Stad, land, flyg!
ingen bildtext
Det var en idyll: den vackra gamla herrgården mitt i den enorma förtrollade trädgården, tystnaden, fåglarna på morgonen, luften ... Steffi (32) och Jörg (31) hade sitt drömhem på ön efter deras son Elias födelse Land hittat. Bara 20 kilometer öster om Hamburgs gamla hem stod det vackra huset de kunde hyra. Med deras barn ville de vara tystare och grönare, de ville ha mindre spänning och trafik.
"Två månader efter att ha flyttat in, kastade vi en stor trädgårdsfest, vilket var riktigt bra", säger Steffi och lägger glatt: "Men då visste vi redan att vi skulle dra sig tillbaka igen."Ensamheten, tristessen, den nybakade farens uppståndelse, som tillbringade mer än två timmar på tåget varje dag för att bara komma tillbaka till jobbet och tillbaka igen." Han lämnade klockan klockan 7:00 och återvände klockan 7:30. " Steffi kommer ihåg, "vi hade mycket mindre tid tillsammans än tidigare."
Knappt ett halvt år senare flyttade den lilla familjen tillbaka till Hamburg och idag är "absolut lycklig". Efter episoden i landet uppskattar Steffi att ha en bra infrastruktur och att kunna träffa vänner när som helst: på lekplatsen, i kaféet eller till och med på kvällen spontant för en öl. Under tiden fick hon sitt andra barn, dotter Greta föddes i storstaden.
Den idealiska bilden av den tyska familjen med far, mamma, barn och hem på landsbygden smuler bort tyst. Vorstadtdomizil av yore var skräddarsydd för hemmafrubröllopet, med samma arbetsgivare för mannen. I tider med byte av jobb, höga bränslekostnader, stigande skilsmässa och lika förhållanden där båda parter tjänar pengar och deltar i det offentliga livet, visar landet idyllen sig snabbt att vara oflexibel, dyr och tidskrävande.
Lebensabschittsimmobilie istället för palats i parken
Familjens behov har förändrats: om båda föräldrarna arbetar och barnen vårdas i daghemmet, korta avstånd och en intakt infrastruktur gör livet mycket enklare. Eller om äktenskapet är brutet: Den nya underhållsrätten tvingar nu skilda mödrar tillbaka till arbetsmarknaden tidigt. Men på landsbygden är inte bara arbetena, men också barnhemmen sällsynta? och mestadels endast tillgänglig med bil. I början av en föräldrachaufförkarriär, som kulminerar när barnen går till skolan: de vill besöka vänner, träna i sportklubben, på kvällen på bio eller på puben. "Om de är 12 år och äldre vill de ändå till staden, för att de vill uppleva något", säger Birgit Gebhardt från Trendbüro Hamburg. Då spenderar mamma eller pappa så många kvällar bakom ratten.
Forskare som Carsten Große Starmann, projektledare Demografisk Förändring vid Bertelsmannstiftelsen har länge pratat Of Life estatesom väljer människor enligt deras specifika behov i olika faser av livet. Huset för livet är nu snabbt på att bli en skit på benet, desto mer flexibla stadslägenhet blir allt mer attraktivt. Även om storstads städer har misslyckats med att skapa prisvärda bostäder för familjer, har de gjort mycket för dem de senaste åren? av rädsla för en förlamning av inre städer. Trafikberömda zoner, gröna oaser, gårdar och takterrasser gör stadslivet mer och mer behagligt.
"Det finns en ny önskan om staden"Så här berättar den berömda futurologen Professor Horst Opaschowski i ett nötskal:" Människor rör sig mot välstånd, framför allt pendlarna återvänder till staden ", förutspår han, även om det fortfarande inte finns några nummer för Tyskland som bekräftar trenden - De senaste studierna är från 2006. Men: "Alla forskare är överens om att det finns en trend i Tyskland tillbaka till staden", säger Starmann. Han är övertygad om att många fler skulle bo i städerna, Alexander Schürt från Federal Institute for Building, Urban Affairs och Spatial Development (BBSR) ser också detta: "Olika undersökningar av migrerande motiv har visat i många år att många människor skulle ha bott i staden om det fanns tillräckliga bostadserbjudanden."
Meike och Paul ändå, båda oberoende, två döttrar, skulle vilja stanna i Frankfurt. Men de behöver minst fem, bättre sex rum att leva och arbeta? ovärderliga i staden. Nu söks en byggarbetsplats på landet.
