Stones, Hef och Villa - en gammal Playboy kanin packar upp
BARBARA: Hur kom du på sjuttiotalet till Puschelschwanz och Haseöhrchen?
Candace Jordan: Jag växte upp i en 3000-invånare stad i södra Illinois. På gymnasiet var jag bäst på året, men trots mitt stipendium kände jag mig inte som college. 1973 fick jag ett jobb genom en vän som en kanin i en Playboy-klubb. Det följdes av de första bilderna, sex år senare blev jag december Playmate. Sedan dess har jag varit på omslaget nio gånger i utgåvor runt om i världen.
Vad var så speciellt med att ta ut för en tidning?
Det var en stor sak att vara en playmate i min tid. Vi var störst! Vi har sett i reklamkampanjer, i filmer, till exempel, jag hade en liten roll i en Tom Cruise-remsa. En affisch av mig hängde i New York i Times Square.
Hur handlade dina föräldrar om din berömmelse och dina bilder?
De var avslappnade, lita mig alltid på. Jag har redan modellerat kl 13 och hade mycket erfarenhet framför kameran. I en tv-intervju frågades min far vad han tycker om det. Han sa: "Om de hade betalat mig så mycket, skulle jag ha klädd mig?
Har det irriterat dig att ständigt sättas på av män?
Som en kanin hade jag aldrig några negativa erfarenheter i Playboy-klubben. Vi har alltid haft stor uppmärksamhet åt vår säkerhet och att vi behandlas med respekt. Om en gäst inte uppträdde flög han ut och förlorade sitt medlemskort.
Hur reagerade andra kvinnor på dig att klä sig?
Jag har haft några heta diskussioner med så kallade feminister som har fördömt mig. Jag fann det hyfsat eftersom idén om feminism är att kvinnor borde ha ett val. Jag har beslut att rösta för? Playboy? klä av sig, aldrig ångrat. Det var en bra möjlighet för mig. Utan honom skulle jag inte vara där jag är idag.
Som en naken kvinna i en herrtidskrift har du aldrig känt dig som ett sexobjekt?
Jag såg mig aldrig så. Hugh Hefner satte oss på en piedestal och fick oss alltid att känna oss speciella. Dessa var de gyllene dagarna av "Playboy" och jag är glad att ha varit där.
Hugh Hefner, det finns bilder av en gammal man i en satinrock.
Jag bodde i Playboy-herrgården i Chicago när Hugh Hefner bodde där. Han var en gentleman! Jag kommer fortfarande ihåg honom att stänga våra inbjudningar under dörren för att äta tårta med honom på hans födelsedag. Jag undrade aldrig att unga kvinnor fascinerades av honom. Han kommer alltid att vara en ikon, han har ändrat sin syn på sexualitet. Min man och jag åkte till många av hans fester senare. Jag saknar det väldigt mycket.
Vilken typ av gäster kom till festerna i Playboy Villa?
Varje stjärna som reser i Chicago vid tiden skulle falla av: Rolling Stones, Elton John, Warren Beatty. Jag träffade dem alla.
Var det konkurrens mellan kaninerna? slash, sting, bita?
De andra Bunnysna var som systrar för mig. Jag växte upp som ett enda barn, och plötsligt bodde jag med en grupp kvinnor, av vilka de flesta kom från små städer, precis som jag. Att vara Playmates i den här specialtiden i tidningen har gjort oss alla svetsade ihop. Jag är fortfarande mycket nära vänner med många idag.
Idag finns det Internet, vilket är fullt av nakenhet och pornografi. Var allt bättre i gamla dagar?
Alla kan lägga nakna bilder av sig själva. Detta är inte spännande, ofta är bilderna fortfarande dåliga. Det handlar om nakenhet, inte estetik. Jag tycker att det är väldigt sorgligt att ingenting är kvar för fantasin. Den typ av fotografering, flickan bredvid? att visa har? Playboy? gjort så framgångsrik då. Bilderna var sensuella, men inte sexuellt uttryckliga, lika aggressiva som de är idag. Det kommer inte att förändras längre. Denna exklusivitet är borta för alltid.
Sedan februari visar USA Playboy? inga fler nakna kvinnor och orienterar till Instagram bilder.
Bilderna är så hemska! Och jag är inte oroad över att de vill visa mindre nakenhet, Gud, nej! Flickorna har sådana glasögda ögon och stirrar i avståndet. Att detta har blivit Hugh Hefners vision gör mig ledsen. Jag tycker att det skulle vara bättre, det skulle vara? Playboy? ge inte mer än i den här formen. Dålig Hef skulle inte vara nöjd med det heller.
Så du gillar inte dagens spelkamrater?
Jag är så lång med "Playboy"? och känner till många av de kvinnor som gjorde denna bok bra. De var fantastiska, varierade och tillvägagångssätt på ett visst sätt. De nya omslagsmodellerna är inte. Modell Camille Rowe, till exempel, såg ut som en drogmissbrukare på omslaget. Jag kan inte föreställa mig att en av de långvariga "Playboy" -läsarna hittar något så sexigt.
Skulle du vara ung idag, skulle du fortfarande klä av dig?
Jag är inte säker. På 70-talet var det något exotiskt, och fotograferna var artister. Jag är fortfarande stolt över mina bilder från och med då.Till och med idag finns det fans som skickar mig bilder, så jag skriver dem.
Candace Jordanien, 64, intervjuar kändisar på den röda mattan och sätter den på? CandidCandaceTV?.
