Andrew Sean Greer: "The Amazing Story of Max Tivoli"

Boken

I slutet av 1800-talet föddes en pojke i San Francisco med en mystisk sjukdom. Max? Tåg liknar de som är 70 år gamla. Dess utveckling går bakåt. Hans existens drama blir emellertid bara klart för honom när han blir kär i Alices 14-åriga granne dotter när hon är 17 år. För att han är utåt en gammal man. Alice känner däremot Max? bästa vän Hughie, den enda som känner hemligheten. Hughie älskar Max. En kärlekstriangel, så konstig som pusset om Max? Födsel, tar sin kurs. Bara i mitten av sitt liv, när de är utåt lika, får Max och Alice en andra chans.

Melankolsk och humoristisk samtidigt berättar Andrew Sean Greer om en livslång kärlek som består mestadels av hopp och väntan.

Författaren

Andrew Sean Greer föddes 1970 i Washington D.C. Han studerade kreativt skrivande och bodde i flera år som en misslyckad TV-skribent i New York. Senare flyttade han till San Francisco och publicerade sin första berättande volym 2000. "Den fantastiska historien om Max Tivoli" såldes i 22 länder efter att den släpptes 2004. Andrew Sean Greer bor i San Francisco och New York idag. Senast publicerades hans roman "Äktenskapshistoria".

ChroniquesDuVasteMonde Book Edition "Die Liebesromane" order

Beställ hela ChroniquesDuVasteMonde bokutgåvan "Die Liebesromane" här i vår butik och spara över 40 Euro jämfört med det enkla köpet.

Leseprobe "Den fantastiska historien om Max Tivoli"

25 april 1930 Var och en av oss är kärleken till andras liv. Det skulle jag vilja påpeka om jag upptäckte och inte kan ta bort dessa sidor, om du bränner allt med skräck över min bekännelse och händelserna, redan innan jag kommer till dig, från mord och att rapportera stor kärlek. Jag kunde inte skylla dig. Det finns så mycket som talar mot en person som någonsin hört min historia. Och trots allt är det nödvändigt att förklara ett lik. En tre gånger älskad kvinna. Förräderi av en vän. Och den långa sökningen efter en pojke. Så låt mig börja med slutsatsen genast och berätta att var och en av oss är kärleken i någons liv.

Jag sitter här på en vacker aprildag. Allting vänder sig till mig; solen drar djupa skuggor bakom barnen och träden och raderar dem igen, knappt ett moln öppnas. Gräset fyller med guld, så bryter det ner till ingenting. Hela skolgården sprutas och ströms med sol tills allt skiner med sublim skönhet och det tar andan iväg för att delta i skådespelet. Ingen annan bryr sig. De små tjejerna sitter i en cirkel, deras kläder spricker med styrka och hemlighet, pojkarna är antingen i baseballfältet eller hänger huvudet i träden. På himlen ovanför förvånar ett plan mig med sin branta och modiga krita. Ett flygplan det här är inte längre himmelen som jag en gång visste.

Och jag sitter i en sandlåda, en man på nästan sextio år. Det är färskt och sanden är tätt, de mindre barnen kan knappt gräva, för det andra är jaget för frestande och alla stormar för nyans, så jag är ostörd.

Låt oss börja med ursäkta: för de löviga sidorna du håller i dina händer, en sorglig relik för min berättelse och inte rivningsäker, men jag kunde inte fånga någonting bättre. För stölden, både bärbara datorer och den magnifika vulpen som jag skriver, som jag beundrade i så många månader på min lärares skrivbord och som jag helt enkelt var tvungen att ta med mig. För sanden mellan sidorna, som inte kunde undvikas. Visst finns det sämre brott, en förlorad familj, en svek och de många lögner som har fört mig här i denna sandlåda, och jag ber om förlåtelse för en sista sak: Min barnsliga handstil.



Vi hatar alla vad som händer med oss. Jag är inte den enda; Jag såg kvinnor i restauranger som stirrade in i spegeln när deras män bad om ursäkt för ett ögonblick, kvinnor i självklang när de såg någon som de inte kände igen. Jag såg krigare blinka i butiksfönster när de kände skallen under hårbotten. De hade trodde att de kunde undkomma det värsta av sin ungdom och vinna det bästa i sin ålder, men tiden svepte över dem och begravde sina hopp i sanden. Min historia är väldigt annorlunda, men i slutändan kommer det ut på samma sätt.

