Kreuzberg nätter
Sven Regener kommer för sent. Han gillar inte det. Sven Regener är en artig man, så han föredrar att säga: "Jag är ledsen, jag är fast. Det är ett annat rumphål!" En artig person med ett mycket tydligt språk. Och även om han har bott i Berlin intermittent i nästan 30 år, låter hans scratchy slang som New Vahr South. Eller till Hamburg-Altona. Vanligtvis nordtyska bara. Sven Regener kommer från Bremen.
I "Ex'n'Pop" har Sven Regener inte funnits i åldrar. Nyårsbarnet men.
Där föddes han den 1 januari 1961, där han växte upp, lärde sig klassisk gitarr, senare trumpet, piano och elgitarr. För enkelhets skull gick han till högskolan till Bundeswehr, flyttade till statlig tjänst till Lüneburg, studerade musik för två terminer i Hamburg och flyttade 21 till Berlin, "på grund av en kvinna".
"Berlin, det var den mörka murstaden vid den tiden, från vilken en enda gick ut för att resa allvarligt." Mörket hade skäl, särskilt i den livsstil som Sven föredrog. Som student och musiker bodde han mest i parallelluniverset av långa nätter. Dagen släpade sig "sömniga och hungover" tills det var mörkt igen och du i "Café M". eller möttes i "ruin". I mitten av 80-talet var detta stadsdel äventyrsspelplatsen för konst och musikscenen. Neue Deutsche Welle hade rockat om och om igen, internationella konstnärer som den australiensiska Nick Cave arbetade i staden, i vars band The Bad Seeds spelade Blixa Cash, grundare av avantgarde rocker Einstürzende Neubauten. "När jag kom till Berlin med min trumpet 1982, var gubbar som jag desperat önskade, så kom risken", de sa, vi har en konsert, vi ska ge dig ett tecken, och så spelar du bara med. " Två timmar senare var Sven medlem av bandet Zatopek, med vilken han omedelbart spelade in en rekord - som smittade honom obotligt med Rock'n'Roll-viruset. Sven dök in i scenen och drev genom natten.
Men idag är en ljus dag och Sven, under tiden 47, marscherar sig sömnigt med för stora framsteg, hans armar sträcker sig från sin kropp, som en cowboy genom Schöneberg. Svart kostym, mörkblå tröja. Ögonen ser piercingly ut genom en extra stor horn-rimmed glasögon. Det är coolt. Han driver obevekligt mot mintgrönaffärsdörren till en inkonsekvent bostadsbyggnad på Potsdamer Strasse. "Ex'n'Pop" ligger mitt emot Berlin Social Palace, en otäck byggnad synd från 70-talet. Tidigare var butiken kallad "KOB". Här var Sven Regenerens Kriminalitet 1985 sitt första utseende. En mörk rocker nattklubb med en lång räknare, en liten scen och en skrapad mini-biograf bakom den. En av de sista autentiska av otaliga West Berlin-barer mellan Kreuzberg och Charlottenburg. Även idag måste du ringa om du vill släppa in på natten. Ännu mer under dagen.
Är livet en flaska eller ett fat som du måste fylla på något sätt? "
Ed öppnar upp. Hans röst är ännu mer knäckt än Sven. Livet som nattmatare och tillfällig researrangör för de dryckiga brittiska hårdrockarna Motörhead har lämnat sitt varumärke. "Vad gör kärlek, Ed?" - "Jag har en ny flickvän", säger han. "Äntligen en som redan är 40 - bra! Stör inte längre med de unga sakerna. Sven smyger medvetet. Han själv är en familjemedlem för lång tid. Gift, två barn, lägenhet i Prenzlauer Berg, weekendhus utanför, medeltiden Mercedes. Rock solid. "Har du alkoholfri öl?" Ed ser tveksamt ut. "Är du säker?" Beck brukade vara valutan. Öl och cigaretter, prata dumma saker, göra musik. Efter Zatopek kom andra band som den nya kärleken. "Vi spelade vad alla spelade tillbaka då: låg funk, ingen funk, punk funk, kul punk ..." Men experimentera med musikstilar i vissa bandprojekt var en gång för lite för Sven Regener. "Jag ville ha mer: skriva låtar, rätt låtar med början, en mitt och ett slut." Så grundade han bandet Element of Crime tillsammans med gitarristen Jakob Ilja och trummisen Richard Pappik, uppkallad efter en svensk thriller-serie, vars kommissionär så småningom blir kriminell.
Han älskar villkor som en biljett, dryckesmarknad eller flerfunktionspool
Element of Crime, 1985. Sven är killen längst till höger.
Element of Crime är det första bandet där Sven också sjunger sig, första engelska, från 1991 med det mycket välrenommerade albumet "Back then behind the moon", nästan uteslutande på tyska. Ilja och Pappik är fortfarande kvar. I 25 år låter var och en av de 14 albumen olika - men alltid efter Element of Crime. "Det är bara tanken på att ett band ska stå för en viss stil, den här gången ville vi låta som ett sydligt rockband.Men att vi fortfarande är otvetydiga och omedelbart igenkännliga, förväntar jag oss höga. "Det är naturligtvis det bästa sättet att arbeta: musiken är alltid uppfinnad först - tillsammans" och då finns det bara något att göra vad du kan sjunga " Hans texter slutar med Sven förmåga att arbeta som en lagmedlem, som ofta berättar fullständiga historier i hans låtar, ger exakta reflektioner om livet, kärleken och det verkligt banala i vardagen, och han älskar termer som en enda biljett, dryckesmarknad eller multifunktionspool brukade berätta om sina romantiska episoder på ett poetiskt sätt som är unikt och överraskande. "Ibland tror jag, hur kommer jag att få den typen av skit? Allt du behöver göra är att vänta tills du hittar rätt ord för melodin. Du får dem gratis, och då måste du se vad du gör med dem. "Till exempel 15 långspelsrekord, filmmusik och hundratals konserter i allt större hallar.
