Stark whiner
Välkommen till vinterns land! Eller hur ska jag förstå det? Där sitter jag med vänner på en trevlig restaurang med vin och pasta, vi pratar om överlevnadsstriderna för vår kärlek och promenad på Östersjönstranden. Och allt är bra. Men knappast berör konversationen ämnen som nedskärningar, saknade utbildningsplatser eller reformplanerna för den nya federala regeringen, sedan plötsligt Oberjammergau. Katastrofer, vart du än ser: arbetslöshet, åldrande, Hartz IV, nationell konkurs. Någonstans där ute, misstänker vi, utnyttjar investerare vår förmögenhet med galna pengaröverföringar. Någonstans där ute, mellan Lettland och Kina, väntar de billigare och de mer villiga att ta över våra jobb.
Medan avslappnad popmusik fortsätter att bubbla ut från högtalarna och modeklädda par tar sig in i deras BMW och små bilar framför restaurangens glasfront, sprider sig förvirringen bland oss. Vi klagar. Om hjälplösa politiker och modiga företag. Om krympande rikedom och sociala svårigheter. Jag övervinnas av en känsla av osäkerhet: är jag redan en eländig galning, är jag en gnagande sörjande, en statlig halt, reform-ovillig välstånd-älskare, som inte vill tro att de feta åren är över och "åldern för de mindre" har börjat? Jag skulle inte vara den enda. En stor internationell studie med svarande i 16 nationer avslöjade att 73 procent av tyskarna är missnöjda med hur det går i landet. Endast polackerna är ännu mer pessimistiska. En undersökning av World Economic Forum avslöjade att i Kina 90 procent och i Indien tror minst 49 procent av de svarande att framtiden är fullrosa, men bara 13 procent av tyskarna är övertygade om att världen går i rätt riktning. För att vi alltid kan ta reda på hur dåligt vårt humör egentligen har forskare från University of Witten / Herdecke gjort ett psykologiskt test på Internet på www.depressionsbarometer.de. Mer än 100 000 deltagare besvarade frågorna hittills. Preliminärt resultat, enligt initiativtagarna: Tyskarna var mätbart mer depressiva än andra västeuropeiska.
Tyskarna misstänktes aldrig att vara de mest sensuella och glada jordgubbarna. "Tysk rädsla" kallas i andra länder vår tendens att alltid räkna med det värsta. Det kan vara irriterande. Ibland till och med oss själva. Republikens framgångselit bildar å andra sidan optimismfronten. De högsta tjänarna trycker på Whimper på de hängande axlarna och kallar in en annonskampanj: "Du är Tyskland" för att få var och en till mer makt. Affärsmän samlas i "Club of Optimists", som nyligen i Hamburg, för att ingripa mot "den mentala klimatkatastrofen". Som om vi inte kände oss tillräckligt illa har vi nu den svarta Peter. Allt skulle vara bra, enligt meddelandet, om vi bara kunde lyckas vara optimistiska. Jag frågar mig: är vi verkligen sådana förlorare? Eller hävdar media att det bara är dåliga nyheter är goda nyheter? Blir vi pekade av politiker, chefer och opinionsledare, så att vi kommer att vara ångerfulla och cyniska när vi accepterar de snabba reformer som dikteras av världsmarknaden i aktieägarnas intresse? Alltid med hänvisningen till vår förmodade karaktärsvaghet?
Det är sant: vi bor inte i Kalifornien, det kalla vädret gör oss griniga, de mörka årstiderna träffar vår humör. Men mycket mer än drizzle kännetecknar vår historia. De som tillhör ett folk som inledde två världskrig där miljoner människor dog är förmodligen pessimistiska. Den som tillhör ett folk som hejade en ledare när han tillkännagav sina villfarelser om rasrenhet misstroar sin egen entusiasm. Han är rädd. Han vet vilken kraft den sociala utvecklingen kan ha. Och hur löjligt lite individen kan göra åt det. Vi lever på en mark som är en enda varning. Som de lilla gyllene snubblorna framför husen på min gata, som påminde om att en gång judiska medborgare deporterades här. Men även ett trauma ger en vinst. Vi vet hur ömtålig en demokrati är. Hur försiktiga vi måste vara med paroler och ideologier, med vilka vi ger makt. Vi vet hur viktig social kontroll är. Vi har en sund misstro mot enkla recept och snabba lösningar. Det är den andra sidan av "German Angst". Endast de som möter sin rädsla har en chans att hantera dem. Vi förnekar inte vår rädsla, vi undviker inte den. Vi stoppar dem inte med fromma bibelns uttalanden à la Bush eller med fundamentalistiska dumheter. Vi kanske stänger några försäkringar för mycket.
Rädslan gör oss kritiska och tankeväckande. Från detta har vi skapat ett upplyst, odogmatiskt, politiserat samhälle. I vilken social rättvisa å ena sidan och personlig frihet å andra sidan uppnåddes på ett sätt som inte kan föreställas för miljarder människor. Nej, vi klagar inte. Vi är bara försiktiga och vaksamma så att dessa resultat inte riskeras lätt.
