Katja Eichinger: "Ett äktenskap fungerar när fetischer och neuroser överlappar varandra"

Katja Eichinger, född 1971 i Kassel. Efter examen gick hon till London, studerade vid British Film Institute och arbetade som filmjournalist för "Variety" och "Financial Times"

Huset där Katja Eichinger bor i München-Schwabing är övervuxen med murgröna. Bernd Eichinger, den stora tyska filmproducenten, bodde redan här när han träffade henne 2006. Vid den tiden kallades hon Katja Hofmann, bodde som filmjournalist i London och hade ingen avsikt att återvända till Tyskland. Då blev hon den första kvinnan Eichinger, då 57, anställd och gift, den arbetslösa och eviga ungkarlen.

Lägenheterna har ordnats ihop: Marockanska soffor, en operabakgrund som är målad på väggen, en eldstadslampa med en kant på vilka vita callas och många bilder draperas. Skripten staplas på hyllan ovanför ytterdörren, och souvenirer eller souvenirer står eller ligger överallt: en japansk lycklig katt som Doris Dörrie gav dem till sitt bröllop, matcher från Katjas favorit pub, ett kortspel med Hollywood-stjärnor.

Katja Eichinger, 41, serverar svart te och choklad. Sink, ömtålig som hon är, i den stora, mjuka soffan. Hennes blonda hår flyger runt huvudet, hon är inte uppbyggd. Trots tragedin, något roligt och glädjande härstammar från henne, berättar hon livligt och med stans.

Två månader efter Bernd Eichersers överraskning i januari 2011 började Katja Eichinger skriva ner sin mans liv. Tiden i pensionskolan, studien i München, filmprojekt från "Christiane F. - Wir Kinder vom Bahnhof Zoo" på "Namnet på rosen", "The Downfall" till sitt sista projekt, manusskriften Natascha Kampusch. Alla de stora träffarna, miljoner erbjudanden, men också floppen, rädsla för misslyckande och ex-kvinnor. Hans biografi heter "BE" - hans initialer, som Eichinger sitt första datum i form av "Låt det B.E." skrev på ett papper.

Gratis men nästan alltid tillsammans: Eichinger älskade många kvinnor, gift endast en, inte en skådespelerska, men en journalist

ChroniquesDuVasteMonde: Var det ont att skriva sin biografi så snart efter din mans död?

Katja Eichinger: Han berättade när han levde. Förmodligen för att han hade berättat för andra berättelser i alla dessa år ville han nu berätta för hans. Vårt äktenskap var en permanent dialog. Däremot fortsatte han att säga: "Lyssna, kom ihåg det!" Jag gjorde det, utan att veta att jag var tvungen att tillgripa dessa mentala anteckningar så snabbt. Med sin död hade jag förlorat min samtalspartner. Genom att skriva ner boken kunde jag fortsätta denna dialog, åtminstone mentalt. I den meningen var det en mjuk landning för mig.

Hans död var motsatsen: hennes man är i Los Angeles och äter med vänner på restaurangen "Cecconi's"

dog av en hjärtinfarkt. Jag var i chock. Det vardagliga livet kommer att hämta snabbare än du vill. När någon dör, ändras många saker så snabbt efter ett tag. Skrivbordet, hyllan i badrummet, kläderna bredvid sängen. Jag var väldigt rädd för förändring. Så jag har allt fotograferat så att det spelas in. Samtidigt visste jag att saker kommer att gå sin kurs utan Bernd, jag måste acceptera det.

ChroniquesDuVasteMonde: Snälla berätta, hur mötte du?

Katja Eichinger: Vi var i telefon. Vid den tiden arbetade jag som journalist för branschpublikationen Variety i London. Efter telefonsamtalet sprang jag in i köket och min rumskompis frågade ganska förvirrad vad som hänt med mig.

ChroniquesDuVasteMonde: Aha, varför det?

Katja Eichinger: Jag hade förmodligen en sådan glöd i mitt ansikte. Jag blev upplyst av hans röst. Dessutom hade vi en spännande konversation. En substantiell konversation, motsatsen till cynisk. Vissa blir kär vid första ögonkastet. Jag blev kär i Bernd när jag hörde honom tala för första gången.

ChroniquesDuVasteMonde: Vid de tyska filmpriserna 2006 återkom du i en vit klänning som ett officiellt ackompanjemang av Bernd Eichinger. På natten blev du nästan oskiljaktig, eller hur?

Katja Eichinger: Vi båda hade ingen önskan om ett långdistansförhållande. Han har allt på ett kort, jag också. I den meningen var vi verkligen lika: allt eller ingenting.

ChroniquesDuVasteMonde: Tre månader senare kom äktenskapsförslaget, samma år var gift i Los Angeles. Eichinger hade alltid stora kvinnor - Katja Flint, Hannelore Elsner - vid hans sida. Du var den första kvinnan han gifte sig med.

