Fira i södra Sverige
På en nymownad äng står kanpolen, sårad med löv, prickad med majsblommor och tusenskönor ljusblå och vita. Familjerna kommer från sommarstugorna från alla håll. Du är varmt välkommen. De flesta har inte sett varandra länge, inte hela vintern. Men det kommer att förändras idag.
Alla är där. Den pensionerade åklagaren och barnbarnet av fiskaren, den höghäftiga skohållaren och barfota. De tar tag i sina händer, dansar i cirklar och sjunger. De små barnen rullade sig som björnar på golvet och låtsade somna. De andra dansar runt dem: "Björnarna, björnen, sover så tätt att de är ganska ofarliga." Plötsligt vaknar björnarna och whiz mot dansarna. De vill fånga dem. Alla kör, pojke och gammal tumla genom gräset, skämtar. "Vad är sommaren för dig?" Jag frågar en. Han säger, "Den tid då alla är ett litet barn."
Det är midsommar i Sverige. Mer exakt: på västkusten, i Bohuslänregionen norr om Göteborg. Där, där landskapet, desto längre västerut går du, blir alltmer mager och livet reduceras till det som är nödvändigt: att vara på sommaren, vara med sina nära och kära. Svenskarna är experter på det. Eftersom sommaren varar bara åtta veckor här. Och vintern är lång och så mörk.
För några dagar sedan började vi i Göteborg. Svenskarnas liv spelade fortfarande i städerna. Vi såg trottoarkaféerna med barnvagnar, affärsmän och eleganta kontor, de många butikerna på Haga och Nordiska Kompaniet varuhus med skandinaviska märkesvaror, de ljusblå spårvagnarna, den excentriska operaen precis vid hamnen, museerna , Men kort därefter började sommaren, och det bör fira.
Då går det till landsbygden. I huset. På båten. På kusten, i skogen, i byarna, på sjöarna. En husvagn drar ut ur staden. Vi följde henne, körde norrut över de mjuka kullarna och kom till Bohuslän, in i ett sommarlandskap med lilla röda hus, gråa bergstoppar och frodiga ängar där hästar betar, lamm kör och blonda barn springar barfota genom gräset , Bilden av Sverige som vi har i åtanke är helt bekräftad här.
Den antika graniten, de tidlösa bilderna ger en känsla av att det alltid har varit så. Och det är rätt. Här på västkusten bodde människor för 3000 år sedan, de älskade sommaren och lämnade vittnesbörd om det. I Tanumshede möter vi Jeanette Holmén, en ung kvinna som är intresserad av regionens historia. I rosa espadrilles står hon på barsten. Hon styr vår blick mot klipporna vid våra fötter. Graniten är inristad, som om den är täckt med graffiti, med många bilder. Fartyg, fullt laddade. Hästar. Män med spjut. Och en sol som en eldboll, vilka två kvinnor bär med långa, vinkande pigtails i händerna.
Petroglyphsna är nu en del av världsarv. De är från bronsåldern. Vid den tiden var det så varmt som idag i södra Frankrike, du har även hittat kvarvarande sköldpaddor. Men vintern var lång även då. Petroglyphs är i linje med solen. De är särskilt vackra på morgonen och kvällen. "Så satt folk här, och ju lägre solen, desto mer började bilderna att lysa," säger Jeanette. Du vet inte mycket om dessa människors tankar. Det fanns inget skrivande, bara resterna av saker från vardagen ger information. Men så mycket är klart: "Människor har gjort allt de kan för att göra solen glad, så att den kommer att komma tillbaka i slutet av vintern, och när det kommer, firar de."
Precis som idag till "Midsommar". Detta är en fest för familj och vänner. Den som är turist och känner inte till någon kan enkelt släppas ut, vänner berättade för oss innan. Bara dansen runt maypolen är allmän, en sak för hela byn och dess gäster. Resten är privat. "Det bästa sättet att lära känna någon som tar dig till sitt hem", hade våra vänner rekommenderat.