En av anledningarna till att jag sitter här i sanden och hatar vad som har blivit av mig är pojken.En så lång tid, en sådan långsökning, de många lögnerna jag fick betjäna byråkrater och pastorer för att lära barnens namn i staden och förorterna, hitta dumma kodnamn, tårar i ett motellrum och frågan om jag någonsin skulle hitta dig Du var väl dold. Hur den unga prinsen i sagan är gömd från åren: i en ihålig trädstam, i ett törn-tjock, på en oförskämd plats utan magi. Lite, gömd Sammy. Men ogre finner alltid barnet, eller hur? För där finns du.

Om du läser det här, kära Sammy, förnekar mig inte. Jag är en fattig gammal man; Jag ville aldrig skada dig. Kom bara inte ihåg mig som ett barns skräck, trots att jag var. Jag låg på ditt rum på natten och hörde ditt hårda andetag i mörkret. Jag viskade i ditt öra medan du drömde. Jag är vad min far alltid har ringt mig till? ett freak, ett monster?, och medan jag skriver dessa linjer (förlåter) ser jag dig.

Du är den som spelar baseball med sina vänner medan ljuset i ditt gyllene hår kommer och går. Den garvade mannen är otvetydigt den ledare som de andra pojkarna växer och vem de älskar Det är bra att se hur mycket de älskar dig. Du står vid stroke, men höja handen, för att något stör dig: en kli, kanske, för nu går du hårt i håret, och efter den här plötsliga Koller ringer du högt och är tillbaka på spel.

Du killar, du är ett mirakel utan ansträngning. Du märker inte mig. Varför ska du? För mig är jag bara vännen i sandlådan, som skrapar framför sig. Låt oss se: Jag vinkar till dig. Där ser du, nu stöder du kortfattat bat och vinkar tillbaka, på ditt fräckta ansikte är ett fräckt grin, överbærande men helt omedvetet. Hur många år, hur mycket ansträngning det tog mig att komma hit. Du vet ingenting, du misstänker ingenting. När du tittar på mig ser du en pojke som dig själv. En pojke, det är jag. Jag är skyldig så många förklaringar, men först och främst tro mig

I den här eländiga kroppen blir jag gammal i åtanke och själ. Men på utsidan blir jag ung. Det finns inget namn för vad jag är. Läkare förstår inte det; mina celler fumlar runt under mikroskopet, dela och fördubbla deras okunnighet. Men jag ser mig själv som en gammal förbannelse. Samma som Hamlet ansåg Polonius innan han påskyndade den gamle mannen, att han kryper "bakåt som en krabba", alltid bakåt. Slutligen, som jag skriver detta, ser jag ut som en tolvårig pojke. På nästan sextio har jag sand på mina byxor och smuts på min hatt. Mitt skratt är friskt som ett äpplebit. Och ändå har jag ansetts vara en ungdom av tjugotvå, med en gevär och gasmaske. Innan det, för en man i mitten av trettiotalet som sökte sin kärlek i jordbävningen. En hårt arbetande fyrtioårig, en orolig femtioåring, och äldre och äldre, ju närmare vi kommer till min födelse.

"Vem som helst kan bli gammal", tyckte min far om att säga från buketten till hans cigarrer. Men jag brutit in i världen från och med den andra änden av livet, och sedan dess har det varit fysiska vändningar, dimmande kråka fötter, mörkningen av vitt och då grått hår, de muskulösa armarna och rosenkrävande huden och skjuter upp sedan krymper igen till den skägglösa, ofarliga pojken som skriker denna bleka bekännelse.

En månkalv, en växlande, slagen ut ur mänskligheten som jag har stått på gatan, hatade varje man i kärlek, varje änka i svart, varje barn släpade bakom en hängiven hund.

Ginbeduselt Jag har förbannat och sprutat på främlingar, som tog mig mot motsatsen till vad jag var inne? för en vuxen barnet, för en skolbarn den gamla mannen som jag är nu. Jag har lärt mig vad medkänsla betyder och jag är ledsen för människor lite för att jag vet bättre än någon annan vad som finns i butik för dem.

Andrew Sean Greer on The Confessions of Max Tivoli - The John Adams Institute (April 2024).