Stadsresa: med Klee genom Köln

Suzie och hennes pojkar: Tom är i ringskjortan, Sten bär på segelhatten.

Häng ut i Kaiser Chiefs favoritbarn? Shopping där Thees Uhlmann von Tomte gillar att shoppa? Inga problem! I den ovanliga reseguiden Indie Travel Guide introducerar stora musiker sin stad. Boken är en bra sak för dem som verkligen vill uppleva något vanligt på nästa stadsresa. Den här gången visar Klee frontwoman Suzie Kerstgens oss där Köln är den vackraste.

Sevärdheter i Köln

Klee kommer hem till Köln. En panorama från staden från resebussen.

Schmitz-kolumnen i gamla stan är ett absurt monument till den äldsta kölsche "ädla familjen": familjen Schmitz. Platsen där Schmitzsäule byggdes beräknas vara den plats där Ubiermädchen träffade unga romare för att ställa upp dig. Vid den tiden också en mycket romantisk plats, eftersom det var en liten Rhen ö. Idag sänktes pelaren av stenar och betonghus från de tråkiga 80-talet och själva stället är allt annat än romantiskt. Kolonnets inskription indikerar att den här tête-à-tête sägs ha skapat Schmitzens kön, och dessutom förmedlar den några andra absurditeter - som Schmitz-kolonnens exakta avstånd till månen (389994 kilometer + 100 meter) åtföljd av den information som Neil Armstrong gick in i månen 1969 med sin vänstra fot.

Gallerier i Köln

Rum för konst och musik, en familjeutställning och evenemangsplats med flaska öl intill scenen och toaletterna i närliggande Six Pack. Mer information: >> www.raumfuerkunstundmusik.com

Museer i Köln

Romerska-germanska museet

den Romerska-germanska museet är ett av de bästa besökta museerna i Tyskland. Du kan beundra den världsberömda Dionysusmosaiken här. Roncalliplatz 4, >> www.museenkoeln.de

den Museum Ludwig är ett museum för samtidskonst, inklusive en stor samling popkonst och Picasso. Bäst på regniga eller kalla söndagar. Bischofsgartenstraße 1, >> www.museenkoeln.de

Stereo Wonderland (vänster) och Suzi framför Hallmackenreuther

Pubar och barer i Köln

SIX PACK: Den legendariska Kölnplatsen pub institution! Six Pack har det största kylskåpet i hela Köln. Fylld med flaska öl. Du går till Six Pack lite senare efter midnatt eller träffas efter en konsert för att se över vad du har upplevt eller att säga. I DJ: erna dominerar den traditionella Kölsch minimalistiska elektroniska noten - men gärna med omfattande omfarter i de mest olika områdena New Wave på Northern Soul till folk och reggae. Sexpaketet är som kupolen. En kölsches veteran. En sten i bränningen, om du vill dricka en öl på sorglig söndag eller måndagskvällar. Aachener Strasse 33

STEREO WONDERLAND: Indie vardagsrum med bra musik, coola konserter och massor av alkohol. Åh, det goda, trogna slagskeppet stereo. Pålitlig som en hemlig älskare, så ond som en gammal pirat, vacker som en gammal tunikor och lika högt som fontänen på torget i det antika Rom. Om väggarna kunde prata i stereo skulle även en sjöman rodna. Stereo är "indie navelsträngen" i Köln. Här får du bra musik genom att byta DJ, som kan anpassa sig till kvällens rytm utan glitter av en stjärna. Det är inte ovanligt att du lämnar stereon i ljuset av dagen efter att ha upplevt en unik konsert, gör en vän till din vän och dansar på disken. ? Trierer Strasse 65, >> www.stereowonderland.com

Hallmackenreuther: Plats för allt: Café för frukost, inomhus eller utomhus på torget gratis Wi-Fi, centralt läge, vänlig service och atmosfär, under dagen och på kvällen, då caféet blir till en loungebar. Hallmackenreuther är sålunda vår Stammcafé. Vårt andra hem. Det finns dagar när vi träffas till frukost där och märker bara när musiken blir hårdare och ljuset går ner, att vi har varit där i sex timmar och då stannar vi på middag eller till slutet. Bryssel Square 9