Det var en lång väg att gå, och det är ett litet mirakel som bandet ens kom så långt. På radion Element of Crime äger inte rum fram till idag. "Vad som spelas där borde inte störa, det måste förbrukas utan att märkas, till exempel Reamonn, till exempel." Så mainstream. Men inte: Quirky-melankolsk pop och chansons med influenser från blues och folk som gör Regenerens trumpet ljud som dimmiga shanties, mexikansk mariachi musik eller ett cirkusband. "Vi visste att vi inte gjorde musik för det snabba märket, i början var vi super fattiga och det var ingen garanti för en lycklig avslutning." Fram till det första förskottet på en rekordavdelning arbetade alla bandmedlemmar för att få slutna träffar. Sven bland annat som "Tippse" i vetenskapscentret. "Men det var det bra med Berlin: du kunde leva här så här, med mycket lite pengar - en lägenhet kostar 80 poäng."
Perfekt för sagging och hängande
Med sin speciella öplats mitt i DDR som en demokratisk enklave i kommunistblocket hade staden en strategisk status som väst inte ville ge upp. Ekonomiskt eller kulturellt åtagande subventionerades. Medborgarnas liv var sponsrat med Berlinbidrag och låga skattesatser för att hålla staden attraktivt som ett bostadsutrymme. Inte några misstänkte bakom Berlins lärda, allsidiga, sorglösa mentalitet, orsaken till att man fortfarande vågade över stadens slem, "som var perfekt för släckning och hemming var lämplig".
I början av 1930-talet frågades Sven mer och oftare, var detta borde leda med sin musik och sitt liv. "Men vår konst var inte en excentrisk hobby, det var vad jag ville göra och vad jag gjorde bäst." Och hur som helst: "Vad blir av en, hur man lever - det är fortfarande det viktigaste ämnet för de flesta människor, men man måste utstå denna konflikt." Som i sin tur är ett viktigt ämne för Sven.
Dagsljus och alkoholfri öl - oh ja, tiderna, de är en changin.
Frågan om livsinnehållet ger också sin nya hjälte tillförlitligt på handflatan. "Livets innehåll, vad ska det vara?" Frågar Lehmann i filmen med samma namn. "Är livet en flaska eller ett fat som du måste fylla på något sätt?" Christian Ulmen spelar Herr Lehmann, och hans språk, hans gester, hans oförmåga påminner starkt om författaren av romanen. Men Ulmen är inte en Regener och "Herr Lehmann", inte hans självbiografi, påpekar Sven det. "Det handlade inte om att berätta för mitt liv, jag vet redan det, så jag skulle ha tråkat mig själv till döds." Och i alla fall, privata frågor hör definitivt inte till allmänheten. Hans tankar och hur han ser saker, ja, tror han. Och uppenbarligen är detta också publiken. Eftersom "Herr Lehmann", som har sålt nästan två miljoner exemplar på egen hand, behöver Sven Regener sannolikt inte jobba med det prisbelönta manuskriptet för filmen och trilogins två efterträdare, "Neue Vahr Süd" och "Der kleine Bruder". och kunde återigen ägna sig helt och hållet till sagging och hemming. "Men jag behövde inte jobba det i 20 år." Han behövde bara vänta på de rätta orden. Och de kan visas som låtar överallt: "På en söndag i april", "Utanför fönstret", i "Edeka of Horror" eller med en öl i baren av "Ex'n'Pop". Även om det nu är alkoholfritt för en förändring.
Uppstod under svåra förhållanden
Åh ja, de gamla historierna - på ett sådant sätt är de okej tillbaka.
"Var det inte en andra ingång där?" Frågar Sven. Ed nickar. "Det finns till och med en liten trädgård nu." En sådan viktig plats för det förflutna ger givetvis minnen från de gamla berättelserna. Till exempel hur bassisten i något band blev aggressiv. "Vi kastade honom ut i fronten," skrattar Ed, "och han kom tillbaka. Senare föll han av scenen full." - "Jo," säger Sven, "men det var alltid så nära att det inte var lätt att stanna upp, även som en trio." Speciellt inte under svåra förhållanden. Och de var ofta komplicerade. Ibland så mycket att ölen gick ut."Då måste någon ta tunnelbanan mot öst", säger Sven. "Det var lätt med ett ID-kort." Från tjugofem varumärken fick obligatorisk utbyte i Intershop mycket vodka. " Sven ser misstänkt på Flensburger Frei i handen.
På hans nya album finns en låt om det:
Att öl i min hand är alkoholfri är en del av en demonstration. Mot dramatisering av min livssituation. Men å andra sidan säger man att grissystemet är angeläget om nykterna lönslavar. Därför finns det också en whisky, för att du aldrig får ge det.
"En kommer" från albumet "Alltid där du är, jag är aldrig" (Universal)
