Vamp of science
ChroniquesDuVasteMonde KVINNA: Baroness Greenfield, de brittiska tidningarna kallar dig "Vamp of Science". Har du alltid lagt märke till det?
Susan Greenfield: Doktorer har inte varit ovanliga på länge, så senast noterades mina mest populära stövlar. Men professorer som driver ett labb med en stor budget är extremt sällsynta, så jag faller för mitt jobb nu.
ChroniquesDuVasteMonde KVINNEN: Förra året orsakade den nu pensionerade presidenten för det berömda Harvard University, Larry Summers, ett stort uppror när han sa att kvinnor var genetiskt olämpliga för forskning.
Susan Greenfield: Vi pratade. Det säger han inte längre. Ändå är det bara något som rör sig långsamt. Jag är bara där jag är nu för jag har inga barn.
Susan Greenfield och Meike Bruhns i den ädla atmosfären i Londons Royal Institution
ChroniquesDuVasteMonde KVINNA: Det låter definitivt som misogyny i vetenskapen.
Susan Greenfield: Sexismen är fortfarande där, men inte öppet uttalad. Om du inte får ett välbetalt ledarjobb vet du aldrig om det beror på att du är en kvinna. I laboratorierna å andra sidan älskar herrarna sina medarbetare när de är lydiga och flitiga och inte tävlar med dem. Ofta är kvinnorna skyldiga sig själva. De slåss inte, och vissa fnissar till och med!
ChroniquesDuVasteMonde KVINNA: Du verkar inte ha fnissat eller sträckt ut dina armar. I Storbritannien är du en mediestjärna, bland annat för att du kan prata om hjärnforskning så att alla förstår det. Förutom din avdelning för farmakologi i Oxford, driver du Royal Institution, vars enda syfte är att göra vetenskapen förståelig för allmänheten.
Susan Greenfield: En filosofiprofessor sa en gång till mig att jag var tvungen att delta i föreläsningar i 15 år för att förstå vad han gjorde. Jag å andra sidan kan förklara mitt arbete på fem minuter.
ChroniquesDuVasteMonde KVINNEN: Försök inte om 300, utan om 30 sekunder.
Susan Greenfield: Jag undervisar i Oxford och undersöker ett botemedel mot Alzheimers och Parkinson. Jag driver Royal Institution och Oxford Centre for Science of the Mind - ett tvärvetenskapligt forskningsprojekt om medvetande. Jag skriver också böcker och håller föreläsningar.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Dina föreläsningar är spännande, full av ovanliga jämförelser ...
Susan Greenfield: Jag gillar att stå på scenen och underhålla människor. Jag har det från min mamma. Hon var en dansare.
ChroniquesDuVasteMonde KVINNEN: ... ännu en ovanlig metod.
Susan Greenfield: De flesta forskare talar obegripligt gibberish, tyvärr. När allt kommer omkring finansieras forskning till stor del av skattebetalarnas pengar. Det är vårt jobb att förklara för människor vad vi gör! Vi måste prata med lärare, politiker, människor.
ChroniquesDuVasteMonde KVINNA: Initierade du inte exakt sådana projekt i Australien när du arbetade där som regeringsvetenskaplig rådgivare?
Susan Greenfield: Jag har varit en "tänkare i bostad" i månader, låter det inte underbart? Vi har bland annat bildat forskare-lärarteam för att visa barn vad som är möjligt, vilka spännande saker vetenskapen handlar om. Knappast någon i England vågar föreslå något ovanligt.
ChroniquesDuVasteMonde KVINNA: De gör det och blir straffade för det. Varje år rekryterar Royal Society, Englands främsta vetenskapsakademi, kolleger som har gjort enastående bidrag till populariseringen av vetenskapen. Det är där du hör hemma länge. Det har meddelats att du nu är på listan. Snart har vissa medlemmar hotat att sluta om du, "kvinnan i minikjol", utses till en stipendiat. De måste verkligen hata dig.
Susan Greenfield: Hat har inget att göra med logik. Om killarna skulle kritisera enskilda punkter i min forskning, skulle jag kunna motbevisa det, men var börjar du med en sådan klumpskritik?
ChroniquesDuVasteMonde KVINNA: Och du - föraktar du dessa kollegor nu?
Susan Greenfield: Jag tänker inte slösa en sekund med att tänka på varför någon otäck liten tik inte gillar mig. Jag önskar mina kritiker ett långt liv så att de kan uppleva alla mina framgångar.
ChroniquesDuVasteMonde KVINNAN: Om du verkligen skulle bli medlem i Royal Society, skulle du acceptera det?
Susan Greenfield: Visst. Det är en stor ära. Det irriterar mig bara att min kandidatur nu är en politisk fråga. Om de hämtar mig, säger de att det är på grund av all denna hicka, och om inte, också.
ChroniquesDuVasteMonde KVINNA: Du har många fiender. Vad sägs om vänner?
Susan Greenfield: Jag har ungefär tio riktigt bra vänner. Vi skulle göra allt för varandra. Jag har varit vän med John Stein, till exempel också en hjärnforskare i Oxford, i 35 år. När problem med Royal Society började sade han offentligt att min forskning var alldeles för nyskapande för föreningens äldre. Nu kommer han förmodligen aldrig att bli medlem.
