På jakt efter den förlorade - etiketten Abury
Andrea Kolb i en syskola i Marocko.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Vad ligger exakt bakom varumärket Abury?
Andrea Kolb: Det är ett socialt företagsprojekt som vi lanserade i juni 2011. Vi försöker bevara kulturell mångfald och kulturella värderingar. I det här fallet handlar det om konst och hantverk. Vi ger de människor som bor här möjlighet att tjäna pengar i sin traditionella miljö med sin kunskap och färdigheter - och därmed behålla sin identitet och bevara sin kultur. Dessutom ger vi 50 procent av vinsten tillbaka till samhället, till exempel för pedagogiska projekt eller bra konstruktion.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Fick du idén här i Marocko?
Andrea Kolb: Ja, men det är bara vår utgångspunkt. Varje år vill vi lägga till en ny kultur i vår portfölj, så att vi vid en tidpunkt kommer att kunna erbjuda en Abury-samling med värdefulla objekt från hela världen.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Med vilka produkter startade du ditt projekt?
Andrea Kolb: Här i Marocko återupplivade vi det gamla hantverket av broderade läderväskor? en guild som skulle dö ut. Först samlade vi och sålde gamla Berber väskor, som fortfarande var handgjorda av män och kvinnor i byarna. Från dessa uppdrag grundade vi att sy i skolor i två byar? och där tränar vi nästa generations broderare, som igen producerar nya väskor.
En av iPadfallen av Abury.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Är de gamla väskorna omarbetade?
Andrea Kolb: Nej, det här är nya design. Vi tar de traditionella mönstren och samlar dem med hantverkare och moderna designers från hela världen på nya former. Till exempel har vi nu utvecklat iPad-väskor som är 100 procent handgjorda och broderade med de gamla mönstren. Det är detsamma med kopplingen eller iPhone-fodralet. Vi tar formerna av det moderna livet och sättet att göra och mönstren i denna traditionella värld.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Hur kom nedgången i det gamla hantverket?
Andrea Kolb: Du hade försökt att maskinera hantverk, använda andra trådar, olika läder, det var bara några få drag. Finheten, individualiteten och autenticiteten förlorades. Och med det de människor som hade gjort det för hand. Konst och hantverk blev massproduktion. Mycket har gått vilse. Och framför allt har den yngre generationen inget incitament att lära sig det gamla hantverket. Detta är också traditionen och historien förlorad. Det här är vad vi letar efter med "Abury" över hela världen: vad har gått vilse för oss - äkthet, individualism, enskilda bitar. Vi vill lära oss människor, "Om du håller fast vid din kultur och jobbar med oss, kan du tjäna ditt liv, stödja ditt samhälle och göra det bra."
Seamstresses i Marocko.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Är det lätt för en kvinna att tas allvarligt som rådgivare och affärskvinna i ett land som Marocko?
Andrea Kolb: Jag känner ens att det är ganska bra att jag är kvinna. Kvinnor anses ofta mer trovärdiga och respektabla än män. I ett år gick jag till en av byarna var sjätte vecka och pratade med männen. Framför allt handlade det om att bygga förtroende och visa att jag respekterar kulturen, vill bygga något tillsammans och inte bara vill sprida västerländska idéer och sätt att leva. Männen ville se till att jag inte ville utnyttja sina kvinnor, och att mitt projekt är en fråga om mitt hjärta. Först då skulle jag kunna ingå förhandlingar med kvinnorna. Kvinnor hanterar ofta pengarna i hushållet här.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Förresten - hur går butikerna?
Andrea Kolb: Vi växer och expanderar marknaden i Tyskland. Men vi ser också bortom, till exempel till USA - inspirerad av Donna Karan, som köpte två av våra väskor i "Department Store206 Cabinet" i Berlin. Jag kom i kontakt med hennes grund "Urban Zen". Efter tre månader fick jag faktiskt ett möte med henne. Jag flög till New York, vilket var väldigt spännande. Våra saker passar mycket bra in i deras stiftelse, som också bryr sig intensivt om "Kulturbevarande". Vi utvecklar för närvarande ett samarbete ...
ChroniquesDuVasteMonde.com: Och hur kunde det se ut?
Andrea Kolb: Våra produkter erbjuds genom "Urban Zen". Så gör de också lite PR för oss? och vice versa. Glasningen skulle vara om Donna Karan utformade något för oss. Men det är fortfarande i stjärnorna.
Mer information på www.abury.net.
