Svälja, tystnad, självförstörelse
Jag kände mig som en junkie.
I slutändan, när tabletterna är deras enda livsinnehåll, slår kroppen till och med sina tankar: skakningar, med blus som blötläggs i svett, Petra Siegert * står på apoteket vid den tiden, hennes ben som skakiga som ljussramen, hennes vardagsliv alla dessa år har stött. På receptet skjuter hon över disken, en läkare har ordinerat henne en antiinflammatorisk salva mot svullna anklar, i oläsligt manus, och Petra Siegert har så olyckligt som möjligt skrivit under "Zopiclone N2": ett sovhjälpmedel på recept.
N2, packet med 20 tabletter, det skulle vara tillräckligt för de närmaste två dagarna, menar Petra Siegert, medan apotekaren går bakåt. I kväll satt hon på sängkanten med tio tabletter i hennes kuppade hand, och hon skulle svälja allt på en gång. Då skulle hon sova. Snabb, djup, drömlös.
Apotekaren kommer tillbaka, sätter salva på disken och säger: "Jag kan inte ge dig zopikonen." Tystnad. Nu är det över, Petra Siegert skjuter det genom huvudet, nu visas du. Hon ripper den falska recepten från apotekarens hand, löper ut ur dörren och går direkt till polisen. Hon vill möta sig själv. Tjänstemännen ser på henne i otro, de vill skicka henne bort. Men den 42-årige vägrar att fortsätta: "Jag behöver grejerna."
Hon kände sig som en junkie just nu, säger Petra Siegert idag, fyra år senare. Men polisen grimer. Eftersom kvinnan som står framför dem, ser inte ut som en skräp, men som Petra Siegert vet alla på 6500-invånarna. Den alltid glada kvinnan, nu gift i det tredje äktenskapet, som alltid har gjort allt för sina tre barn. Klockan sju på morgonen sätter hon frukostbordet, gör hushållsarbetet, håller lägenheten i toppform, lagar lunch, har varit aktiv som förälderrepresentant i flera år, tagit sina barn till musikskolan och fotbollsklubben och har alltid middag i tid, när hennes man kommer hem från jobbet.
* Namn ändrat av redaktören
Jag såg alltid fram emot tabletterna.
"Jag har alltid fungerat bra, säger Petra Siegert. "Efter det." Hon är välvilad, kraftfull, stark. För de andra. Mellan tiden får hon sina tabletter hemligt. På måndag går hon till Dr. A., på tisdag till Dr. H., på onsdag till Dr. K., på torsdag till Dr. B., på fredag till Dr. N. och så vidare. Det finns totalt 15 läkare, det räcker för tre veckor. Sedan sitter hon med Dr. A. i konsultrummet. Hon klagar inte tidigare att hon inte kan sova, rädd för att kväva, skrapa pennorna över receptblocken. Alla läkare ordinerar botemedlet. Senare, när hon tar piller i ett av de lokala apoteket, skjuter hon dem ut ur blåsorna, lägger dem i byxan och kastar bort förpackningen. Hemma slipper hon pillerna i källaren i sina stövlar, fyller dem mellan strykjärn, öppnar dragkedjor på soffkuddar och lyfter torkade blommor i deco vaser för att pillerna ska försvinna. Och hon längtar alltid på kvällarna, när de går till en av sina gömställen, tar ut pillerna och slutligen rensar hennes sinne, så enkelt som dessertlampan.
Var alltid stark för andra, visa aldrig svaghet
"Jag såg alltid fram emot tabletterna", säger Petra Siegert. Hon är klädd som tonåring, en kvinna med blå ögon och blont hår. Hon sitter på en krämfärgad soffa i en lägenhet nära Dortmund. I rekordhyllan är de "Tjugo vackraste julkarlarna" på sina barns byråskor, alla har redan flyttat hemifrån. Middagssolen skiner genom balkongfönstren. "Egentligen såg jag inte bara fram emot det," säger Petra Siegert, "men jag litade på det." Pillerna har gjort henne lycklig, så glad som hon någonsin varit i hennes liv, där hon alltid var stark för andra, men ville aldrig vara svag själv.
Även som barn är Petras svaghet förbjuden.