Trots vår framgång saknar vi självförtroende som nation. Vi har inte fått någon tydlig identitet. Att vara tysk utan skuld är fortfarande svårt för oss. Högerpolitiker talar om "Leitkultur" - men vad menar de? OK? Punktlighet? Goethe och Kant? Eller Siemens och Daimler? Tyskland var ett pussel i århundraden och det är fortfarande idag. De olika folken och regionerna i den tyska mikronationalismen håller fast vid våra dialekter. Vi har ett protestantiskt norr, ett katolskt söder. Ossis och Wessis och förbundsstaternas makt. Vi har upprepade gånger vänt allt från Luther till Marx till Freud. Vi har alltid haft lite globalisering. Vi är osäkra på vem vi är och därför måste vi alltid bevisa oss själva. Det är därför vi har otroligt höga krav på oss. Vi är exakt för småaktiga. Samvetsgrann fram till perfektionsmani. Ambitiös mot tvång. Antingen är vi världsmästare eller inte alls. FRG och DDR var båda modellstudenter, i sina respektive system. Loggarna faller logiskt i ett hål när de inte längre når toppen av klassen. Det förklarar också våra nuvarande känslor. Vad gäller Pisa-resultat läses! Under vilken smärta de ekonomiska rankningarna! Toppmoderstudenten, federala presidenten Horst Köhler, klagade över att man inte omedelbart tänker på Tyskland när det gäller framtida tekniker. En amerikansk journalist förvånad påpekade att ingen skulle tänka på Frankrike eller Kina först. Enligt våra standarder skulle alla argentinare vara självmord, eftersom de förmodligen aldrig kommer att gå längre än den 15: e platsen i världsjämförelsen.
Den andra sidan av våra Strebertums betyder "tillverkad i Tyskland". Även om vi inte längre är Primus, men det vi producerar, står för omsorg, precision, kvalitet. Vad vi gör är säkert, funktionellt, tankeväckande. Biverkningarna, som inte alltid är lätta att smälta, är byråkratisk kontroll, småaktiga (på grund av småskaliga tillstånd) ordningskänsla, Preussisk disciplin, föreningsspel. Om vi frågar utlänningar i vårt land med hängande hörn, hur de hittar oss, så svarar de: "karg. På något sätt stunted." Men de älskar vårt disciplinerade sätt att arbeta, de ordnade förhållandena som möjliggör vår mycket löjliga beställningsförfalskning. Vår effektivitet. Den finansiella världen uppskattar också: Enligt utländska chefer är Tyskland en av de fem mest attraktiva investeringsplatserna i världen. Allt bra och bra, jag hör kritikerna ringa igen. Det största problemet är dock beroendet av det överpatriotiska tillståndet, som borde bedöma allt. Då berömmer de Amerika som en modell, där alla anser sig vara smeden för hans lycka. Även här visar det sig så ofta: Älgens skarpaste kritiker var för sig själva! Inte tillräckligt för att de förbisett konsekvenserna av det amerikanska ekonomiska systemet, de fattiga och hjälplösa som vi såg i översvämningarna i New Orleans förtvivlade. Kritikerna hävdar själva att de vanligtvis är depressiva: de ser inte krafterna i sitt eget land, utan bara i främmande delar. Om vi bara var annorlunda skulle allt vara bra! I likhet med språng och slag, hävdar de om och om igen att företag behöver tjäna mer vinster, så småningom skulle de skapa nya jobb. De föredrar att sprida illusioner istället för att ta människor på allvar.
Vi är inte dumma! Ökande företagsvinster ger inte nya jobb. Den som kan räkna till tre inser att vi aldrig kan tävla med löner i kinesisk ekonomisk diktatur. "Fyra proffs, åtta åsikter" - skämtet är mer än någonsin. För mig verkar ingen politisk eller ekonomisk analys rätt och pålitlig. Det är uppenbart att ingen vet vad man ska göra eller hur man gör det, med tanke på en helt ny global dynamik. Endast en sak är klar: Kriser hanteras inte genom att devalveras ytterligare eller devalveras. Ja, vi är som folk snarare den depressiva typen: hög standard, samvetsgrann, orolig, självkritisk. Men där är vår kraft, om vi accepterar oss själva som vi är. En verklig depression kommer bara in när du känner att du tappar kontroll över din situation. På 80-talet var det en slutstämning i Tyskland. För många verkade världen möta en viss ekologisk nedgång. Det var, som det visade sig, överdrivna ångestfantasier. Det bra med det: En bred miljömedvetenhet uppstod i befolkningen. Luft och floder har blivit renare, vi har sopaproblemet rimligt under kontroll. Till skillnad från Amerika erkänner vi hotet om klimatförändringar och försöker göra något åt det. Eftersom depressiva typer har visat sig vara de större realisterna.De låtsas mindre. De planerar mer noggrant, reagerar mer känsligt. Det borde vara vår optimism. Att vi kan uthärda hjälplöshet. Upplyst nog för att förstå kritiskt tänkande som grunden för frihet, även när det tar tid och inte välkomnas av de mäktiga. Självkritisk för att förstå misstag och tillräckligt sofistikerad för att fixa dem. Det enda problemet med att klaga är att vi inte är självsäkra nog för att peka denna dumma kliché långt ifrån oss. Den som vill behärska dagens utmaningar måste framför allt vara en: realistisk.
Oskar Holzberg 52, ChroniquesDuVasteMondförfattare och psykoterapeut, är irriterad över den pågående diskussionen om de påstådda reformvilliga tyskarna. "Som i en hjärntvättmaskin", känner han då. För att fly, har han staplat "torra böcker över vår nationella karaktär".
