lever
Maj 16, 2024

"Mamma är oerhört effektiv" Två fungerande mammor mellan byte av bord och kontor

De två kvinnorna jag träffar är mycket lyckliga. Ditt jobb är en stor passion för båda. Britta Sabbag skriver för barn, vuxna och ungdomar, Joëlle Tourlonias illustrerar barnböcker. Tillsammans med Maite Kelly har de skapat den lilla Hummel Bommel, som surrar extremt framgångsrikt genom barnbokhandlarna runt om i världen? även på kinesiska (??). Även om framgång alltid innebär press, säger båda: "Utan detta jobb skulle vi inte vara lyckliga." Och så de bestämde sig för att inte ta en paus.

BARBARA: Var det klart från början att du skulle fortsätta arbeta?

Britta: För mig ja. Att skriva är mitt hem. Jag kan inte göra det längre inte skriva, tror jag.

Joëlle: Det var också klart för mig. Jag tror att det bara inte är en fråga om ditt jobb är din kärlek. Jag behöver bara rita för att komma ner.

Och var det inte så komplicerat i verkligheten?

Joëlle: Ja, helt. En dag efter mitt kejsarsnitt ville en kund ha bilder. Stora kunder behöver alltid allt omedelbart, för ditt privatliv spelar inte så mycket roll.

Visste de inte att du bara hade ett barn?

Joëlle: Naturligtvis visste de det. Men interna scheman hade förändrats, och de passade inte mitt barns schema. Och sedan var båda tvungna att gå: arbeta i en barnsäng.

Britta: Jag hade också en tidsfrist för en roman på 500 sidor som skulle betalas 5 månader efter födseln. Därför visste jag från början att jag inte kan ta en lång paus. Men en dag efter födelsen har jag för hårt. Vi arbetar båda i en mer barnvänlig bransch där lyckligtvis sådana historier inte händer så ofta. Från andra branscher (Obs: Britta Sabbag arbetade innan hon blev författare i 7 år som rekryterare) Jag vet det mycket hårdare. Men det är inte bara trycket från utsidan som får dig att stressa, utan också din egen påstående. Och att planering blir så svår för barn är också en sådan sak. Min lilla pukade mig alltid när jag hade en viktig möte (skrattar).

Joëlle: Exakt. Barnen blir i grund och bot sjuka precis när de inte borde göra det. Min fick till exempel en 3-dagars feber i tid för bokmässan. Klassikern.

Och hur fungerar det i vardagen att arbeta med baby?

Britta: Inte alls. (skrattar) Nej, allvarligt, att arbeta med en baby fungerar i de minsta yrken. Om du måste koncentrera dig distraherar det för mycket. Eftersom du bara kan använda de ögonblick där du har hjälp eller om du är säker på att barnet sover ett tag. Mina tankar måste sorteras när jag skriver, för jag måste dyka in i en annan värld. Och det var inte möjligt med gurglande baby i bakgrunden och nu med min klättringbarn verkligen inte mer. Allt han gör är livshotande.

Joëlle: För att vara ärlig med mig är det ganska bra. Men när du ritar dyker du inte så mycket som när du skriver. Det beror också mycket på barnet.

Britta: Jag tycker om galenskap hur otroligt effektiv du blir som mamma. Ärligt talat, jag trodde aldrig att du kunde vara så fokuserad. Om du vet att du bara har en blodig timme nu, måste du göra det bästa av det. Jag tror att jag är tusen gånger snabbare än tidigare. Visst är detta fallet med alla mödrar. Vi måste bara arbeta till fullo. Detta är verkligen skrämmande och fantastiskt hur effektiva mödrar är.

Är du ibland avundsjuk på alla män som blir fäder utan att ha den känslan av oro efteråt?

Joëlle: Jag var bara avundsjuk på min man medan jag ammar, eftersom amningen alltid varade i över en timme i början - att sitta ner och göra ingenting annat har satt min tålamod och lust till testet.

Britta: Jag skulle gärna ha avstått från dessa fysiska ytterligheter. Det hade varit fantastiskt att dela dessa ansträngningar. Men lika rättigheter har helt enkelt biologiska gränser. Den här första fasen tyckte jag riktigt svårt, eftersom jag var mycket utmattad. Men klappet var bäst och jag skulle inte ha missat det. Jag kunde inte ha föreställt mig att vara borta hela dagen under denna tidiga period.

Joëlle: Ja, full. Cuddling är bäst!

Kan du förstå kvinnor som sätter upp sina karriärer för barnen?

Britta: Mh, svår fråga. För mig personligen skulle det vara tänkbart. Helt enkelt för att jag älskar att skriva på det sättet och behöver det också. Men det vore helt presumtivt att fördöma det. Mödrar gör det för ofta ändå. Ni kan hjälpa varandra så bra och stödja varandra.I stället är mödrar ofta så hårda mot varandra och även med sig själva. Det här är helt moraliskt, vi sitter ju i en båt.

Joëlle: Det stämmer. Du borde verkligen inte göra det. Jag tycker det är bara dåligt om kvinnor ger upp för mycket och i slutändan inte längre är nöjda själva. Så länge du är nöjd med ditt liv är allt bra. Föräldrar bör vara mänskliga och interpersonella på något sätt förebilder. Det är det enda jag ser. Och det har inget att göra med professionella ambitioner.

Britta: Okej, allt är lyckligt. Jag tror att varje person bör ha drömmar eller någon form av uppfyllande.

Kan inte barnen vara detta uppfyllelse?

Joëlle: Naturligtvis kan de göra det ett tag. Men barn växer. Barn går. Och då bör du ha något som kommer att göra dig bra.

Britta: Jag tycker att det alltid är bra att leva dina drömmar. Inte? Men? du har barn, men bara med barnen. Jag tror att det alltid är möjligt. På ett eller annat sätt. Barn ska inte hindra dig från att göra det du älskar. Jag älskar mitt barn och mitt jobb. Det är det bästa som kan hända dig.