Katja Eichinger: Tja, varför inte? Han var också den första mannen jag accepterade så villkorligt. Ett äktenskap fungerar när fetischer och neuroser överlappar varandra. Det var så med oss. Jag älskade den totala frånvaron av normalitet. Det var lyckligt att jag hittade en person som uthärdat mig och vice versa. Förmodligen händer detta bara en gång i livet.

ChroniquesDuVasteMonde: Filmens uppsättning "The Perfume" i Barcelona var det första personliga mötet, eller hur?

Katja Eichinger: Det var en besvikelse. Det fanns ett missförstånd, och jag tänkte, "Vad är det där dumbass?" Under Berlinale kallade jag honom ändå för att jag letade efter en bra historia. Sedan gjorde vi det på forsidan av "Variety" med hans plan att filma "Baader Meinhof Complex". En scoop - för båda sidor. På kvällen råkade vi se varandra på en fest. Bernd kom in, följt av en kamera besättning. Jo, jag var tvungen att rycka, men vi hade något gemensamt att fira ...

ChroniquesDuVasteMonde: När var det klart att något speciellt skulle hända?

Katja Eichinger: Vi såg plötsligt varandra hela tiden, och det var uppenbart att vi länge sedan lämnade den professionella nivån och kände mig tilltalade varandra. Under tiden handlade det om att lära känna den andra personen som ett människa och om vi kan ge vattnet varandra.

En klassisk filmproducent med blondiner, här med dotter Nina och fru Katja

ChroniquesDuVasteMonde: Hur levde med Bernd Eichinger, som har arbetat permanent som en film obsessad?

Katja Eichinger: Det fanns många telefonsamtal i boxershorts. Nej, allvarligt: ​​arbetet var för honom självförverkligande, men också självupptäckt. Det handlade alltid om hela grejen. Och inget fick stå på sin väg. En var på sitt uppdrag antingen för honom eller mot honom. Han var berserker och överkänslig på samma gång. Förmodligen har mina år i samhällslivet förberett mig perfekt för våra vardagsliv. Behandla den andra som du vill behandlas och öva tolerans varje dag. Och du knackar på dörren innan du går in i andras rum.

ChroniquesDuVasteMonde: Varför har du, en oberoende, emanciperad kvinna, ge upp ditt jobb efter äktenskapet?

Katja Eichinger: Nyhetsrapporteringen, den här oändliga strömmen av information, har inte matchat Bernds energinivå, vilket har varit högkoncentrerad på platser. Journalistik är som heroin för mig. Du vill alltid ha mer, häng på nålen av erkännande. Först var avhållsamhet svårt för mig, då lärde jag mig att uppskatta det långsiktiga arbetet. Och under mitt äktenskap skrev en roman och ett manus.

ChroniquesDuVasteMonde: Har du slutat mellan och tänkt, galenskap, vad händer med mig?

Katja Eichinger: Madness var inte ett främmande koncept för mig. Jag hade länge bestämt mig mot ett borgerligt liv och inte målet att starta en familj och att jobba regelbundet. I London bodde jag som en tonåring, utan ansvar och ständigt på resande fot. Mina vänner var oroliga först eftersom allt gick så snabbt. Om bröllopet har de bara roligt. Det var bara mig, den minst tämjda kvinnan, som blev en fru.

ChroniquesDuVasteMonde: Bernd Eichinger var en visionär när det gällde film, men mycket gammaldags i vardagen. Han hade ingen mobiltelefon, ingen bärbar dator, kunde inte driva en bankomat och gick inte till snabbköpet. Var det inte så svårt?

Katja Eichinger: Det irriterade mig inte alls. Dessa var fördelar, inga nackdelar. Minsta skicklighet som jag hade, såsom skruvning i en glödlampa, blev beundrad. I vårt hus i L.A har jag alltid varit särskilt glad. Ingen kände oss där, telefonen ringde sällan på grund av tidsskillnaden, vi hade hela dagen för oss, skrev under dagen, körde runt med Bernds gamla Mercedes och gick ut på middag med vänner på kvällen.

ChroniquesDuVasteMonde: Hur hanterar du när partnern ständigt är under extrem stress?

Katja Eichinger: Du letar efter möjligheter till reträtt. Jag började översätta gammal grek igen. Filosofiska texter som hjälpte mig att förstå världen, men också att stänga av. Eller spelade piano med hörlurar, så alla hade vila.

ChroniquesDuVasteMonde: Var Bernd Eichinger en macho?

Katja Eichinger: Roligt att han alltid sågs så. Han älskade kvinnorna. Jag behövde inte dölja min hela punk attityd, tvärtom var det kul. Bredvid honom kan jag vara precis som jag är. Jag ville inte bli Yoko Ono i filmindustrin och producera mig själv. Därför har jag aldrig själv fotograferat ensam. Ett förhållande måste alltid vara inåt, inte utåt.Det var därför jag egentligen inte bryr mig om vad folk pratade om.

