Anna Fischer: "Internet erbjuder så många möjligheter"
Från den 24 januari råder "Chaos on the net" på tyska biografer, även för skådespelerskan Anna Fischer (32, "Wir sind die Nacht"). Hon talar igen i uppföljaren till "Ralph" Vanellope. I en intervju med nyhetsbyrån plats på nyheter, de 32-åriga chattarna om sitt eget beteende på nätet, vad håller henne från sociala medier och om hon vill att en andra del av "gruppgrupper inte stannar till frukost".
Fru Fischer, "Ralph är nog" för några år sedan. Hur var det för dig att återvända till din vokalroll Vanellope?
Anna Fischer: Det var väldigt trevligt, eftersom bilderna talar för sig själv och för att du är tillbaka i rollen så snart du ser dem. Självklart, i början måste du komma tillbaka till berättelsen och in i partiet, till stor lycka, men det är lätt. Bara när du ser bilderna och Vanellope kommer till handling kommer det bara ut ur botten och då feber jag med. Jag hade stora människor, dubbing regissören gjorde ett bra jobb. Han lägger dig där, att allt är rätt konsekvent. Jag hade ett bra lag som tog hand om mig och fick mig tillbaka in där. Det var bara underbart (flips). Och alltid, när jag ser "klene Maus", är jag glad. Då tänker jag, "Okej cool, kommer vi att vara tillbaka!"
Vanellope är din enda röst hittills. Var det ett medvetet beslut?
Anna Fischer: Nej, inte alls. Jag skulle vara väldigt glad om jag kunde göra flera tecknade eller högtalarroller. Det skulle vara riktigt bra för mig, men det har inte hänt än. Den som vill ha mig skulle vilja låta mig veta. Jag är precis där! (Skrattar)
Vad tycker du bäst om Vanellope?
Anna Fischer: Hon går sitt eget sätt och hon har alltid ett coolt ord på lager. Hon är inte prinsessan som alltid prydar sig själv, men hon säger: "Nej, jag behöver inte allt nonsens, jag har min tröja på." Hon är en modig person och hon vet vem hon är och talar ut de saker hon tycker. Hon är en stor hjältinna som är helt med sig själv. Till alla dem där ute som tycker att de måste representera något de inte är: det är totalt nonsens! Var precis som du är!
Kliar du i den snabba körning som Vanellope upplever, även i dina fingrar, eller är du inte alls någon typ av videospel?
Anna Fischer: Jag spelar videospel, men det gör jag inte hela dagen. Jag gillar snarare saker av äldre - Sega, Pacman, Tetris, Gameboy - awesome. Till exempel, spelet "Fallout", som nyligen släppts, är redan ett bra spel och det som har utvecklats under de senaste 20 åren är otroligt. Men allt i mått! Du måste verkligen vara försiktig så att du inte förlorar dig själv i spelen, men när jag ser Vanellope - med allt rubbande och pipande - är det väldigt roligt och det gör dig kliande. Men jag tror att det klämmer mig mest av allt i fingrarna, att köra och vara snabb och att gå på spår. Men jag måste göra det igen: verkligen i "riktigt liv" snabbt med 190 km / h på motorvägen! Cool!
I "Chaos in the net" fortsätter det på detta Internet. I smartphoneåldern verkar det inte gå ut med nätet. Hur många gånger om dagen är du på Internet?
Anna Fischer: Jag är mycket ofta på nätet, jag måste erkänna. Jag håller kontakt med många människor runt om i världen. Det här är en bra plattform. Jag är tacksam för Facebook att det finns möjlighet. Det finns också Instagram och Snapchat och många fler. Jag måste säga att jag inte skyller på det sättet. Jag tycker att det är trevligt att vara i kontakt med människor som bor på andra sidan jordklotet. Men självklart måste du göra det igen i mått och se till att du slår telefonen av och på igen, för annars stannar du bara framför den och väntar tills någon skriver igen. Men titta på något, information om Wikipedia, översättningar av främmande språk - Internet erbjuder så många möjligheter och ja, du har fångat mig: Jag tycker att det är riktigt coolt!
Vad tycker du om sociala nätverk som Facebook, Instagram och Co.?
Anna Fischer: Jag tycker att det är bra att komma i kontakt med människor och dela saker. Jag tycker också att det är intressant att leta efter evenemang i närheten eller i vissa städer. Vad händer nu i staden? Och är du intresserad, får du en påminnelse. Det erbjuder otaliga möjligheter. Men också här måste du vara försiktig! Jag är på Instagram, men alla är måttliga. Jag behöver inte posta någonting i alla ställen hela tiden, jag behöver inte nödvändigtvis mata, bara sitta framför TV: n, titta på någonting. Jag tror att du måste komma ut ibland. Och du bestämmer vad du skickar. Du behöver inte posta allt.Du kan inte göra någonting! Och folk glömmer det delvis.
Har du någonsin haft problem med virus som har förstört data, datortyv eller liknande?
Anna Fischer: Nej! (Knocks på trä tre gånger)
Förutom att utforska Internet är vänskapen mellan Vanellope och Ralph i centrum för historien. Hur viktigt är vänskap?
Anna Fischer: Vänskap är det bästa du kan ha. En bra vän låter dig alltid gå din egen väg. Det är viktigt att du har någon du kan lita på för att stödja dig och som också säger "Hej, det är inte hur det fungerar!" och "Se, det här och det är konstigt!". Någon som i slutändan alltid återvänder till dig och samtidigt får gå. Frigörande är i allmänhet något riktigt bra. Speciellt i "Chaos on the net" handlar det också om att släppa, lämna gamla saker bakom, vara öppen för nya saker, prova något nytt och få din dröm att bli sant. Vi får inte glömma våra drömmar! En vän kommer alltid att vara vid din sida, du behöver inte alltid rapportera, kanske kommer du inte att se varandra även i ett halvår eller ett helt år. Men en bra vän kommer alltid att vara din vän och tolerera allt du säger och gör.
Gör ditt jobb det lättare att upprätthålla vänskap, eller håller du dig i god kontakt?
Anna Fischer: För att vara ärlig, vet mina vänner att när jag har jobb jobbar jag. Då har jag ingen tid att meddela mig själv. Men vi är vänner, och det spelar ingen roll när och hur du rapporterar, för det finns alltid en anslutning. Vi har så många känslor som vi märker när den andra känns dålig. Vi får det och då är det dags att ta kontakt. Allt i sin tid! Goda vänner finns alltid där, du kan alltid kontakta, men du kan också hålla dig borta. Till exempel när du inser din dröm är det bra.
På nätet önskar många av dina fans att en fortsättning av "grupperingar stannar inte till frukost". Vad tycker du?
Anna Fischer: Jag också! Det skulle vara så trevligt. Tyvärr kan jag inte säga mycket, men ja, jag skulle också vara glad.