Höga hyresavgifter var också orsaken till Katharina (33) och Nils (37) för att vända ryggen på sin 2,5-rumslägenhet i Hamburg och flytta till landsbygden. "Vi älskade tanken på att ha något större på landsbygden", säger Katharina. Bara 40 kilometer söder om staden, hade paret råd med ett radhus att hyra. Idag, efter fem år, vill båda gå tillbaka.Det har visat sig att de pendlar till staden nästan varje dag, till jobbet under veckan, att träffa vänner på helgen, att besöka utställningar, att äta bra eller att gå till fina barer. De går också till Hamburg för att shoppa, "för att du inte hittar vad du letar efter i byn boutique." I staden finns det bara ett inkontinenscafé för den äldre generationen, klagar Katharina och en biograf med ett litet, försenat filmoffer. Inget annat. "Våra vänner besöker nästan aldrig oss, för det finns inget att gå där de kan gå, så vi kör till stan och varje gång står det:" Vem kör? Vem dricker inte? Varför parkerar vi? "" Efter nyårsafton i Hamburg körde de S-Bahn till stadens gränser och tog sedan ett taxi hem - en dyr skoj, men det sista tåget lämnade klockan 0.15. Den mindre stadslägen visas under tiden som det mindre onda.
Tiden är lyx, flexibilitet är plikt
Faktum är att vardagen, arbetet och fritiden i allt större utsträckning går samman, säger Birgit Gebhardt från Trendbüro Hamburg: "Tiden är lyx, flexibilitet är obligatorisk." I vårt digitala nätverkssamhälle förväntas allt mer att man kommer att vara där för fritid. " Men du kan hämta barnet från daghemmet eller gå till maskinvaruhandeln under arbetstiden. Den radikala separationen av livets sfärer, som den gjordes på 70-talet, har länge sedan vridit sig. Hamburgs HafenCity, till exempel det största stadsutvecklingsprojektet i Europa, har tagit orsaken till en blandning av alla delar av livet. Många potentiella köpare av de ädla centrala lägenheterna är människor från det omgivande området som längtar efter stadslivet igen.
Och det finns en annan anledning till att huset på landsbygden är väl på väg att bli en anakronism: Klimatförändringarna ger en eftersmak För Astrid (32) och Heiko (40) var han motiverad att ge upp sitt idylliska landsliv och trots de två små döttrarna att flytta tillbaka till en lägenhet i Braunschweig. "Att bo på landet för att njuta av naturens skönhet och sedan ha två bilar - det är bara galet att blåsa ut så mycket CO2," säger Astrid. Men utan en andra bil vid något tillfälle hade det inte gått längre: Karla, sju år, var tvungen att gå till skolan 17 kilometer bort, syster Lenja i förskolan 7 kilometer bort. Fadern fick då ofta låna en bil för att komma till en kund. Han säljer solanläggningar och vindkraftverk, trafikplanerare Astrid behandlar bilfria bostadsprojekt. Livet på landsbygden blev en olöslig motsägelse för den miljömedvetna familjen.
Idag kör Karla till stadsbussen i Braunschweig till skolan, Lenjas dagis är bara ett stenkast från lägenheten, barnen har sina vänner på gångavstånd. Astrid kan nu göra allt på cykel igen och raves: "Spontan äter eller handlar snabbt, när du plötsligt inte gillar att laga något extra - det är bara fantastiskt!"
När huset blir för stort ...
Men även för föräldrar vars barn är ute av huset är staden mer intressant: "Den nya gamla förväntar sig mycket olika saker från livet än sina förfäder", säger Carsten Große Starmann. De sitter inte längre vid den varma ugnen och stryker ullsockor för barnbarnen. Vill du gå till teatern, till sport, för att träffa vänner? och när den blir hård, bra, okomplicerad vård.
Lotte (59), som hellre inte skulle ha namngett hennes riktiga namn, eftersom hon kommer att säga att hon finner folk på landsbygden så liten, småborgerlig och galen, flyttar snart med sin man tillbaka till München, cirka 130 kilometer bort av det kulturella utbudet. Under de senaste 30 åren måste paret resa två timmar varje gång för att besöka en Kandinsky-utställning eller att gå till operaen. "Här i staden, men klockan 20 är trottoaren vikad", säger hon," det brukade vara en musikalisk teater, men det gick i konkurs. "Dessutom är barnen borta från huset och det är stort: 300 kvadratmeter att rengöra med trädgård och skovla snö och allt som går med det. Efter hennes bröstcancer är Lotte inte lika passform som tidigare och ser fram emot en liten lägenhet med hiss, tågförbindelse, en bra infrastruktur och en färgstark fritidsaktivitet.
"Stad, Land, Flyg" blir alltmer populär i Tyskland.