Fifi-baren är ett Köln-original

FIFFI BAR: South City cocktailbar utan Chi Chi. I den sanna meningen med ordet "kom till hunden". Fiffi Bar är ett litet insider tips. Exakt det rätta om du vill gå ut med några vänner, men har inga pengar på hela Stylo-frippery.Fiffi Bar är mer som en eländig granne där du kan knacka på dörren i en badrock och få en trevlig drink. Och för att du inte är där för första gången märker du inte längre den konstiga passion för att samla din "granne": Fiffi Bar är dekorerad med hundar överallt. Från överallt tittar du på hundens ögon. Målade hundar, fotograferade hundar, keramikhundar, hakiga hundar, plysch och plasthundar, hundratals hundar! Men det spelar ingen roll, som jag sa när du sitter i baren, njuter av din generösa vita ryska och slipper din hand i hundskålen för att pecka ut en jordnöts. Min favorit del är "Tittisee" -kvällen, där två DJ-spelare oftast är uttråkad, står bredvid dörren, cd-skivor eller MP3-skivor och ibland skamlöst "hänger" med sina mobiltelefoner. Även bingo kvällarna, där riktigt riktigt bingo spelas och du kan vinna priser som hyresvärdinna Daniela kärleksfullt valt och packat som en present, är riktigt bra. Rolandstrasse 99, >> www.fiffibar.de

Marsil: Mini-hotell med individuella rum och precis som individuell bar på Kölns gay mile. När jag passerar Marsil, stannar jag en stund och tittar in genom fönstret, se om jag ser Frank eller Cyrus, och när de är där går jag in och vet att det kommer att bli en mycket bra kväll. Baren är liten - men oho. Jag kommer ihåg att jag spelat en enda sång med Frank cirka 20 gånger i rad. Eftersom vi hittade sången så otroligt "god humoristisk". Baren var full. Vi dansade båda runt baren igen och igen och stannade tills alla chanted högt på kören. Irriterande och penetrerande, precis som låten. Jag berättar inte för någon vad låten heter. Aldrig! Åh, du kan till och med sova i Marsil. Ovan är det direkt Apartment Hotel Marsil. Prisinformation finns på >> www.marsil.de. Du kan sova så länge du vill. Hotellets operatörer är också barägare och utgivare av tidningen Booklet och råkar vara Frank och Cyrus. Marsilstein 270

Små men kraftfulla: Marsilen i Köln

Restauranger i Köln

Skål: Kölsch i maltbruket, kaffe i Hallmackenreuther

Massimo: Kölns bästa och finaste "Steh-Italiener". Alteburgerstrasse 41

Bali restaurang: Beställa definitivt "svart kyckling" om du har råd med det. Bryssel Square 2

God kväll: Bra medelklass organisk restaurang. Bryssel gatan 55

Bryggeri till maltverket, vårt favoritbryggeri. Bill Clinton drack redan här och myntade den epokoppande meningen: "Jag är en Kölsch". Haymarket 6, >> www.muehlenkoelsch.de

Mormor Kleinmann: Kölns bästa och största Wienerschnitzel. Zülpicher Straße 9, >> www.beiomakleinmann.de

Klubbar i Köln

Byggnad 9: Indie Club i Köln. Bästa bokningen av staden. Jag älskar byggnaden 9 och byggnaden 9 älskar mig! Det finns ingen konstnär i hela världen som inte startade sin karriär härifrån eller åtminstone vill ha den, eftersom byggnaden 9 är "perky" trovärdig. Här händer? S. Här har du "New York-känslan", mer än i New York själv, butiken klippor och gungor mer än Leeds, Liverpool och London någonsin kunde, hela Berlin är en tråkig lamsköldpadda jämfört med den "heta" byggnaden 9 Musiksirkusen börjar, börjar här och erövrar världen genom chi från byggnad 9. Så de coolaste banden spelar här och publiken är lika fantastisk. För även här, vem håller vad som är på hans musikaliska smak som går in i byggnaden 9. Och så sitter du efter konserterna fortfarande snygg och svettig i baren, dricker igen alldeles för länge och saknar regelbundet den sista spårvagnen. Deutz-Mühlheimer gatan 127-129, >> www.gebaeude9.de

Suzies partitips i byggnad 9

tsunami: Små klubb för den vilda och heta skiten. Någon sa till mig att tsunamin brukade kallas "jordnötter" på grund av dess form. Tsunami passar dock bättre med programmet. Klubben ligger i källaren. Scenen liten. Det gör det. Jag såg Hey Willpower där och taket ropade tjocka droppar av lycka. Bokningen är verkligen speciell och du vågar något. För mig är tsunamin en ny ljusstjärna, en diamant. I Ferkulum 9, >> www.tsunami-club.de

Blå Lounge: mysigt källar disco för tjejer och tjejer. Mathias gata 4-6, >> www.blue-lounge.com

