Säg det otillåtna


Döden vet många ord. Sedan tiden är välsignad, annorlunda, gick över Jordanien, i Hesse, "Schirmschä stängdes" och österrikarna "sträcker jagerna". Heidrun Baginski är död. Inget annat. "Hennes man är död. Du måste acceptera det." Det låter ganska grymt, men när hon säger det är det lugnt och väldigt tydligt. Heidrun Baginski är en begravningsorator. Det kommer när ingen pastor önskas.

Vi har ett möte på Ohlsdorf kyrkogård. "Om du vill se mig rätt på jobbet, kom bara till kapellet tre klockan tolv och jag ska ha en social begravning." Jag förväntar mig en seriös person, tung belastad av hennes anförda börda. Istället möter jag en dam med blont hår, vakna, ljusblå ögon och en subtil Rhineland accent. Hennes Kölscher Singsang låter som en tröstande melodi: "Uppmana, det är inte hopplöst! Snart ser det bättre ut!" Som med en parfym - toppnotan är klar och ljus, hjärtat noterat under men blommigt och väldigt varmt.



Att hitta ord att dö för är en främsta klass.

Det sorgande samhället kommer en halvtimme senare än planerat. Den består av två kvinnor, böjda över livet, som för det mesta inte betydde bra med dem. Jag slingrar runt kapellet, trots allt, skulle det vara förmodligt att låtsas att jag är en tredjedel av sorgens närvaro. En välbeteende Undertaker tilldelar mig en plats bredvid harmonium genom bakre ingången. Det är tyst idag. Men - diskret bakom gardinen - det finns en ghettoblaster, där en CD med begravningsmusik sätts in.

Ms. Baginski viskar till mig kortfattat att hon inte vet någonting om den avlidne, att hon först måste höra från en konversation med familjen innan. Det kommer att vara, har alltid arbetat så långt. Hon är helt avslappnad. För mig skulle det emellertid vara oförberedt att vara super Gau. Lyckligtvis är detta också undantaget här. Allt är precis för henne, korrekt och lämpligt. Orden, kläderna, gesterna. Hon har den meditativa lugn hos en bågskytte - samla, täta, koncentrera sig. Till den punkten. Att hitta ord att dö för är en främsta klass. Döden är stor, oskärlig och mycket mörk. Men med Mrs. Baginski är han dagslys. Denna kvinna är klar form, fylld med den varmaste mänskligheten. Heidrun Baginski behöver inte ens le - hon lyser och lyser mitt i allestädes närvarande svart.



Vi är då på sitt hem för kaffetid och sitter i vinterträdgården i lätta korgstolar. Utanför på terrassen glada terrakottakvinor är en färgrik vårbukett på bordet, lyriken på hyllan. Ms. Baginski snurrar runt i köket, det rasar och klappar, och under tiden ger hon mig frågan: "Vilka hundar har du, vad tycker du om St. Pauli, hur bor du med ett barn?" Stopp! Stopp. Jag är den som frågar! Normalt. Men här måste vi båda skratta plötsligt. Nej. Det är hon som frågar. Normalt. Jag är den som hittar ord och berättar för folk, det är detsamma. Vi sitter vid soffbordet och skrattar. Nu har vi hittat varandra.

Ms. Baginski berättar om blodlös begravning i hennes familj som äntligen gjorde henne bättre. "Det låter alltid som bara supermanen dör och skräpet förblir här!" Döden verkar galla även de värsta stinkande stövlarna posthumously till den älskande mannen och vårdande far. "Den avlidne ska inte prata dåligt", säger folkmordet. Inte illa - men ärlig. Och det är precis vad Heidrun Baginski handlar om. Dessa eulogies på den avlidne var det som störde dem mest. "Vi kommer att sakna honom", "Vi kommer aldrig att glömma dem" - det är vad du hör vid varje begravning, men det är konsten att ordna dessa meningar så att de inte låter som prefabricerade element från modellpaketet. Fru Baginski vill förstå den avlidne, tvekar inte att också nämna sina mindre trevliga sidor.



Vad säger man om det inte finns något positivt?

"Vad säger du om någon om vem det inte är något bra att säga?" - "Om någon var snål och hållit sin fru kort hela sitt liv, så säger jag något som" han uppskattade pengarnas värde "." Låter svårt att läsa en rapport - men det fungerar. I allmänhet är hon virtuos som en pianist. Hon träffar anteckningarna oavsett hur svårt det kan vara. Har hon någonsin varit helt fel? Nej. Och jag tror på henne. En begravningsdirektör gav henne chansen att hålla sin första begravningsorganisation. Det var 15 år sedan. Heidrun Baginski hade en mycket tydlig uppfattning om hur hon inte ville göra det, vilket gav henne säkerhet. Hon var väldigt lugn eftersom hon visste intuitivt: Jag kan göra det. Varje ord är väl övervägt. Hon använder den medvetet, som ett bräckligt föremål i en setlåda.

Begravningsordnaren på mållöshetens kant

Men en död för några år sedan tog även Heidrun Baginski i randen av mållöshet. En liten tjej som dödades i en dödlig olycka borde begravas. Heidrun Baginski hade inte sovit hela natten eftersom det inte fanns något ord för det. Vid begravningen satte barnets tvillasyster på skrivbordet och sa: "Det finns bara leksaker i kistan, min syster är inte där, hon är i himlen och ser, jag låter bara mitt hår växa riktigt bra nya hårspännen. "Kundrecensionen har automatiskt översatts från tyska. Det var begravningstjänsten - bortom det otydliga. Heidrun Baginski fungerar som en konstnär utan ett nät, har inga standardformuleringar, är alltid fullständigt mottaglig för människorna och situationen. Det är viktigt för henne.

Kiezbeerdigungen är en av deras specialiteter. En gång träffades hon med en massa pimps i en pub i St. Pauli. En vän skulle bli begravd, du ville inte ha en pastor. Och Mrs. Baginski, som hade blivit färdig, har alltid rätt ord redo, fiskat dem exakt från en hemlig fond. "Den blonda gamla kvinnan ska komma igen!" Puben var rökig, hon bad pojkarna sluta röka under en kort stund, för hennes röst var deras arbetsmaterial och utan det skulle det inte finnas någon begravningsorganisation. Rökningen stoppades med orden "Naturligtvis tar vi alltid hänsyn till kvinnornas arbetsmaterial!". Hon skrattar.

Ms. Baginski ser ut som om hon kan katapuleras i någon situation. Hon skulle ha det bra med det. Även om döden är anledningen till att hon talar framför, men inte det viktigaste. Det viktigaste är den person som står i mitten av livet med alla dess svagheter och styrkor. Det tilldelar döden till sin plats, ett klart definierat utrymme. Inte mer och inte mindre.

Matchfixing – Min Match – ”Fixaren” – Säg nej direkt (2/5) (Juni 2020).



Begravningstjänst, St. Pauli, Hesse, begravningsordförande