ChroniquesDuVasteMonde: De skriver casually om Eichingsers kärlek till Red Light District, de hakare han tog till "Chateau Marmont" och att när han inte hade någon partner, höll han älskarinna.

Katja Eichinger: Ärligt talat kunde jag förstå att han gick in i puffen. Varför inte? Med stress och den lilla tiden, men ganska tydliga uttalanden än falska löften, eller hur? Om jag var en man skulle jag göra detsamma.

ChroniquesDuVasteMonde: Samtidigt var Eichinger också känd att han var god vänner med sina ex-flickvänner efter separationen. Var du avundsjuk?

Katja Eichinger: Nej, jag kände mig för mycket älskad för det. Jag tror också att han haft rätt kvinna i sitt liv hela tiden. Varje person nära honom har fört honom till mig. För det kan jag bara vara tacksamma för sina kvinnor.

ChroniquesDuVasteMonde: En av dem har även ditt nya efternamn, eller hur?

Katja Eichinger: Ja, Barbara Rudnik. Vi träffade på flygplatsen strax efter mitt bröllop och delade en taxi. Hon var helt förbluffad att jag var ovillig att acceptera Bernds namn och tänkte på ett dubbelnamn. Hon har noggrant tvättade mitt huvud, ett nytt namn var ett tecken på att något hade förändrats i min identitet. När jag kom ut ur taxan var jag Katja Eichinger.

En riktig typ: Fashionably kompromisslös, radikal i tänkande. Katja Eichinger bestämde sig tidigt mot ett borgerligt liv

Under fem års äktenskap är paret tillsammans dygnet runt och bara tio dagar från varandra. De två jättar runt om i världen, besöker filmplatser, filmfestivaler och lever ofta ur sina resväskor. Det viktigaste projektet under denna tid var "The Baader Meinhof Complex", skriften Eichinger skrev i L.A., och Katja läste varje kvällskorrigering och skrev parallellt boken till filmen.

ChroniquesDuVasteMonde: Eichinger har bott väldigt intensivt under hela sitt liv. Hans vodka överskott är legendariska. Om han hade ett gott humör skulle han kasta glasögon, och då var det en permanent handskakning ...

Katja Eichinger: Det störde mig aldrig. Särskilt eftersom jag inte har något intresse av att förvandla en man. Jag sa bara till honom: "Bernd, en man i din ålder som röker en cigarett, ser inte längre ut, bara desperat." Vi slutade då röka tillsammans. Pagten finns fortfarande för mig. Sedan hans död vill jag bara röka. Men jag drar mig ihop. Slutligen är det avgjort.

ChroniquesDuVasteMonde: Vad var det svåraste efter hans död?

Katja Eichinger: Överlevnaden.

ChroniquesDuVasteMonde: Det är allt?

Det är mycket när du förlorar ditt livs kärlek. Det är som en jordbävning. Allt kollapsar, alla murarna är på dig. Och du måste bestämma dig för att resa dig upp igen. Allt efter Bernds död var en fråga om vilja.

ChroniquesDuVasteMonde: Har Bernd faktiskt lämnat festen när hon var bäst?

Katja Eichinger: Partiet var definitivt i full gång, som engelska säger. En vecka före hans död sa han: Jag har allt jag önskar.

Biografi "BE" berättar Eichinger väg från München till Hollywood (576 sidor, 24,99 euro, Hoffmann och Campe)

ChroniquesDuVasteMonde: Strax efter sin begravning såg de dig på Berlinale och på Eichingsers favoritplatser som restaurangen "Borchardt" eller i "Schumanns". De satt i "sina" ställen - varför var det viktigt för dig?

Katja Eichinger: Jag ville inte ha dessa platser att få makt över mig. Jag var tvungen att möta dem, återta dem för mig själv. Jag ville inte bli Hamlet och gå igenom livet på ett främmande sätt. Detta är en process som alla går igenom på egen väg.

ChroniquesDuVasteMonde: Du blev en änka vid 39 års ålder. Vad hjälper mot smärtan?

Katja Eichinger: Tanken på min mormor. Vid 23 års ålder var hon änka och lämnade sig med två små barn och en skuldridd egendom. Om hon packade det, packar jag det också. Och tanken: Många kvinnor går igenom vad jag går igenom.

Strax före vår intervju var Katja Eichinger i Los Angeles för andra gången efter Bernd Eichingsers död. Hon ärvde ett filmprojekt från sin man, som hon vill marknadsföra där. Kanske ska hon också producera filmen. Inget behöver, allt kan. Det är bara den stora friheten som ibland kan skrämma dig. Innan resan var hon nervös, var besöket överraskande befriande och hälsosamt. Hon körde förbi "Cecconi" och gick förbi sitt tidigare hem. Hon tittade på det och tänkte: "Ja, det är ett hus jag brukade bo i, men nu bor jag någon annanstans." Eichinger äldre svart Mercedes har hållit henne.

Nora Eichinger: under the skin (April 2024).