Även som barn är Petras svaghet förbjuden. Fadern odlar kycklingar, modern är skräddare, båda är strikta. "Gammeln fanns inte, var inte sjuk," säger Petra. Om hon klagar över huvudvärk skickar mamman henne ut i frisk luft. Bara en gång är det ros när en ung man når 19 röda rosor genom dörren på Petras 19-årsdag. "Äntligen en man med stil!", Säger mamman. Några dagar tidigare mötte Petra honom på gården på gymnasiet. Han erbjöd sin gummy björn, hon hoppade över kemi lektioner, två år senare sitter de framför registratorn - en baby är på väg.Petra bryter ut sina medicinska studier och får tre barn om två och ett halvt år. Medan den första i sjukhuset blir smärta, sitter mannen i stil i puben. På natten, när barnen gråter, stiger han inte upp. Hon gifte sig med en alkoholist. Efter sju år delas de, men de släpper inte av varandra.
Jag kände mig som en ung gudinna.
När Petra är lång gift med en annan man, ganska olycklig än nöjd, och firar sin yngsta son Communion står hans fader, hennes tidigare man, i kyrkans baksida. Sonen går med, med ljus, vackert klädd. Fadern ser på honom med stolthet - och Petra känner plötsligt en brännande känsla i halsen. "Som någon kastade en match", säger hon. Hemma tar hon ett smärtstillande medel. I undantagsfall. Du måste hålla fast, Petra tror att du har ett fullt hus, du kan inte förstöra ditt barns dag. På kvällen är gästerna borta, men brinnningen är fortfarande kvar. Två dagar senare är det outhärdligt. Flera läkare ser henne i halsen, tar blod, reflekterar magen - ingenting. Petra blir panik, tycker att hon har cancer. "Jag kunde inte dricka längre, kunde inte äta längre, det passade inte in. Jag var också," säger hon. En neurolog gör äntligen rätt diagnos: svår depression med ångest.
Slutligen diagnosen: svår depression med ångest
Petra går till en klinik. Stängd station. Hon hatar tabletterna som läkarna ger henne. Redan som barn vägrade hon hostningssirap och skickade sina egna barn till homeopatet. Men med antidepressiva hon känns bättre, försvinner den brinnande i halsen. "Tidigare var jag en fiende av piller, på sjukhuset blev jag hennes vän," säger Petra. När hon inte kan sova på natten efter att ha släppts, tvekar hon inte. Snabbt går hon till en vänlig läkare. Han förskriver sin zopiklon. Hon tar den första tabletten. "Jag hade den största känslan jag någonsin haft," säger hon. Efter tio minuter somnar hon lätt.
Tre år kommer Petra ut med en tablett per dag. Varje natt går hon till sängs klockan nio. En ritual med ett piller. Hennes andra make säger ingenting. "Han märkte att jag tog något, men han insåg också att det var så mycket bättre." Det fungerar väldigt bra.
Men en dag kommer ritualen att brytas. Paret är inbjudet till en födelsedagsfest. Alla uppmanar Petra att stanna längre. Hon är rastlös. När hon äntligen kommer hem tar hon två piller. "Jag kände mig som en ung gudinna", säger hon. Därifrån ökar hon gradvis sin dos, tablett med piller. För att behålla den vackra känslan, som hon säger. Och förmodligen också att klara av skilsmässan från hennes andra man, som skiljer sig på grund av en annan av henne. Vid en tid tar hon tio piller på en gång. Den vänliga läkaren ger henne inga recept, snart går hon till flera metoder. En läkare säger till henne efter några månader: "De tar mig till djävulens kök." Men han förskriver zopiklonen, på eget recept, försäkras inte sjukförsäkringen.
Jag lurade på alla. Mina barn, min man, doktorerna, men framför allt jag.
Även hennes tredje man, som hon möter med bekanta, märker inte. Det fungerar fortfarande. Ibland, när hon står framför en av sina gömställen på kvällen, pillerna i hennes ihåliga hand skäms hon över hennes önskan. "Jag visste: Jag lurade på alla, mina barn, min man, doktorerna, men mest av allt själv." Men hon inser också att hon inte kan sluta. Och mer än en gång hoppas hon inte vakna nästa morgon. Hur mycket hon är i slutet blir hon medveten först efter det misslyckade receptet, på polisstationen. Hon bestämmer sig för att dra tillbaka. Hon pratar med sin man, han uppmuntrar henne i den. I en klinik reducerar hon tabletterna till noll utan några problem. Hon avskedas avhängigt men utan psykoterapi.
