Kärlek: Förälskad i flickvänens man

"Sova nu äntligen", mumlar Christian, när jag svettar badade titta på väckarklockan. Redan fem. Dränkt, han lägger armen över mig. Jag lyssnar på hans andetag och känner en smärtsam ömhet. Kan jag någonsin leva utan honom? Nej! Varför då denna mardröm som inte vill sluta under dagen? Varför riskerar jag vår kärlek?

Kvällen före, vi var inbjudna till middag med Ariane och Vincent. Våra grannar och vänner. Min älskare och hans fru. "Du var så tyst," sade Christian efteråt. Märker han verkligen inte vad som händer? Det bryter mitt hjärta att förråda honom för att förråda Ariane. Jag har inte kunnat se dem i ögonen länge. "Jag vill inte ha det, alla de lurar, de lögner," sa jag till Vincent.

Jag vet, det är inte rätt, vad händer. Och Vincent vet det också. Allt om denna kärlek är fel. För en person du får, kommer du att förlora många.

Denna kärlek är inte bra för mig

"Vi kan inte se varandra längre." Ibland står det en, ibland den andra. För två, tre oändliga dagar håller vi ut det. Då tar en av oss upp telefonen. "Hur mår du?" Och allt börjar allt från början. Lyckans känslor, också förtvivlan om det egna misslyckandet. "Bara njut av det så länge du mår bra," berättade en vän. Men den kärleken är inte bra för mig.

Vi träffade Ariane och Vincent för två år sedan när Christian var tvungen att flytta till en annan stad. Vi blev grannar, som bor i samma gata. Det var Ariane som gjorde det lättare att bosätta sig.

Vad var särskilt trevligt: Våra män förstod varandra också. "Vincent är en trevlig kille", sade Christian när vi träffade fyra för första gången. Ja, det var han. Inte en väldigt attraktiv man, men en med tyst humor och stor känslighet. Och han pratade entusiastiskt om sina resor, vilket han gjorde vartannat år utan sin familj. "Jag behöver det då och då, denna fred, denna ensamhet", hade han sagt. Ariane accepterar det. Hon ville aldrig följa med honom.

"En sådan vandringstur, långt ifrån civilisationen, skulle jag också vilja göra det en gång", sa jag till Christian, som bara skrattade. "Tio dagar i frysande temperaturer i tältet, till andfåddhet och huvudvärk? Nej tack, utan mig."

Och plötsligt var det där, den gnagande känslan, med all lycka och älskar att sakna något. Att sakna något i livet. Jag kände en touch av soulmate mellan mig och Vincent. En vag känsla bara, som blev starkare vid varje möte. Hur farligt kan det vara, men jag misstänkte inte? fram till dagen i mars när vi bjöd in dem till brunch: "Kom, jag ska visa dig min nya iMac, en bra enhet," sade Vincent. Som om i magi såg ett foto på mig på skärmen. "Hej, var fick du det?" Undrade jag. Han grinnde, öppnade en tom sida och knackade med två fingrar: "Jag tycker mycket om dig!"

Hemligt möte

Nästa dag ringde telefonen. "Jag skulle vilja träffa dig," sa han. "Jag tror inte att det skulle vara klokt", sa jag och kände att mitt hjärta pounded. Tre dagar senare träffades vi. I djurparken. "Vi möter som vänner, men ingen kan ha något emot det ..." Du letar efter argument tills du tror på dem själv, nedspelade, vilket är inte ofarligt? och äntligen befinner sig sig i de mörka korridorerna i ett djuphavsakvarium och känner inte igen sig själv längre. Det är inte jag, den kvinna som fuskar på sin man och hennes vän. Det kan jag inte vara. Det var så många stunder när jag kunde ha dragit nödbromsen och stoppa det. Men det gjorde jag inte. Och jag kommer nog inte göra det idag eller imorgon. Jag hatar mig själv för det. Med varje dag, med all omfamning, minskar självförtroendet. Men jag kan inte hjälpa det. Och Vincent är densamma. "Jag önskar att vi aldrig hade träffat," sa han nyligen. "Då skulle jag inte veta vad jag saknar."

Fly från mardrömmen

För två veckor sedan bokade han en annan resa. Himalaya den här gången. I oktober vill han flyga till Nepal. Där alla vill gå just nu. Och jag gillar det också. "Kom igen," sa han, men det var bara ett bittert skämt. Han vet att det inte är möjligt. Och han vill inte ha mig med honom. Han flyger in i avståndet för att få avstånd. Han hoppas kunna tänka klart i naturen och i den tunna luften, för att hitta sig tillbaka till sig själv och tillbaka till sin familj.

Och jag? Jag kommer att försöka att inte tänka på honom i tre veckor. Jag vill fokusera på vad som är viktigt i mitt liv: min man, mitt jobb. Och jag hoppas verkligen att vi båda lyckas låta varandra gå. Så mardrömmen slutar innan det är för sent.