Blad 2: Klubben med Kölns vackraste soluppgång. Hemma av känd "total förvirring". Öppen 2 är faktiskt i bron och du flyter nästan över Rhen, så att säga. Hur som helst, det finns inga grannar i klassisk mening och genom det stora fönstret har du en riktigt vacker utsikt över den uppväckande Köln vid soluppgången. Om du har ett hjärta för datapop och clubbing som en social modell rekommenderar jag "Total Confusion" - Party av Tobias Thomas och Michael Mayer, som flyttade här från Stadtgarten / Studio 676. Trankgasse 20

Rekordbutiker i Köln

Trevlig shopping i Köln

normal: Kölns nummer 1 för indie och alternativ med mycket trevlig och kompetent rådgivning. Ibland spelar band här också för deras rekordlansering eller om de ändå är på grund av en konsert i staden i liten skala. Eigelstein 114, >> www.normalkoeln.de

Parallellregister: mycket väl sorterad butik för allt bort från det vanliga, nya och använda. Vad som inte finns där är beställt. Återigen spelar band ibland eller det finns en läsning. Aachener Strasse 5; >> www.parallel-schallplatten.de

Kläder och skor i Köln

Vibes: exklusiva casualwear och sneakers. Ehrenstraße 66

Noni: Ingenting för små tjejer. Enkelhet, elegans och kvalitet skräddarsydd. Lüderichstraße 2-4, >> www.noni-mode.de

1000 flygande fiskar: Väl sorterad varumärkesblandning utan "H & M enhetlig fara". Roon Street 16

Chang 13: Unge Köln designer feat. andra unga Köln designers. Gå och se. Palm Street 45, >> www.chang13.de

Särskilda funktioner i Köln

Bollardängar på sommaren, för grillning och sparkning. En riktigt trevlig plats i Köln. På höger sida av Rhen. Där, när köttet är villigt och gräset inte är för vått, grillat vad grejerna ger. Du sitter i gräset, den tröstande lukten av brända grillkorv slag runt din näsa. Du ser bakom containerfartygen och tittar på Kölns skyline. För oss är det bättre alternativet till parken.

Rheinpark och linbana: för en lång promenad på Schäl Sick. Absolut med linbanan över Rhine-enheten.

Madame Miammiam (Patisserie). När jag kommer över Madame Miammiams fönster, slår jag på min näsa. Sådana pajer, kakor, petit fours och delikatesser har aldrig sett världen. En fantastisk liten butik i den belgiska kvarteren. Jag gillade verkligen rock'n'roll tårtan. Delicious! Vad satt Jean Jacques Roussseau Marie Antoinette i munnen? "Om de inte har bröd, borde de äta tårta." Antwerp Street 39, >> www.madamemiammiam.de

Pony Club: Här är de frisyrer som är kända från albumet. Om du till exempel har köpt en rekord på Parallel och du vill ha trummisens frizzle, behöver du bara köra ner på gatan och fråga ponnyklubben för en tid. Du kan förkorta väntetiden och bläddra igenom de enskilda kläderna och tillbehören som finns tillgängliga där. Aachenerstrasse 64, >> www.ponyclub-koeln.de

Pâtisserie Törtchen Törtchen: Rosa favoritkafé som ser lika sött ut som de läckra franska tårta specialiteterna. Gamla Wall Street 2a, >> www.toertchentoertchen.de

Kaféval: Omacafé med en mycket speciell charm, i vilken tid står still. Jag gillar att träffa min DJ-kollega Miss Stereo och då dricker vi en varm choklad mellan alla de "fina damerna" som möts där för att rösta på Miss Sachertorte och känna sig lika elegant som tapeten på väggen. Ibland dricker vi också en halv flaska mousserande vin. Du kan verkligen beställa dem! Hohenstaufenring 64, >> www.cafe-wahlen.de

Cleanicum: Tvättservice, café och klädaffär i ett. Bryssel gatan 74-76, >> www.cleanicum.de

Music Store: Enorma musikaffärsbutik. Här får du allt från flygeln till Flying V till G-strängen. Här tycker gitarristen Tom om att dricka en latte i baren på gitarrgolvet, och jag skulle inte bli förvånad om han valdes som anställd i månaden i Musicstore så ofta som han är där. Men det är verkligen paradiset på jorden för varje musiker. Du kör också mycket modern och futuristisk direkt från gatan med hiss upp till affärer och kommer snart att sugas in i den magiska världen av alliteration "man, musik, maskin". Big Budengasse 9-17, >> www.musicstore.de

Indie Reseguide Storbritannien och Europa redigerad av Manuel Schreiner och Mirjam Kolb Rockbuch Verlag 576 sidor 19,90 Euro

Båtresa med Lars o Irene Sköld 2013-07-26 (Maj 2024).