tre till fyra gånger om dagen, utom söndagar, vid Anurag Bishnos centrum för assisterad reproduktion i Hisar, provinsstaden cirka 100 kilometer från Alewa. Det finns flera dussin män och kvinnor som väntar i luftkonditioneringsapparater och fläktar, många inte äldre än 30, några bortom 50. Det ljust kaklade rummet liknar en busstations väntrum.

Bishnos far förde IVF-tekniken 2001 till Hisar. Tidigare kunde du bara få en konstgjord insemination i de stora städerna i Indien. Son Anurag, en utbildad kirurg, tog över kliniken 2012. Under tiden blev tusentals barn tänkta på hans laboratorium.

Anurag Bishnoi säger att hans klinik hjälper alla par som vill ha ett barn, oavsett ålder. Men klinikens hemsida visar främst bilder av lyckliga äldre föräldrar. Mer än 100 kvinnor över 50 har redan gjort Anurag Bishnoi till sena mödrar. De kommer från de omgivande byarna, ibland tre eller fyra timmars bilresa, för de hörde talas om Rajo och hennes tur. Läkaren blev känd först efter behandlingen av Rajo Devi Lohan. Hon var världens äldsta mamma under lång tid, tills Daljinder Kaur från Amritsar, Punjab, 2016, fick ett barn vid 72 års ålder.

Den exakta åldern för patienterna hos Dr. med. Bishnoi är inte alltid väl känd i denna region i Indien. Ett födelsesregister och intyg har bara funnits i byarna i några decennier. Under en lång tid fastställdes födelsedagar bara retrospektivt av myndigheterna. Även Rajo känner inte till sin exakta ålder - hon räknar sina år från sin bröllopsdag med mannen Balaram.

Soldater vet också att de kan dö i handling för sitt land. Kvinnorna här är lika modiga. De är kvinnliga soldater för sin familj.

Först behandlade Anurag Bishnoi kvinnor upp till 45. Sedan kom 50-åringar. 57, 62, 68. Slutligen gav han upp en åldersgräns helt. Endast medicinska test, blodtryck och EKG bestämmer om han behandlar en äldre kvinna. Han säger: "Vi gör det som samhället vill att vi ska göra här." Och risken för sen graviditet är densamma för kvinnor över 40 som för kvinnor över 60 år. "De vet att de är äldre och lite svagare, men soldater vet att de kan dö i handling för sitt land, kvinnorna är här lika modiga är de tjänstemän för sin familj. "

Det finns också heta debatter i Indien om sena graviditeter. Men i regionen kring Hisar, säger Bishnoi, i de avlägsna landsbyarna måste en kvinna helt enkelt få ett barn. "Om ett äktenskap förblir barnlöst kommer det att ske en skilsmässa efter tre eller fyra år, eller så kommer mannen att få en andra hustru." Familjer behöver avkom, bara för arvet. "

På landsbygden i Indien är barnlösa kvinnor så långt utanför märket att självmord framträder som frälsning för många. ”Du ringde mig, orolig?” Säger Rajo, det hindiska ordet för ”tom mage”. "Andra mödrar i min by slutade prata med mig, gravida kvinnor undvek mig, ingen bjöd in mig till bröllop, alla trodde att jag hade olycka eftersom jag inte hade ett barn."

Beprövad metod: Oocyterna befruktas med en ihålig nål

© Janine Worlikar

Framför allt är barn i Indien en försäkring i ålderdom

I 15 år försökte Rajo och hennes man att bli gravid. Förgäves. Rajo trodde att det var hennes fel. Eftersom Balaram, så en urolog testad, var helt frisk. År efter år drev paret längre ifrån varandra, utbytte Balaram sina ord mot alkohol; Rajo hoppades på astrologer och läkare, från vilka hon återvände med mirakulösa botemedel som egentligen bara var en blandning av kol- och ko-gung. Lohans gav upp.