ChroniquesDuVasteMonde KVINNA: Hjälpte inte din karriärstil och outfit dig också?
Susan Greenfield: Svårt att säga, eftersom det inte finns någon kontrollgrupp av dåligt klädda Susan Greenfields. Jag tror att det finns en mode- och sminkgen, och det har jag. Andra har inte denna gen och är ändå framgångsrika.
ChroniquesDuVasteMonde KVINNA: Kanske i forskning, men du är en mediestjärna ovanpå det.
Susan Greenfield: Det är viktigt att agera, och alla forskare bör behärska det. Till exempel inbjuder jag upprepade kvinnliga forskare att hålla föreläsningar för skolflickor. De borde se att kvinnor kan vara framgångsrika forskare. Därefter fylls i frågeformulär. En kollega var bland dem, som uppenbarligen tyckte att mode och smink var helt överflödigt, och flickorna skrev alla: "Om du måste se ut som en forskare utan mig!"
ChroniquesDuVasteMonde KVINNEN: Gick ditt välmenande engagemang i eld?
Susan Greenfield: Tyvärr. Men om jag bara bjuder in forskare som ser ut som Madonna, skulle listan vara ganska kort.
ChroniquesDuVasteMonde KVINNEN: De poserade för "Vogue", för skvaller tidningen "Hello" och fick kockar för "Observer" hemma från mästarkockar. De visste att det skulle göra dem till fiender i den styva vetenskapsvärlden.
Susan Greenfield: Det var en helg. Jag hade tid. Och det är kul. Om något inte är livshotande, brukar jag säga ja. Tyvärr tror vissa människor nu att de nu kan kommentera mitt privatliv utan att fråga.
ChroniquesDuVasteMonde KVINNA: Först nämnde du din mamma, en dansare. Hennes far var elektriker. Har du någonsin haft en känsla av att vara smartare än dina föräldrar?
Susan Greenfield: Å nej! Även om båda mina föräldrar lämnade skolan klockan 14 fäste de stor vikt vid utbildning. Allt som hade att göra med skolan fick mycket stöd. Jag var bara tre när min mor lärde mig läsa, också för att vi inte hade några pengar för andra saker. Det var en lycka för mig att vi var så fattiga.
ChroniquesDuVasteMonde KVINNA: Lycka ???
Susan Greenfield: Jag hade tid att bli uttråkad. Mina föräldrar hade inte råd med fiol- och tennislektioner som andra barn är fyllda med. Om ett barn får bli uttråkad, uppfinner de sina egna spel, börjar rita eller läsa. När det alltid är upptaget kan hjärnan inte utveckla dessa färdigheter. Jag tycker tristess är mycket viktigt. Mina föräldrar lämnade mig all frihet och älskade mig väldigt mycket. Det är underbart för självkänsla.
ChroniquesDuVasteMonde KVINNA: Ser du ofta dina föräldrar?
Susan Greenfield: Ja! Pappa är 90, mamma är 78. Vi firade förra nyåret tillsammans, och de tyckte att jag var tappad när jag ville gå till sängs vid fyra. De är båda väldigt fit.
ChroniquesDuVasteMonde KVINNAN: Det finns en berättelse som filologstudenten Susan Greenfield en gång stod på Oxford neuroscientist David Smith och sa: "Jag vill lära mig allt om hjärnan." Sedan sa du till honom att han verkligen behövde utforska hur medvetandet utvecklas.
Susan Greenfield: Jag skulle aldrig vara så oförskämd! Trots att jag redan sa att jag ville veta allt om hjärnan ...
ChroniquesDuVasteMonde KVINNA: Hur tänkte du på det?
Susan Greenfield: Jag var mycket intresserad av de stora filosofiska frågorna: vad är medvetandet? Hur fri är vår vilja verkligen? Trots de stora tekniska framstegen är vi inte närmare att besvara dessa frågor än de antika grekerna.
ChroniquesDuVasteMonde KVINNA: Och eftersom hjärnan är mitten av mänsklig kontroll ...
Susan Greenfield: ... svaren måste vara dolda i det. Om du håller denna vackra klump i handen kan du knappast tro det. Det du senare pumpar ut vid diskbänken under naglarna kan vara ett minne eller en kärlek till en människa. Vi vet så lite.
ChroniquesDuVasteMonde KVINNAN: Du var varken ett geni inom biologi, kemi eller fysik vid den tiden, eller hade du någon aning om hjärnforskning.
Susan Greenfield: Jag visste att jag skulle behöva komma ikapp mycket, men jag kände mig väl förberedd.
ChroniquesDuVasteMonde KVINNA: Och det var precis så det gick utan speciella kvalifikationer?
Susan Greenfield: Om du tog tillbaka den nödvändiga motivation i Oxford vid den tiden, låter de dig komma igång. Om jag hellre skulle gå på puben på kvällen, istället för att arbeta tio gånger så länge som alla andra, skulle jag snart ha varit ute.
