Chiemgau: Kini och hans golfbana
Under en lång tid var Stephan Vogl orolig för att många golfturister på A8 i riktning mot Österrike bokstavligen lämnade sina platser vid sjön Chiemsee, förutsatt att området endast var för vandrare och cyklister. Knappast något område i Tyskland erbjuder golfare en vackrare bakgrund för sin hobby. Bergspanoramaet gör att man ibland pausar spelet och pausar ett ögonblick innan man fortsätter till nästa fågel eller par.
Gemenskapen med sex hotell och sex golfbanor
Vogl, chef för Chieming Golf Club, vet allt om denna juvel och började arbeta på turistskatten för nästan fem år sedan. Han förde hotellägare och golfklubbschefer till bordet, diskuterade och övertygade. Målet: Varje plats ska få ett partnerhotell, som inte bara sköts speciellt för golfare, men deras personal utbildas också. Och Vogl vet vad han pratar om: "Vid den tiden hände det förr att hotellgäster ville boka en te-tid i receptionen och som en räknare ifrågasätter en 'Föredrar du Earl Grey eller örtte?' fick. " Dessa tider är över. För nästan två år sedan gick sex hotell och sex golfbanor, öster om och söder om Chiemsee, samman för att bilda gemenskapen "Golfland Chiemsee-Chiemgau". Fördelarna för golfgäster: De drar nytta av ett motsvarande golfkort med rabatterade paket och arrangemang.
En bit av den gamla resevärlden tas på Parkhotel 1888, där du går upp till ditt rum på en 120 år gammal, massiv ektrappa. Det historiska huset ligger mitt i Traunstein, har en idyllisk sommarträdgård och utmärkt mat till mycket bra priser. Inte konstigt att ofta gäster som inte hittar hotell här. Från Parkhotel är du inom 20 minuter vid den första tee till den anslutna golfklubben Chieming. 18-hålsbanan är en av de vackraste i regionen och lades för 32 år sedan i det något kuperade landskapet. Följaktligen höga idag är träden planterade vid den tiden. De kräver ett exakt spel. Men man belönas med känslan av att vandra genom en engelsk park.
Nästan runt hörnet i Ising ligger den länge etablerade familjen Magalow. Ridning har varit centralt för detta i generationer. De ville också erbjuda gästerna möjlighet att spela några golfhål precis utanför dörren, nio av dem var på den 170 hektar stora gården. Platsen är snyggt klar, men erbjuder inga riktiga överraskningar för ögat. Det är mer troligt att dessa kommer från fru Krebs. Den trevliga damen i sekretariatet gillar att förklara för spelarna i förväg de specifika platserna och att till exempel det andra skottet i hål 8 bör förinställas till höger om trädet: "Därifrån är det bara 150 meter till det gröna."
Snabba greener och klubben världsmästaren
Ett okomplicerat och öppet sätt välkomnar golfaren strax före den österrikiska gränsen i Fridolfing. Här är golfklubben Anthal-Waginger See (9 hål) ligger, från Parkhotel Traunstein räckvidd på bara 20 minuters körtid. Tee-Times inte nödvändigt, Pay & Play är mottot, och de som vill gå runt två gånger kan göra det efter en lång halvvägs paus på terrassen på den italienska restaurangen intill. Avbrott rekommenderas brådskande beroende på tillstånd, eftersom särskilt hålen sex till nio är bergiga i naturen. Och var försiktig när du sätter - snabbare greener har ingen av de sex platserna i Chiemgau Chiemsee.
Aldrig i mörkret om du ska spela bollen till flaggan, lämnar du golfbanan i Ruhpolding. Det omgivande övre bayerska alpina panoramatet är fantastiskt. Och om du vill titta på fairways före eller efter spelet från en höjd av 1 650 meter, tar du bara några hundra meter bort gondolen upp till Rauschenberg. 2007 utvidgades Ruhpoldinger Platz till 18 hål, med medlemmar som skidskytte Rico Groß och Fritz Fischer, han anses vara "klubben för olympiska guldmedaljister och världsmästare". Då och då kommer du till Theo Stegmeier, ägare av "Wohlfühlhotel Ortnerhof". Namnet kanske låter lite reklam, men Stegmeier har lyckats göra det familjeägda hotellet till en perfekt blandning av lugn, gästfrihet, nödvändigt avstånd, personlig närhet och mycket god mat. Särskilt minnesvärt är sommarkvällarna på terrassen, när Rauschberg-massivet lyser nästan rött under solnedgångens strålar.
Bundesliga proffs tränar i Achental
Gerhard Braun, chef för Golf Resort Achental nära Grassau, är ständigt under makten. Pool, kök, buffé, pro shop - överallt ser han till höger. Mannen bor Achental. Och han vet vad idrottare vill ha. Topp utbildningsanläggningar, utrymme att koppla av och god mat.Inte konstigt att fotbollsspelarna i Bundesliga också kommer och går med honom. När vi checkade in, sa VfB Stuttgart hejdå och nästa dag kom teamet från Werder Bremen. Achental-anläggningen har inte bara en friidrott och tre gräsplaner för att spela fotboll, utan också 18 varierade och några vackert belägna golfhål. Många vattenrisker förhindrar emellertid att det kommer in i klubbhuset utan att förlora en boll.
i Reit im Winkl slog bollen till Tyrol
Golfklubben Reit im Winkl är mycket tystare än i Achental. Mindre än en halv timme från sjön Chiemsee väntar mindre kändisar på sina gäster, men 18-hålsbanan är Europas första gränsöverskridande golfbana. Sex spår finns i Kössen på den tyrolska sidan, tolv i Reit im Winkl. Spelet spelas där borta med en fantastisk utsikt över Kaisergebirge och Chiemgau Alperna. Gut Steinebach, som ligger bara 10 minuters bilresa bort, erbjuder klassiska hotellrum samt en liten "drömby" med naturliga dammar och sju stugor med upp till 185 m² bostadsyta och en privat trädgård / friskvårdsområde.
Men kulturen är värd en resa till Chiemgau, på attraktioner som Mammoth Museum, kloster Maria Eck eller Museum Salt & Moor. Och naturligtvis är ett besök i Herrenchiemsee slott ett absolut måste. Besökaren slutar andas när han passerar genom lokalerna. Att beundra det hantverksbyggande arbetet och skaka på huvudet över så mycket meningslöst håller balansen. Det är otroligt vad för 150 år sedan en man-blyg, självcentrerad kung som Ludwig II hade kommit med när det gällde den arkitektoniska kopian av Palace of Versailles. För att inte föreställa mig skulle Ludwig ha ägnat sig åt golfsporten då. Sedan "Kini" i stället för den franska solkungen Louis IX. förmodligen älskade Royal and Ancient Golf Club of St. Andrews och täckte därefter Herreninsel im Chiemsee med de 18 hålen på den mest berömda skotska golfbanan. Mer information: //www.chiemsee-chiemgau.info/golfing