Hur gjorde vi det? Med tur. Från Tanumshede körde vi vidare, västerut. Det gick ner försiktigt tills dalarna först blev sjöar, sedan till vikar där havet skjuter djupt in i landet; genom små fiskebyar - Grebbestad, Fjällbacka, Mollösund, Fiskebäckskil - där caféerna och restaurangerna från en dag till nästa öppnar och de blågula flaggorna flyger över stugorna som ett tecken på att det händer något här igen.
På ett bageri i en av dessa små ställen köper vi jordgubbskaka, för mig den vackraste på sommaren. Vi börjar en konversation med en ung kvinna."Vad är sommaren för dig, Sarah?" Vi frågar henne. "Du kan inte säga det, du måste uppleva det, ta en båt", säger hon, "och kom till vår ö och se hur vi firar."
Låt oss gå. Över vattnet. Till höger är en ö, till vänster en ö, alla granit, rundskrubbade stenar vid första ögonkastet allt som liknar varandra. Vi försöker att memorera konturerna så att vi kan hitta vägen tillbaka senare. Enskilda hus är huddled mot stenen: ett lastområde med en rostig kran, ett fritidshus med vinkande flaggor, fiskareboder. När en grön pol stiger ut ur vattnet vrider Sarah rätt och försvinner i en smal passage. Vi följer. Och då är vi där och landar i en härligt skyddad vik. Sarahs bror Erik vågar oss till en brygga, knyter båten fast. Kerstin, Sarahs mor, välkomnar oss.
Vad är sommaren för dig, Kerstin? "Att barnen tar sina vänner till vårt fritidshus och alla gör vad de tycker om." Och: "Familjen tillhör sommarglädjen", säger hon.
I fiskarens stuga, som tillhör familjen semesterhus, serveras lunch: med sill, gräddfil och potatis, den klassiska midsommarrätten. Brädet är enkelt: ett dörrblad, som läggs på två kvarter, täckt och dekorerat med blommor - och runt det livvästar och elektriska sågar, minicomputer och badhandduk. Det är inte en stor sak här. Det som är viktigt är nöjet.
Thomas, Sarahs far, är en datorspecialist i vardagen, en upptagen man. Nu sitter han enthroned vid bordets huvud. Bredvid honom finns en korg med flaskor - snaps i olika varianter, med örter, malurt, bärkstrakt. Han fyller glasögonen, lutar tillbaka lyckligt. "Låt oss sjunga!" Och börjar med sin djupa röst. "Helan går", den drickande sången för de första schnapparna, vilket betyder: "Drick den första på ex medan du sjunger roliga låtar - och bara de som klarar den första kommer att få den andra." Alla instämmer, först tveksamt, då kraftigt. Och upp i glaset böjde armarna. Alkoholen är inte viktig i denna omgång. Sången mot det redan.
Vänster: Hummerfiskare Staffan Greby från Grebbestad har också släppt, fiskesäsongen börjar igen på hösten. Rätt: I "Bryggan" i Fjällbacka träffas öarna för att fira
Midsommar är förspelet, tecknet för alla, den sommaren är här nu. Många svenskar måste återvända till staden efter festivalen, fortsätt att tjäna pengar tills semesterperioden börjar. Anställda har rätt till fyra veckors semester mellan början av juli och slutet av augusti - i ett stycke. Städerna dör sedan ut, till och med hip pubar och butiker nära "sommarstängt". Livet går i avstängningsläge. Vi också.
Vi kör vidare, kör söderut till badorten Marstrand och därifrån med ett skepp ännu längre ut mot havet, och ju längre vi kör, blir de mindre öarna. De första har fortfarande träd, de nästa enda buskarna, och hela vägen ut mot väst är faktiskt bara sten, där frosten har sprängt upp luckor i vilka blommor och lavar anka.
Den yttersta ön är Hamneskär, en sten liten som ett måsskal i havet. På den står en ljus röd gjutjärn fyr. Hans namn är Father Noster, hans pålitliga ray har redan sparat många seglare. Carl Johann Swedman, en österbonde, har satt upp ett litet, fint hotell i fyrhållarens hus. På kvällen serverar han kammusslor med tång vinaigrette och en touch av kaviar med ett stort grin. Efter middagen sitter jag ute, i dimmens signalstation på en kudde av strandnötter och fetthöna. Långsamt, sjunken faller. Bara efter en och en halv timme är det nästan mörkt, men horisonten, fina linjen, himlen och havet skiljer sig, förblir även då att se. Skymningen är helt enkelt gryning här.