ChroniquesDuVasteMonde KVINNEN: Du arbetar på ett botemedel mot Alzheimers och Parkinson, inrättar tre biotekniska nystartningar och patenterar en hjärnmolekyl - är det fortfarande sökandet efter svaret på vad medvetande är?
Susan Greenfield: I början ville jag bara undersöka hur ett visst enzym fungerar i hjärnan, men då insåg jag att den speciella roll som enzymet spelar för att förstöra celler också kan tillämpas på Parkinson och Alzheimers. Detta resulterade i en större teori. Därför patentet.
ChroniquesDuVasteMonde KVINNA: Från de stora filosofiska frågorna till patentet. Ett ovanligt sätt.
Susan Greenfield: Till att börja med var jag inte säker på hur jag skulle passa filosofin inom hjärnvetenskap. Det var något för helgen. 1985 publicerade jag en bok där fysiker, psykologer, hjärnforskare, lingvister och filosofer behandlar hjärnan och medvetandet. "Mindwaves", den röda.) Rörde ganska då, och jag insåg att jag kan göra båda. Sedan dess skriver jag böcker på helgen. Förra året fick jag till och med pengar från Templeton Foundation för att undersöka hur tro påverkar medvetandet. Sedan dess säger tidningen att vi torterar muslimer!
ChroniquesDuVasteMonde KVINNA: Bra himlar!
Susan Greenfield: Det är väldigt ofarligt. Vi undersöker om andra processer i hjärnan hos religiösa människor har olika smärta än hos icke-troende. För att göra detta visar vi testpersoner bilder med religiösa symboler när de gnuggar fingrarna mot en chilipasta.
ChroniquesDuVasteMonde KVINNA: Hur nära är du ett botemedel mot Alzheimers eller Parkinsons?
Susan Greenfield: Det kvarstår tyvärr fortfarande. Jag drömmer om ett blodprov som berättar i god tid om en person utvecklar en neurodegenerativ sjukdom. I Parkinson dör cirka 80 procent av de drabbade cellerna innan symtomen uppträder. Om vi känner igen sjukdomen, om bara cirka 30 procent av cellerna drabbas, kan vi behandla dem innan symptomen är där. Parallellt måste vi utveckla ett enkelt läkemedel som förhindrar att fler celler dör. Så att patienten inte blir frisk, men han märker knappt sin sjukdom.
ChroniquesDuVasteMonde KVINNA: Varför blir vi mer glömska när vi blir äldre?
Susan Greenfield: Eftersom vi förväntar oss för mycket av oss! En femåring behöver inte ha den skatteredovisningen eller mormors födelsedag i åtanke och veta vad han gjorde förra tisdagen. Vi lär oss också annorlunda när vi blir äldre. Vi filtrerar varje ny upplevelse genom alla tidigare erfarenheter och relaterar dem till varandra. Det varar.
ChroniquesDuVasteMonde KVINNA: Hur hanterar du personligen din enorma arbetsbelastning?
Susan Greenfield: Sedan jag lämnade min man kan jag fritt disponera min tid. Jag lagar inte mat. Jag tycker det är avslappnande att skriva böcker för jag är ensam. För under veckan litar jag på andra att implementera mina idéer. Och jag har Vivian. Jag kan delegera nästan allt till min assistent.
ChroniquesDuVasteMonde KVINNAN: Om shopping? De har tre garderober, hör jag, innehållet sorteras efter elegant, avslappnad och fynd ...
Susan Greenfield: Å nej, jag kan göra det själv. På helgen gör jag ofta det vi kallar "Retail Therapy" ...
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Shopping för själen.
Susan Greenfield: Jag har också shoppinggenen. Jag har nyligen fått H & M-kjolen här för tio kilo, tröjan är från GAP, cirka fem kilo.
ChroniquesDuVasteMonde KVINNA: Du gillar också att bära Armani-mode?
Susan Greenfield: I vinter var en Armani-kappa min stora investering! Annars gillar jag Louis Vuitton och Vivienne Westwood. Eftersom Bond Street är precis runt hörnet med designerbutiker, kombinerar jag nu Armani-blazrar med 15-pund kjolar. Perfect!
Till personen
Susan Greenfield får en hedersdoktor från Oxford Brooks University
Susan Adele Greenfield föddes 1950 i London. Hon studerade klassisk filologi och matematik vid Oxford och gjorde sedan doktorsexamen i farmakologi inom neurovetenskapen. Sedan hon levererade den TV-sade julföreläsningen från Royal Institution 1994, är hon en mediestjärna. Syftet med detta 200 år gamla undervisnings- och forskningscenter är att göra vetenskapen förståelig för allmänheten. 1996 utnämndes hon till professor i farmakologi vid Oxford, och sedan 1998 har hon varit den första direktören för Royal Institution, pendling mellan London och Oxford sedan dess. Sedan år 2000 sitter forskaren som riddare till baronessen i det brittiska överhuset. Susan Greenfield är författare till flera bästsäljare inom hjärnforskning och utvecklar och modererar dokumentarserier för BBC. Hon var gift med Oxford kemiprofessor och miljonär Peter Atkins i tolv år tills "Beckhams of Science" delades 2003.
