Frauke Finsterwalder: "Filmindustrin har blivit bättre för kvinnor"

© CK

Tyskland, fairyland: I Frauke Finsterwalders framgångsrika filmdebut "Finsterworld" är allt nästan för bra för att vara sant (trailer och en kort "Finsterworld" -kritik kan hittas här). När du tittar bakom det vackra landskapet, vet du som åskådare ofta inte om du ska gråta eller skratta - och sedan göra båda samtidigt. Hur kom den här genremixen till?

ChroniquesDuVasteMonde.com: Pälsdjur, relationskriser och ett besök i ett koncentrationsläger: Snälla hjälp oss: Vilken genre tillhör "Finsterworld" nu?

Frauke Finsterwalder: Filmen är på något sätt sin egen blandade genre. I USA är det normalt att bara kasta ihop komedi, tragedi, skräck eller romantik. I riktningen borde det finnas fler i Tyskland.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Speciellt i Tyskland är "kul" i en film, där bland annat ett koncentrationsläger besöks, inte nödvändigtvis självklart.

Frauke Finsterwalder: Det handlar också om allvarliga ämnen, men det är därför som hela filmen inte behöver vara helt deprimerande. Det är min poäng att titta noga: Vad ligger egentligen under det? Och fortsätt sedan borrningen. Som en karaktär i filmen säger: "Även om det gör ont, är det kul."

ChroniquesDuVasteMonde.com: Är det filmens motto också? ? Snälla titta bakom ytan ??

Frauke Finsterwalder: För mig är det nära verkligheten - som paret i filmen som argumenterar om banala bagateller eftersom båda inte kan föra de verkliga konflikterna till ytan. Även om allt i "Finsterworld" är överdrivet och magiskt, är konflikterna runt det mycket realistiska.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Det grälande paret är inte ensamt. I filmen pratar många människor förbi varandra.

Frauke Finsterwalder: Det stämmer, det är mycket mer prat för en tysk film. Normalt här på bio är det också som i några minuter att stirra ut genom fönstret. "Finsterworld" är annorlunda: Alla pratar ständigt, men det handlar aldrig om vad man pratar om. Sanningen är alltid under ytan.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Du har inte bott i Tyskland på länge. Sett från utsidan, är detta ett tyskt fenomen, att uppmärksamma den vackra fasaden och inte ta itu med de faktiska problemen?

Frauke Finsterwalder: Ja, denna neuros, som Tyskland har, är mycket tydligare från utsidan. Å ena sidan hantera det förflutna. Felet. Å andra sidan spelade den självsäkra rollen politiskt och ekonomiskt i Europa och resten av världen. Det passar inte riktigt ihop. Denna motsägelse kan ses ännu bättre utifrån, också för att man reduceras utomlands även i uppfattningen om ”tyskarnas roll”.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Den olika behandlingen av denna neuros förmedlas vackert av kvinnorna i filmen: Sandra Hüller är svår att stoppa, Corinna Harfouch dominerade snarare till nedlåtande ...

Frauke Finsterwalder: Det finns bara fyra kvinnor av 12 huvudspelare, men de är verkligen enastående. Skådespelerskorna som spelar i "Finsterworld" har helt olika bakgrunder. Margit Carstensen är till exempel en gammal Fassbinder-skådespelerska. Det hade en helt annan inställning än, säg, Carla Juri, som har lärt sig skådespel i Amerika, eller Corinna Harfouch och Sandra Hüller, som har kommit från teatern. Detta har gjort hela arbetet ännu mer spännande.

Frauke Finsterwalder med makan Christian Kracht

© Imago / Horst Galuschka

ChroniquesDuVasteMonde.com: Du skrev manuset tillsammans med din make Christian Kracht. Stämmer det att han var tvungen att skriva under advokaten innan han inte plötsligt "tar bort" filmen?

Frauke Finsterwalder: Det var mer en symbolisk handling. Att arbeta tillsammans med en partner kan också vara farligt. Men allt fungerade riktigt bra. Det är bara bra att arbeta med någon du alltid har runt dig. Eftersom du omedelbart kan utveckla alla idéer som kommer.

ChroniquesDuVasteMonde.com: På vissa affischer finns nu stort: ​​"Manus av bästsäljande författaren Christian Kracht". Stör det dig lite?Frauke Finsterwalder: Nej, jag tror att det är okej - trots allt är en film alltid en laginsats, oavsett hur bra manus är. Christian är en välkänd författare, det är bara marknadsföring. Jag skapade filmen och jag är inte bara en regissör utan också en författare i poäng. ChroniquesDuVasteMonde.com: Så inte det klassiska fallet där en man plötsligt berömmer sig för en kvinnas prestation?

Frauke Finsterwalder: Nej, inte alls. Det är fantastiskt hur mycket arbete som ändrats för kvinnor i denna bransch.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Gör hon?Frauke Finsterwalder: Det har blivit mycket bättre.Hela min tekniska personal, till exempel, det var jättebra att se hur den unga generationen i set inte längre tänker i denna man-kvinna-kategori. Jag har aldrig behövt förbereda mig själv som? Kvinnan? segra - Jag var regissören, klar. Det var en trevlig upplevelse att jag bara kunde vara vad jag är. När jag arbetade inom journalistik för tio år sedan var det annorlunda, och du var tvungen att hantera helt andra, mycket obehagliga typer av män. Tappades i hissen, svåra kommentarer på företagets parti. Jag har aldrig upplevt något liknande i film.

MVI 0711 Q&A Frauke Finsterwalder film Finsterworld (December 2019).


Tyskland, filmindustri, självuppfattning, Sandra Hüller, Corinna Harfouch, USA, Finsterwalder, Finsterworld, bio, film

Intressanta Artiklar