Balaram tog en andra hustru för att få avkomma. Rajo instämde. Men även denna kvinna förblev barnlös. Sedan visade en granne en tidningsklippning: En kvinna födde ett barn vid 67 års ålder. På befruktningskliniken för Anurag Bishnoi. Rajo såg äntligen hopp. Att få ett barn är inte bara hennes livslånga dröm, säger hon. Barn, särskilt på landsbygden, är mycket säkrare: ålderdomssäkerhet, interna arbetare och de avgör familjens rykte. Utan ett nytt avkomma sjunker ens eget namn i glömska efter döden.

Balaram hyrde sin traktor efter den första medicinska intervjun, lånade pengar av släktingar för att betala 2 000 dollar i behandlingskostnader. Oddsen för framgång skulle vara 50 till 50, Dr. Bishnoi. Mer än nog, sa Lohans.

Rajo tog hormoner: östrogen, höga doser, så att hennes livmoder var redo för implantering av gödslade ägg från en givare. Behandlingen lyckades. Rajo började spela då och då, fick bara en liten mage, men hungrig efter söt och sur. "Jag kände inte någon smärta," säger hon."Jag blev bara gladare varje dag."

Hormonerna fick henne att amma för Naveen i tre år, säger Rajo stolt. Till och med att stå upp på natten, varannan timme, var inte ett problem. Varje process skulle vara ett misslyckande.

Det som gjorde dem berömmelse blir nackdel för dottern - Naveen har ingen barndom

De tycker om erkännandet. Och säkerheten om att Naveen kommer att bära sitt namn kommer att ta hand om henne en gång. Även om behandlingen var mycket dyr för de enkla veteodlingarna, har de fortfarande en bit mark och besparingar som de senare kan vidarebefordra till sin dotter.

Det faktum att ägget Rajo befruktade var en givarcell - som med all in vitro-befruktning i denna ålder - är sekundärt till Lohans. Indisk lag säger att varje bebis som föds till en kvinna betraktas som hennes eget. I Lohans hus gnuggar Naveen sin 79-åriga fars rygg med smärtsalva och ger henne 80-åriga mamma de svarta solglasögonen som hon måste bära sedan en ögonoperation. På bara några år kommer hon att bli föräldralös, medellivslängden i Indien är i genomsnitt 69 år.

Föräldrarnas död är fortfarande otänkbart för dem. Hon drömmer om att bli en polis, bygga ett nytt, stort hus, som hon - naturligtvis - vill flytta till med sina föräldrar. De har betalat pengar för att Naveen ska tas om hand under en tid. Rajos bröder tar Naveen med sig, allt regleras, säger Rajo.

Att se sin dotter gifta sig när hon är åldern är hennes sista dröm. Då skulle hon vara 90. "När vi lämnar är inte i våra händer är allt redan beslutat av Gud, vad kan vi göra med det?" Rajo Devi och Balaram Lohan har redan korsat den biologiska gränsen med hjälp av en läkare. Men de kommer inte att överträffa döden.

IVF - i ålderdom - vad är tillåtet i Tyskland?

I Europa omfattas in vitro-befruktning (IVF) stränga bestämmelser. I Tyskland, till exempel, är det bara gifta kvinnor mellan 25 och 40 år som kan ta behandlingen med stöd av sin sjukförsäkring, varefter terapin måste betalas ur fickan. Den slutliga slutsatsen är början på klimakteriet. Inte så i Indien. Här, förutom surrogatmödrar, är äggdonationer också tillåtna, vilket tillåter IVF-behandlingar i ålderdom. Men behandlingen är inte utan risk, den kan leda till för tidig födsel, graviditetsdiabetes och trombos komma. Slutligen betonar en graviditet det kardiovaskulära systemet eftersom hjärtat måste pumpa mycket mer blod genom kroppen, för vilket kärlen från en äldre kvinna inte är utformad. Det kan inte finnas någon optimal koppling mellan moderns och embryonens cirkulation, som sedan är underlevereras.

ZEITGEIST: MOVING FORWARD | OFFICIAL RELEASE | 2011 (April 2024).