Gardasjön: höjdpunkter och resetips

Barking och growling är ödesdigra, som om minst tio hundar hoppade bakom den stora trädörren. Varje gång jag ringer Marina, radar hundarna ut. Då skriker hon till mig från husets djup, jag borde vänta. Efter en kort stund låste hon sina tre flatkamrater bort och dörren till gården öppnade. Inget ljud hörs. Marina skrattar för att jag är rädd varje gång. Jag har därmed kört till Gardasjön i mer än 30 år och vet exakt vad som händer när jag ringer på hennes klocka.

Den alltid igen sjön

Marina, vår granne, är lika naturlig för Gardasjön som "La Polenta", den cirkulära kullen bakom vår by. Fasano Sopra ligger strax ovanför västra stranden, nära Gardone, där Gardasjön breddar sig. Marina är förmodligen mellan 70 och 80 år, jag vet inte exakt. Varje dag raser hon runt med sin Vespa för att göra lite shopping, nästan alltid på sig en av hennes gammaldags, dammiga kjolar. Hon har lite pengar och ett stort hjärta. Varje gång jag är där får jag ägg, sallad, fikon eller sura päron från henne, hon har lite mark inte långt från byn.

"Che bella giornata", vilken vacker dag säger hon ofta när solen stiger över "La Polenta" och ytan på sjön glänsar, som om tusentals glasskår kastar ljuset tillbaka. I hennes gamla ansikte är då en glöd, återtagen men tydligt synlig. Hon är lycklig när i februari mimosa blommorna framför hennes hus och på sommarkvällarna sänker den stora värmen och ett andas av borstar huden. Marina är en av de många människor här som uppskattar sin omgivning och anpassar sig naturligtvis till årstidernas rytm. De kan vara glada över små saker, och om det bara är en flaska olivolja, kanske något av oliverna från sin egen trädgård, som tillbringades till oljemiljön i slutet av hösten.

I Limone sul Garda sticker några hus som bon på graniten. Byn trycker upp sjön på terrasser.

Detta avtal med vad jag gillar och ger mig en känsla av säkerhet när jag kör till I-know-not-times i vår lägenhet på Gardasjön.

Naturligtvis skullar folk också. I en högljudd dialekt som jag inte förstår ett ord. Eftersom olivskörden är hyllad. Eftersom internet är så väldigt långsamt på kullen där du bor. Eftersom på sommaren turisterna, som behövs och hatas lika, faller på sjön, blockerar gatorna och du inte får några lediga platser i kaféet. Men ganska ofta finns bara denna glädje. Och lusten att dela den med andra.

"Se, stor kille", säger en Milanese som har ett andra hem i Fasano Sopra. Han håller mig en Coregone, en liten Blaufelchen, precis framför hans näsa, han har just drog honom från Gardasjön. "Jag känner mig inte som att ta ut nötkreaturen, men det kan inte bli fräschare." Så jag står upp, innardsna är ganska blodiga, men det är inte den första fisken jag tar ut här. Och det smakar så mycket bättre än den förpackade fileten från snabbköpet.

JAG ÄLSKAR DEN UNPERFEKTA, ÅTERKOMMEN AV MODERNITET

Det finns regioner i Italien, som knappast har förändrats under de senaste decennierna. Detta är så att säga det gamla Italien, som inte har någon önskan om stor förändring. Gardasjön är en av dem. Förutom några moderna semesterlägenheter och lyxiga spa-hotell har sjön varit sann i sig. Många hotell ser så dammiga ut som de gjorde för 30 år sedan. Vissa tunnlar på västra stranden är lika svaga som de då var. Navigardas fartyg, som kör runt på sjön, utstrålar en nostalgisk stil. Det är som att komma in i en gammal film när du går ombord.

Du kan gilla det hela eller hitta den helt "rancid" som min tonårs son säger när han är med mig på Gardasjön. Jag är en av dem som gillar den obehagliga charmen: den ofullkomna, den oförskämda, otaliga vägran av modernitet. Gardasjön påminner mig om att resa i min barndom när jag var med mina föräldrar vid de schweiziska sjöarna. Än då då älskade jag resorna med ångbåtarna, där vi tillbringade många timmar och körde långsamt över vattnet.

OM JAG ÄR LAKE GARDA, Jag märker hur mitt tempo saktar sig själv. Detta beror främst på att jag spenderar mycket tid bara på att titta. Särskilt bergen som omger sjön, låt mig inte gå, det är som en hemlig tvång. Min respekt för bergen är förmodligen för att jag är ett nordligt ljus och tillbringade det mesta av mitt liv i Hamburg.

Fjällen som omger sjön lockar uppmärksamhet. På Pregasina kan du se österut till Monte Baldo.

Framför allt gillar jag Monte Baldo, en ås som är cirka 30 kilometer lång och på vissa ställen över 2000 meter hög. Han är på östra stranden, vår lägenhet på västra stranden, där har jag honom rätt under min näsa. Bara på sommaren försvinner bergen ofta i hålet. På vintern visar de sig dock i kristallklara konturer, inte sällan, topparna är pulveriserade vita, och på sen eftermiddag lyser de glödande röda ett ögonblick tills solen har satt.

Dessa bilder är mycket intensiva, liksom arketyper som grundade mig. Jag tror att färgerna på Gardasjön nu har gått in i mitt DNA. "Det är så trevligt här att du nästan kan gå illa," sa en vän till mig en gång. Det är precis vad det är.