Klockan fyra är solen tillbaka. En sillmåge flyger upp. Kao, kao, kao ropar på eldboll. Allt är inflammerat. Himlen Klipporna. Fyrhållaren ö. Havet, som bara skenade silvery, skimrande blodröd. Efter frukost tar Karl Johann oss tillbaka till Marstrand med snabbbåt. Cockily dansar vi med vågorna. Otroligt att du kan vara så glad, även om den sista natten var så kort. "Njut av det", säger Karl Johann farväl, "och kom ihåg hur björnarna gör det, de sover inte bra på sommaren."
Reseinfo Sverige
Hittills, så vackert: Utsikt från fyren på Hamneskär på en magisk övärld
KOMMA DIT Mycket avslappnad med Stena Line från Kiel till Göteborg. Du lämnar klockan 19 och anländer efter en överdådig frukost klockan 9. Returresa i tvåbäddsinhytten inkl. Frukost ca 520 Euro, Tel 018 05/91 66 66 (14 Cent / Min.), Www.stenaline.de.
Ta sig runt Det bästa sättet med bil, z. Till exempel, med en hyrbil, från Göteborg en vecka ca 300 euro, www.europcar.de, Tel 01 80/580 00 (14 cent / min.).
hitta boende "Prästgårdens Pensionat".Prästgården 1893 renoverades nostalgiskt, även rum för stora familjer. Dubbelrum från 75 Euro (c / o Anette Nyberg, Tångehöjdsvägen 31, 47470 Mollösund, Tel 00 46/304/210 58, www.prastgardens.se). Frukost för. I "Café Emma" direkt vid hamnen (Tel 00 46/304/211 75). - "Gullmarsstrand Hotell". Designhotell med bastu och utsikt över skärgården, som ser utländskt här i kvällsljuset. DZ / F från 160 Euro (Gullmarsstrand, 45034 Fiskebäck skil, Tel 00 46/523/66 77 88, Fax 22805, www.gullmarsstrand.se). - "Bryggan i Fjällbacka". Röda trähus precis vid hamnen med ljusa rum och en av de bästa restaurangerna i området. DZ / F från 155 Euro (Ingrid Bergmans Torg, 45071 Fjällbacka, Tel 00 46/525/310 60, www.brygganfjallbacka.se). - "Course Father Noster". Den gamla fyrhållarens hus på den lilla ön Hamneskär har förvandlat en ostronbonde till en pärla. Dubbel / F från 546 Euro, inkl. Drive, champagne till solnedgång på fyren och skaldjur buffé; Dagstur med kryssning och krabba bröd 55 Euro (Kurs Marine, Mjölkekilsgatan 4, 44030 Marstrand, Tel 46/303/618 45, www.kurspaternoster.se).
PAKET Findarius erbjuder en fyra dagars guidad resa till Göteborg och skärgården. Inklusive boende och helpension i högklassiga hotell och restauranger från 1290 Euro. Ankomst extra (Tel 089/79 35 58 22, Fax 79 36 04 08, www.findarius.de).
SE Vitlycke Museum. Tanums hedes petroglypher tar dig till en värld långt före vår tid (Vitlycke 2, Tel 00 46/525/209 50, www.vitlyckemuseum.se). - Nordiska Akvarell museet. Ett internationellt centrum för vatten, pigment och ljuskonst i Skärhamn (Södra hamnen 6, Tel 00 46/304/60 00 80, www.akvarellmuseet.org).
LÄS Bruksanvisning för Sverige. Antje Rávic Strubel presenterar underhållande landets tullar (230 s., 14,95 euro, Piper Verlag).
INFO Besök Sverige, Michaelisstr. 22, 20459 Hamburg, Info-Hotline 069/22 22 34 96, www.visitsweden.com