Petra kommer äntligen till en klinik för drogmissbrukare
Slutligen verkar livet tycka bra för henne en gång. Då chocken: hon har cancer. Bomull och äggstockar avlägsnas. När hon går över sjukhuskorridorerna med IV-polen återkommer ångestet. En neurolog ordinerar hennes bromazepam, ångest och sömnhjälp samtidigt, en bensodiazepin med stor beroendeberoende. "Han ville hjälpa mig," säger Petra, "men han tog mig ur det." Missbruk kommer tillbaka. Vid en tidpunkt drar hennes man nödbromsen. När de vill köpa en vardagsrumslampa tillsammans och Petra löper svettig av affärer bestämmer han: "Nu kommer du till en klinik."
Den här gången rekommenderar familjen läkaren en klinik som erbjuder oberoende behandling för drogbrukare. Förutom återkallandet får Petra en psykoterapi. Slutligen kan hon prata, äntligen lyssnar någon på henne. Hon vandrar genom hennes förflutna och griper med sin mammas kärlekslöshet. Så småningom vet hon att hon bara var där för sina barn, att hon själv föll vid vägen. Att vara stark betyder också att man visar en svaghet en gång och frågar om hjälp. Och att ett hushåll behöver inte vara perfekt.
"Jag ska aldrig göra det igen," säger Petra Siegert idag.Den 45-årige ser så säker och bestämd ut som den indiska chefen på bilden ovanför hennes soffa. Han har en hjord av stambröder bakom honom. Petra Siegert stärks också av sin man. Och från hennes sjukförsäkring. Den ansvariga clerk frågade i ett brev till alla läkare i regionen att sluta skriva Petra Siegert att använda sömntabletter. Kroppen kommer inte längre att kunna överraska sitt sinne så lätt.
Skandal: Ofta läkare främjar narkotikamissbruk
Enligt den senaste drog- och missbruksrapporten från Förbundsdepartementet för hälsa är upp till 1,9 miljoner människor i Tyskland beroende av medicinering, 70 procent av dem kvinnor. Det vanligaste är beroendet av bensodiazepiner: avslappnande medel, sömn eller lugnande medel med dessa läkemedel, även om deras beroendeframkallande potential är känd, fortfarande förskrivna av läkare, ofta för okritisk, för snabb, för ofta. Runt en miljon människor uppskattas vara beroende av dessa läkemedel av experter.
De flesta av dem har ett "lågdosberoende". Det innebär att de tar en till två piller om dagen för år och inte ökar dosen. Söker på recept i hemlighet, tyst, vilket vanligtvis inte sticker ut i vardagen. Men även här kan det, om läkemedlet avbryts, komma till allvarliga abstinenssymptom. För en utträde från beroendeberättelsen är professionellt stöd och vanligtvis en stationär uttag nödvändig. Rekommenderas starkt är en speciell beroendebehandling för kvinnor.
Samtidigt ordinerar fler och fler läkare alternativa Z-läkemedel, bensodiazepinliknande läkemedel zopiklon och zolpidem, alltmer på privata recept. Deras risk för beroendet var länge ansedd lägre. Samtidigt tar Världshälsoorganisationen WHO det lika högt som för bensodiazepiner.
Även efter over-the-counter smärtstillande medel som huvudvärk piller kan vara beroendeframkallande. De analgetika som ingår i tabletterna, såsom ibuprofen, paracetamol eller acetylsalicylsyra, är särskilt beroende om de kombineras med psykoaktiva ämnen, såsom kodin eller koffein (kombinationsanalgetika). Även om koffein ökar den analgetiska effekten, stimulerar den också. Så stimulansen är utmärkt att svälja tabletterna oftare än nödvändigt. Ständig användning av huvudvärk tabletter - vare sig med en aktiv ingrediens eller med flera - kan också orsaka konstant huvudvärk. Som regel bör smärtstillande medel inte tas i mer än tre dagar i rad och inte oftare än tio dagar i månaden utan receptbelagda läkemedel.