INNAN OCH EFTER SEASON JAG ÄLSKAR LAKE GARDEN. Jag är glad i början på våren, när mimosorna och prydnadsväxterna är i blom, när de första caféerna öppnar sina terrasser och släpper ut de oundvikliga Italo-pintarna på sina gäster. Jag tycker om det, när på hösten plötsligt kommer sommaren igen, en atmosfär av himlen, en oväntad gåva. Sedan sitter jag i Salò, en av mina favoritplatser, i min T-shirt i kaféet och tittar på de skrynkliga lokalbefolkningen som springer över den långa strandpromenaden.

På vintern är jag lycklig när olivträdens blommor skimrar silveri i solen och den frodiga grön av tallar, cypresser och laurel tröstar mig över att naturen helt helt har försvunnit. På sommaren är jag mindre på Gardasjön - för trångt, för varmt, för högt. Å ena sidan. Å andra sidan är badning i den svala sjön stor, lämnar stranden bakom och badar mot bergen. Men åtminstone när en av de många motorbåtarna gör sin motor skjuv, vänder jag mig så fort som möjligt.

Det finns så många nya och vackra saker att upptäcka

Under de senaste åren har jag upptäckt vandring, varje gång jag stöter på nya vägar och byar. I trädgårdarna finns gamla slangar och vridda badkar mellan tomtbuskar, exakt upplagda sängar är ganska sällsynta här. Jag gillar den förtrollade "Valle delle Cartiere" bakom Toscolano-Maderno, en dal där för 50 år sedan fortfarande papper gjordes i fabriker och en romantisk strömmen rusade. En annan gång går jag upp till den 1600 meter höga Monte Pizzocolo på västra stranden. Klättringen är svettig, men utsikten över den största sjön i Italien, som plötsligt blivit så liten, fantastiskt.

På natten belyser gatorna klipporna, som i Limone sul Garda.

Ibland, efter många promenader i ensamhet, känner jag mig som människor. Sedan kör jag till Sirmione halvön i söder, där du kan se de kända grottorna Catulla, ruiner från det romerska riket. En flod av människor promenerar där som på Via del Corso, den romerska shoppinggatan. Ändå stannar jag. Och låt mig köra ut ur byn, till den lilla romanska kyrkan San Pietro i Mavino, där knappast någon går vilse.

Där är det, den här egna Sirmione-stilen. Kanske beror det på de många oliv- och cypresslundarna att halvön verkar nästan Medelhavet. Kyrkan är också omgiven av olivträd, inuti är vackra fresker, den äldsta dagen tillbaka till 1200-talet. En sten framför kyrkan bär den enkla inskriften "Ascolta il silenzio"? hör tystnaden. På Gardasjön hör jag henne på många ställen, även nära den största stenstenen.

Reseinfo LAKE GARDEN

www.visitgarda.com: Här hittar du tydligt ordnade detaljerade uppgifter om platser, boende, evenemang, ankomsten upp till klimatet? och för surfare och sjömän: Information om vinden på Gardasjön.

guide: Eberhard Fohrer, "GARDA LAKE". Bra blandning av bakgrundskunskap och praktiska tips, inklusive sju detaljerade vandringsturer (360 sidor, 18,90 euro, Michael Müller Verlag)

vistelse:

Locanda Agli Angeli Trevligt läge i Gardone Sopras bilfria centrum. Courtyard med liten pool, smakfullt inredda rum, sympatisk atmosfär. DZ / F från 100 Euro. www.agliangeli.biz

Villa Sostaga Boutiquehotell nära Gargnano i en tidigare jaktstuga ovanför sjön. Individuellt utformade rum, vacker trädgård med pool. DZ / F från 170 Euro, www.villasostaga.it

mat:

TRATTORIA AGLI ANGELI. Sofistikerade, lite dyrare köket. Ovanliga pasta skapelser (t.ex. med pärlhöns), utsökt fisk. Via Dosso 7, Gardone Riviera

PIZZERIA NABLUS. Fabulous, crunchy pizza, rättvisa priser. Stor terrass med fantastisk utsikt över sjön. Via Supiane 1, Gardone Riviera, www.ristorantenablus.com

TAVERNA KUS. Tidigare lanthus över sjön med spektakulär vinkällare. Regionala rätter, t.ex. B. hjortgryta, tryffelpasta. Loca? Castello 14, San Zeno di Montagna, www.ristoranteveronatavernakus.it

fritid:

DEN ANDRA BOTANISKA GARDEN? HELLER är underbart frodig och poetisk, med blommande växter från hela världen. Däremot stöter du på skulpturer av Keith Haring eller Roy Lichtenstein? en perfekt kombination av konst och natur. www.hellergarden.com

BADEN SirmioneLido delle Bionde vid toppen av den södra halvön har en lång brygga, vattnet är ljusblå turkos, inramat av stenar med romerska ruiner. Toscolano: "Lido Azzurro" på västra stranden är en av de få sandstränderna på Gardasjön, med utsikt över Monte Baldo motsatt. San Felice del Benaco: "Baia del Vento" är skyddad mellan två huvudområden, med utsikt över Isola del Garda, båtuthyrning.

BESÖK Isola del GardaNeo-gotiska palatset med gamla familjen bilder på väggarna, perfekt engelsk trädgård framför villan och en tät skogsområde. Biljetter inklusive båtkorsning från 31 Euro, www.isoladelgarda.com

Vittoriale degli Italiani: storskalig ensemble i Gardone Sopra med utomhus-teater, ubåt, bostad och mausoleum av poeten Gabriele d? Annunzio, konserter på sommaren, www.vittoriale.it

Hingucker Madonna-statyn "Regina Mundi" skapades av en munk, hon står 532 meter över havet på en terrass ovanför sjön.

En artikel från BRGITTE Woman