Kuba på egen hand

Den gamla Chevy-motorn bråser, den mäktiga röda baksätet slår oss försiktigt till slagets slag. "Quieres un cigarro?", De kvinnor som sitter i ryggen erbjuder cigaretter till föraren. Bak, det var där lasthållet en gång var. Idag finns det två små träbänkar byggda för hitchhikare, eftersom hitchhikrar innebär extra pengar för vår förare Paolo.

Min vän och jag träffade Paolo vid busstationen Cienfuegos i morse: Han erbjöd oss ​​att köra 300 kilometer till Batabanó för 50 dollar, samma som de två biljetterna till bussen skulle ha kostat oss. Nu är vi på väg till färjan dockan i Batabanó, där vi vill översätta till den legendariska piraten "Isla de la Juventud".



Den magiska dollarn

Paolo är en av de nya rika kubanerna som erbjuder turister sina tjänster för att få de eftertraktade amerikanska dollarna - olagliga men för att han inte får betala någon utländsk valuta av staten, men det är värt det. Sedan introduktionen av den amerikanska valutan 1993 kan många saker endast köpas med "devisas". Lyxvaror som kosmetika och toalettartiklar ändå, men också användbara saker som byggmaterial och bensin. Bränslet är knappt eftersom den avlägsna bror bakom uralerna har stoppat sina donationer - och därför måste bönderna igen lägga sina oxar framför plogen.

Fattigdom ja, elände nr

Återigen möter vi cyklister på "autopista", motorvägen som sträcker sig över landet: En död get på stället, rökt skinka på styret, en bröllopstårta på den självtillverkade släpvagnen - det är här några kubaner på vägen. Det finns lite trafik, för det finns knappast några pengar för bilar, och när pengarna är där saknas bilarna.

Kubanerna är inte rika, nej, men elände är ingenstans att se - till skillnad från i andra latinamerikanska länder där ghettos och demoraliserade människor är en del av gatuplatsen.



På Iraida på Isla de la Juventud

Bra humör och alltid hjälpsam: Vår hyresvärd Iraida med sin man

Som kvällen badar kvällssolen de koniska marmorbergen runt Nueva Gerona i varmt ljus. Som himlen rodnar, verkar den lilla staden väckas. Uppe här på taket på vår "Casa Particular", där vi har hyrt oss, lulles vi för att sova - av musiken som kommer från husen, hammering och såg, grisarnas grunts, folkens och tv: ns röster , rognarnas ödmjuka croaks ... avgränsar kvällskolans klubb av eleverna efter arbetstid. Det är klockan 19 - tid för oss, angelägen att gå ner i spiraltrappen till terrassen. Eftersom det är kvällsmästare som väntar på oss.



Bordet bredvid vilket ett ryskt kylskåp fungerar högt böjer sig under tallrikar med gurka och coleslaw, ris, svarta bönor, kött, frukt, malanga och yuka. Det hjälper inte: även om vi lämnar massor av saker varje kväll och betonar gång på gång att det var gott men för mycket - det finns ingen nåd. Vi vet inte om den kubanska regeringen ålägger operatörerna av privata pensioner skyldighet att visa överflöd för utländska gäster. I alla fall är kubanerna nöjda med en tallrik med ris och bönor.

Så snart Iraida kommer, balanserar med glädje tartlets och glass: Som varje dag har hon hittat en "överraskning" för oss till efterrätt. Tårta eller jordgubbsglass för lite svart kaffe - eller båda. Eftersom så mycket har trängt in till Kuba: Tyska gillar att äta tårta för kaffe ...

Kort information Isla de la Juventud

De typiska kungliga palmerna för Kuba skänker skugga när de vandrar. Tyvärr föredrar myggorna också att stanna här ...

Robert Louis Stevenson inspirerades av piraternas verksamhet på "Isla" till sin roman "The Treasure Island". Om du letar efter skatter här behöver du inte heller gå långt: till fots kan du upptäcka norra delen av ön från Nueva Gerona - sockerrörsfälten, lundarna på de kungliga palmerna som är typiska för Kuba, idylliska agrariska samhällen och de tropiska marmorhöarna , Eller du kör några miles - helst på cykel eller mycket mer romantisk med hästvagnen, som kan hyras för tio dollar om dagen med tränaren. På vägen till "Playa Paradiso" borde du definitivt besöka museet "Presidio Modelo": Ett gigantiskt fängelse från Batista-tiden, där en gång också Castro och hans kamrater satt.

Södra delen av ön är ett naturreservat. Detta kan endast besökas som en del av en organiserad tur: att besöka grottan "Cueva de Punta del Este", som anses av arkeologer som den sixtinska kapellet i de karibiska indianerna. Och för att njuta av de mjuka vågorna på den ensamma stranden. Att ta sig dit: Med färja (6 timmar) eller fartbåten "Kometa", 2 timmar flera gånger om dagen från Surgidero de Batabanó. Eventuellt med Aerotaxi dagligen från Havanna och Varadero.

bostäder: "Villa Felicidad" Iraida Hernandez Calle 36 mellan (entre) 35 och 37, nr 3504 Nueva Gerona Tel. (61 för ön) -2 10 47 Iraida hyr ett generöst dubbelrum. Nueva Gerona ligger i norra delen av Isla och är en bra utgångspunkt.

Kort info Trinidad

Dagväckning i den tidigare staden sockerbaron

År 1988 förklarades det tidigare sockerhuvudet Trinidad som en världsarvslista. Följaktligen återställs de förfallna koloniala byggnaderna i de tidigare sockerbaronerna. En lugn liten stad mellan kullar och havet - med kullerstensgator, hästvagnar och många amerikanska vägkryssningar.

Många paladares (privata restauranger), casa particulares (privata pensioner), en internetkafé och en dollar stormarknad gör livet enkelt för trötta semesterfirare. De otaliga Son och Salsa-band som är hemma här spelar mestadels för turister. Mycket trevligt är den närliggande Valle de los Ingenios (dalen av sockerrörs fabriker). Dagsturer med taxi eller buss till Playa Ancón (fyra kilometer palmfri strand med bra dykmöjligheter) är möjliga. Det finns också några uninviting hotell.

bostäder: Belkis och Rolanda Calle José Marti nr 331 Tel. (419 för Trinidad) -4398 Vackra rum och en innergård full av växter och fåglar. Maten är bra, folket är trevligt. Mycket centralt.

Kort information Cienfuegos

Kvällstämning på bukten: Utsikt från Palacio de Ferrer till Parque José Martí

Mycket spredigare än Trinidad är Cienfuegos, även kallad "Pearl of the South": breda boulevarder istället för smala gator, stora torg och flervåningsbyggnader. De koloniala och neoklassiska byggnaderna är också relativt välbevarade. Staden ligger i en vacker vik, på huvudet "Punta Gorda" när spanska och franska aristokrater bodde.

bostäder: Efter den tvivelfulla njutningen av sexbenta "kryddor" i soppan skulle vi inte rekommendera vårt boende ... De vackraste Casa Particulares är - även om det är lite ur vägen - i Punta Gorda. Det finns utmärkta Mojitos i södra delen av huvudet, vilket kan avnjutas speciellt vid solnedgången (ta med insektsmedel!).

Korta information Havana

Vittnen om tidigare rikedom: Villa i Vedado

De många sevärdheterna och museerna i den karibiska metropolen kan inte behärskas på en dag. Turister är främst i La Habana Vieja (Gamla stan), Habana Centro och Vedado. En klassiker är naturligtvis Malecón, Havana berömda strandpromenad, som, i motsats till vanliga klichéer, utstrålar mindre karibiska än socialistiska charm. Här är också den glamorösa Hotel Riviera vid den tiden, den amerikanska gangster Meyer Lansky byggdes på 50-talet i Las Vegas-stilen.

bostäder: Det mest avslappnade sättet ligger i Vedado, det tidigare bostadsområdet Havana, där bosatte sig efter 1898, särskilt amerikaner. Om det inte stör dig att gipsskalarna av de enastans magnifika villorna och djungeljättens rötter blåser upp trottoaren, kan du vila här bra från den livliga rörelsen i gamla stan. Tips: Francisco Rodríguez Sánchez Calle 17, mellan C och D, 558 Vedado Tel. (7 för Havanna) -32 5003 En av de få restaurerade villorna i Vedado, med ett skuggigt träd i bakgården.

Snabbinfo Viñales

Tobaksodlingsområdet runt Viñales är vackert: bisarra kalkstenskonar ("mogotes"), som liknar södra Kina, stiger i det bördiga området. Som överallt i provinsen Piñar del Rio finns palmträd, tobak och malangafält, mellan små bondgårdar och torra hus där tobaksbladet torkas.

Attraktionen hos Villa Odalys är invånarna: Odalys far Tonio (vänster) kommer att förtjäna dig med entusiastiskt blandade mojitos

Du kan bara springa från platsen, låt dig driva eller besöka en av de många grottorna. Cyklar och mopeder finns också att hyra. En strandresa till Cayo Jutías, en liten ö norr om Viñales, är också värt. På den vita sandstranden kan du vara ensam och njuta av det turkosblå havet. Ön är ansluten till fastlandet med en grusväg. Viñales själv är inte mycket mer än en bygata.

bostäder: Villa Odalys Carretera Cementerio nr. 24 A Viñales

Reseinfo Kuba

Restid: Den trevligaste resan är från november till april. Under torrsäsongen är medeltemperaturen under dagen 27 grader. På kvällen kan det vara lite kallt i den kubanska vintern. På julhelgen är dock högsäsong - priserna stiger och många platser är trånga. post: Europas turister behöver förutom passet med minst 6 månaders giltighet, ett "turistkort". Den är tillgänglig i resebyråer. Många resebyråer gör försäljning av biljetter till en hotellbokning - välj en som inte gör det. Invandringsmyndigheterna på Kuba kan dock orsaka problem om du inte har angivit ett hotell som turistmål på turistkortet.Ange bara något du hittar i din reseguide. Och sedan ta en taxi till nästa Casa Particular ...

språk: Om du reser ensam via Kuba, borde du definitivt kunna prata lite spanska. Nästan någon talar engelska, några som har bott i den tidigare DDR talar tyska.

pengar: Det finns tre valutor - peso, peso-konvertibla och amerikanska dollar. I allmänhet betalar turister med amerikanska dollar eller motsvarande Peso Convertible. Det enda undantaget: glass, pizzor och juice på vägen. Det finns inga bankomater ännu, avgifterna för resekontrollerna är ganska höga. Den bästa delen av kontanter, små resenärer kontrollerar (ingen amerikaner!) Och ett kreditkort (ditto) tar: Den allestädes närvarande civila polisen är det mycket osannolikt att bli rånad.

bostäder: Rekommenderas i alla avseenden är "Casa Particulares" (privata pensionat), som är markerade med en blå triangel på dörren. Mat och boende är i allmänhet bättre och billigare här än i de statliga hotellen och restaurangerna. För kubaner är hyra ett rum både en chans och en risk. Oavsett efterfrågan måste de betala höga skatter. Å andra sidan erbjuder hyran tillgång till den eftertraktade utländsk valuta.

Ta sig runt: Den mest praktiska men också den dyraste är att hyra en bil, eftersom den offentliga lokal- och långdistanstransporten inte är särskilt välutvecklad. Men föreställ dig att i stället för de vanliga skyltarna ser propaganda tecken på gatorna. För kubanska arbetare finns lastbilar, men de tar inte utlänningar, hitchhike-lokalbefolkningen. Den som bestämmer sig mot en hyrbil, men kan hyra taxi, privatbilar, hästbilar, cyklar eller bromopar överallt - för utflykter till stränderna eller det omgivande området.

stränder: Om du reser till Kuba huvudsakligen på grund av stränderna, bör du boka en semesterpaket. De vackraste palmerna stränderna är mestadels i hotellkedjor, som är mycket dyra för enskilda turister (från 110 USD uppåt). Stränderna som är tillgängliga för kubaner är ofta mindre vackra. Det finns dock några vackra, obebodda stränder för dag eller camping resor.

orientering: Kuba-kartan över www.lonelyplanet.com ger en första översikt över ön. Den engelsktalande guiden "Kuba" av Lonely Planet rekommenderas starkt. Om du föredrar att delta i en organiserad resa hittar du det på den speciella researrangören www.cubastartravel.com.

Kubakrisen - en del av kalla kriget (Mars 2024).



Kuba, Isla, Havana, Bil, Calle, Mojito, Cykel, Taxi, Cigarett, Lyxvaror, Robert Louis Stevenson, Kuba